16.04.2013 Views

Bubble Gum – Lolita Pille Página 1 - CloudMe

Bubble Gum – Lolita Pille Página 1 - CloudMe

Bubble Gum – Lolita Pille Página 1 - CloudMe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Venezuela que alçaram este jovem aventureiro à condição de um dos homens mais ricos do<br />

mundo... mas a história não termina aí...<br />

A Voz vem de uma camionete branca e, no momento em que chego aonde ela está, a Voz se<br />

cala, as portas batem e a perua já arrancou e, como não gosto nem um pouco disso, pulo<br />

dentro do classe S e parto em perseguição, fulo da vida comigo mesmo de não ter vindo com a<br />

Ferrari. Estou a cento e vinte na contramão, a perua está apenas trinta metros na minha frente<br />

e, então, me dou conta de que a rua tem uma cancela quase chegando ao Rond-Point, eu<br />

penso "pronto, está no papo", mas eles passam como num passe de mágica e desaparecem<br />

em meio a um caos de buzinas, insultos e um bando de carros imbricados um em cima dos<br />

outros. Eu tento segui-los quando o policial corta o meu caminho.<br />

— Monsieur. O senhor não pode passar.<br />

— Como assim? Por quê? Que zona é essa?<br />

— O senhor não pode passar, dê meia-volta.<br />

— Dê meia-volta.<br />

— Meia-volta, monsieur.<br />

Eu desisto.<br />

Manon estava me esperando no hotel, sentada no braço de um canapé, como uma visita. Os<br />

embrulhos estavam dispostos bem no meio da sala. Ela continuava usando aquele vestido<br />

vermelho, e pareceu-me estranhamente familiar, como se houvesse saído de um pesadelo. As<br />

pernas cruzadas, uma mão descansando em cima da coxa, o outro braço levantado, o ombro<br />

saliente no qual ela escondia seu rosto, olhando para o assoalho, ar de supliriada.<br />

EU: Tudo bem?<br />

ELA: Tudo.<br />

EU: Não parece.<br />

ELA: Na verdade...<br />

EU: Sim?<br />

ELA: Não, está tudo mal.<br />

EU: Ah.<br />

ELA: O quê?<br />

EU: É isso.<br />

ELA: O que é que você quer, Derek?<br />

— O que você quer... dizer?<br />

— Quero dizer... O que existe entre nós?<br />

— Digamos, dois metros e hum... seu vestido.<br />

— Não é isso que quero dizer.<br />

— É preciso ser mais clara, cocota.<br />

— Precisamente, eu-não-sou-uma-cocota.<br />

— Ah é?<br />

— Esta manhã, você tinha saído quando acordei, uma arrumadeira entrou, com uma bandeja<br />

de croissants, e suco de laranja, e até ovos com bacon, ela disse para eu engolir rápido...<br />

— Ah, cocota, por favor, não diga "engolir".<br />

— Pouco importa, de qualquer jeito, não consegui comer absolutamente nada.<br />

— Porque você não gosta de ovos com bacon?<br />

— Depois, disseram que era para eu tomar uma ducha e me vestir, porque às duas horas seu...<br />

motorista estaria me esperando embaixo para me levar para um banho de loja, e eu fui, como<br />

uma idiota...<br />

— Você não é idiota, cocota.<br />

— Não, não sou idiota, e entretanto não estou entendendo nada. Seu motorista...<br />

— Georges. É Georges. Um pouco de respeito.<br />

— Ele nem me deixou ir trabalhar...<br />

— Trabalhar. Que palavra feia, cocota. Ela suspira.<br />

<strong>Bubble</strong> <strong>Gum</strong> <strong>–</strong> <strong>Lolita</strong> <strong>Pille</strong> <strong>Página</strong> 34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!