Bubble Gum – Lolita Pille Página 1 - CloudMe

e entramoss no restaurante junto com os primeiros acordes da música do Mépris. Felicíssimo
em me ver, o garçom maluco comete uma gafe antes mesmo de a gente sentar, ao virar-se
para Manon:
— Olá, Julie, como estou contente de ver você, achei que você havia morrido, mas só está um
pouco sorumbática.
— Eu poderia ter um pouco mais de borrifador de água, por favor, cocota, estou sufocando —
digo para o empregado doidão com um evidente objetivo diversionista para que Manon não
lhe quebre a cara com golpes de uma garrafa de Beautieu —, ah, arrume melhor esta mesa,
prefiro ter a vista para o mar do que para o George Clooney.
— Eu prefiro a vista para o George Clooney.
— Você não entende patavina das maravilhas da natureza, é só uma tiete desfrutável e, de
qualquer forma, sou eu quem está pagando e sou eu quem decide.
— George Clooney é uma maravilha da natureza.
— Deixe o George em paz, cocota, Saint-Tropez inteira já está atrás dele. Olá, George — digo
eu para George, que se aproximou para me cumprimentar calorosamente, aperto a mão dele
—, bravo pelo filme — acrescento.
— Bonita camisa — responde ele antes de ir embora paquerar a dançarina que custa mil euros
por noite.
— O que foi que ele lhe disse, o que foi, o que foi?
— Ele disse que estava transando com a rainha da Inglaterra.
— Vocês escolheram? — pergunta o garçom doidão cada vez mais louco.
— Sim — digo eu, com uma ponta de irritação —, uma mesa com vista para o mar.
— Coração de alface sem molho.
— Cristal rosé, e não aquele para embebedar turista.
— O telefone de George Clooney.
— Eu tenho o número, idiota, mas não vou lhe dar. O que quer beber?
— Ice tea.
— Não tem — responde o empregado, seriamente doidão.
— Escute aqui — digo eu —, não é porque eu trato mal esta safada que divide a vida dela
comigo, que isto lhe dá o direito de fazer o mesmo.
— E ainda por cima eu sou uma estrela, merda — acrescenta Manon.
— Está em falta, está em falta, o que você quer que eu faça?
— Que você diga: está em falta, madame.
— Está em falta, madame.
— A senhora vai beber então champanhe Cristal e comer espaguete com lagosta comigo, caso
contrário volta nadando. Capiche, cocota?
— Capiche, seu babaca, mas eu vou provocar o vômito e você odeia isso — responde Manon.
— O que você faz com a sua saúde não me interessa, mas, quando eu como, todo mundo
come, e basta.
O empregado doidão se afasta e durante quarenta segundos, nós ficamos absolutamente sem
dizer uma palavra.
— Qual é essa música idiota? — pergunta Manon.
— É Le Mépris.
— O que é Le Mépris?
— Jean-Luc Godard, quer dizer alguma coisa para você?
— O que é Le Mépris?
Eu desisto.
— É o sentimento que sinto por você neste momento, desprezo.
Faz-se um silêncio mortal e observo a precisão do barulho das ondas, tamanha precisão que
começo a suspeitar de a gerência estar transmitindo uma gravação, o que não seria
surpreendente neste mundo onde nada é realmente real.
— Derek?
Bubble Gum – Lolita Pille Página 59