Bubble Gum – Lolita Pille Página 1 - CloudMe

vazias. Ao que parece, segundo uma puta melômana que passava por ali, nossa interpretação
não passou de uma cacofonia sem nome. Mas não foi assim que a ouvimos: o Prelúdio
pertencia a nós. A polícia local sugeriu que cada um voltasse para a sua respectiva casa. Nós já
havíamos dado nosso concerto e levamos a puta conosco, foi uma noitada excelente.
Karénine II ficou totalmente entusiasmado com a idéia de não-adaptar A gaivota de Tchekhov.
Ele se identificava com a peça e, sobretudo, com a idéia de tirar um não-filme dali, via nisso
uma alegoria do absurdo de sua vida, a reprodução fatal de uma proposta, uma nova razão,
terminada a não-filmagem, para olhar atrás de si e dizer: "O que fiz da minha vida?" para
responder: "Nada."
Eu tinha o meu não-diretor, precisava agora formar uma equipe. Recuperei a lista negra da
minha empresa de produção e chamei todos os técnicos delinquentes que estavam nela:
ladrões de câmeras, destruidores de películas, erotômanos e todo tipo de pretensiosos, até um
diretor traficante de pó que se mostrara de preciosa utilidade durante as não-filmagens. Eu os
tirei da mendicância ou da prisão, enviei-os para a Escola e um treinamento rápido,
mandando-os em seguida de volta para a Cinecittà. Eles conheciam o trabalho deles, e eram
dotados de um cinismo a toda prova que fazia com que achassem muito divertido a
sacanagem que estava sendo feita com Manon, e eu tive de dar-lhes urna bronca para que
parassem de cair em coro na gargalhada a cada "Rodando".
Faltava encontrar o não-ator principal. Precisava de uma cara famosa, do tipo de cara que faria
Manon dizer toda noite se admirando no espelho antes de dormir: "Puta que pariu,estou
filmando com Fulano, o meu nome ao lado do de Fulano, eu sou uma estrela de verdade como
Fulano". E depois não era o caso de uma não-festa mundana que, de tão escura, a gente não
enxerga três passos diante do nariz, em que tudo é uma questão do maquiagem, nem de uma
falsa sessão de fotos, em que tudo é uma questão de estilismos e barrigas, Manon iria ficar
lado a lado, noite e dia com o sósia de Fulano, sob a luz crua dos estúdios, ela faria a réplica
nos diálogo, iria dar em cima dele durante a maquiagem, iriam dividir um sanduíche nos
intervalos, iriam se cruzar no spa do hotel, teriam que decorar as falas, o entrosamento dos
atores, mesmo no suicídio do final. Eu não poderia confiar tamanha responsabilidade a
qualquer um, e não seria certamente um babaca de sósia contratado de qualquer jeito na sua
favela natal, ou no seu bar de bichas no interior, recebendo como única formação de
celebridade os ensinos da minha duvidosa Escola suíça. Eu precisava de um cara de verdade,
um verdadeiro sósia, mas com alguma coisa a mais, como era o caso de Karénine II, cuja
semelhança com o irmão não passava de um detalhe sem importância ao lado da loucura
furiosa de artista maldito que habitava nele, que o tornava mais autêntico que o verdadeiro.
Estava neste estágio da minha reflexão quando me lembrei de minha primeira e, aliás, única
experiência homossexual, da qual guardava uma lembrança pálida, porém agradável, com
Constantin, o irmão são de espírito de Stanislas, aquele monstro de olhos verdes. Constantin
estava na penúria, era baixista de um grupo de heavy metal étnico e vivia em Londres numa
casa invadida, havia renegado sua educação de filhinho de jet set, sua faculdade de economia
e todos os seus códigos sociais.
Ele era omnissexual e citava com prazer Oscar Wilde. Apesar de sua louridão eslava, era o sósia
perfeito de Adrien Brody, tanto assim que pensei, uma vez em Cannes, há três anos, que fosse
Constantin disfarçado com uma nova identidade. A coincidência aumentava à medida que o
personagem tinha o nome de Constantin, e o bisavô deste conhecera de fato Stanislavskj em
algum lugar da Europa Oriental por volta de 1870. Por todas estas razões, Costa aceitou
representar o papel escroto, ele não tinha, de qualquer forma, a menor noção do que era o
bem e o mal, uma vez que isso lhe permitia não ignorar a moral, mas condená-la por seus atos
com conhecimento de causa. Em todo caso, foi isso que ele me explicou no Harry's Bar, antes
de enfiar a mão na cara de um senhor idoso e elegante. Considerando o fato de que esta era a
orientação cabal nas letras do seu grupo, o qual respondia pelo nome apropriado de "And then
what?", que a música que aguentava tudo isso juntava aparência com conteúdo, acrescentou
ele, era possível dizer qualquer coisa, menos que o fato do "And then what?" continuar
Bubble Gum – Lolita Pille Página 88