You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
70/127
“Mas que tipo de felicidade é essa, forçando-se na vacuidade para gratificar
os sentidos ingratificáveis? Não existe gratificação e apaziguamento para o coração
selvagem! As virilhas são laceradas e não há gratificação nisso.
“A taça da vida é um horror insondável, como beber e beber em um sonho
para saciar uma sede além da razão e irreal.
“Olhem o céu vazio! – como o homem cobiçoso pode agarrar punhados
ganaciosos dele? Como pode ele, aquele sonhador entorpecido e assombrado,
retalhar e matar o não matável?
“Por toda parte tudo é para sempre vazio, despertem! A mente é tola e limitada
para tomar esses sentidos, adversidades insignificantes em um sonho,
como realidade; como se as profundezas do oceano fossem movidas pelo vento
que agita as ondas. E esse vento é a ignorância.
“Uma mulher quer dar à luz, está em seu carma ter medo de ser estéril e
ficar sozinha; contudo, o mundo não tem mais realidade do que se vocês dissessem:
‘É o filho de uma mulher estéril’.
“Mesmo quando representada em uma pintura, uma mulher deseja acima
de tudo provocar comentários lisonjeiros à sua beleza, e com isso roubar dos homens
o coração estável.
“Como então vocês devem se guardar? Considerando as lágrimas e sorrisos
delas como inimigos, suas formas curvílineas, os braços pendentes e o cabelo todo
solto como armadilhas projetadas para aprisionar o coração do homem.
“Vocês devem suspeitar mais ainda de sua beleza estudada, amorosa;
quando ela exibe seus deliciosos contornos, as formas ricamente ornamentadas,
e tagarela alegremente com o homem tolo!
“Ah, então, quanta perturbação e quantos pensamentos ruins, não vendo as
dores da impermanência, da impureza, da irrealidade sob o formato horrendo,
depravado!
“Considerando-se isso como a realidade, todos os pensamentos luxuriosos
esvaem-se.
“Considerando-se isso corretamente, dentro de vários limites, nem mesmo
uma ninfa celestial lhes alegraria.
“Contudo, o poder da luxúria é grande sobre os homens, e também deve ser
temido; peguem então o arco da perseverança fervorosa, as pontas afiadas das
setas da sabedoria, cubram a cabeça com o elmo do pensamento correto e lutem
com determinação inabalável contra os cinco desejos.
“Muito melhor com pregos de ferro em brasa perfurar os olhos do que encorajar
pensamentos luxuriosos ou olhar as formas de uma mulher com tais
desejos.