CEOV, Aanbevelingen voor terminologie - Taalunieversum

8
Sinds de publicatie van de eerste editie is de manier van communiceren
sterk geëvolueerd door de mondiale groei van het internet. Met die evolutie
in gedachten, hebben we besloten om de bijlagen waarvan de inhoud van
nature snel achterhaald is, te verwijderen (bv.: de lijst met terminologiebanken
met de naam van hun managers of de voortgezette terminologieopleidingen).
Al die informatie zal in de toekomst beschikbaar zijn op de site van
de CEOV (http://www.cotsoes.org).
De werkgroep bedankt de Heren Reiner Artz (Hildesheim), Felix Mayer
(München), en Klaus-Dirk Schmitz (Keulen) voor de gewaardeerde opmerkingen
en steun. Ook de federale Zwitserse Kanselarij verdient een dankwoord
dank omdat deze “Aanbevelingen” zonder haar waarschijnlijk niet
zouden bestaan.
De nieuwe editie van de “Aanbevelingen” wil ervoor zorgen dat er nieuwe
intensieve, efficiënte en kwaliteitsvolle projecten worden opgestart in de
terminologische wereld. Daarnaast zien we graag dat er dankzij onze “Aanbevelingen”
goed zal worden samengewerkt op nationaal en op internationaal
vlak.
In naam van de werkgroep,
De voorzitter:
Werner Hauck.