Poesis 41Spiridon POPESCUNăscut la 4 septembrie 1952, în satul Ohaba, comuna Bălăneşti,judeţul Gorj.Fire foarte incomodă pentru autorităţi, înainte de 1989, a fost anchetatde securitate pentru poemele Pseudo-Mioriţa, Mai marii zilei şi Scrisoarepentru oaia neagră (recitate la Casa Armatei din Târgu Jiu, în cadrul unuispectacol de muzică şi poezie).Prezent în culegerile colective: Gorjul literar (1975, 1977 şi 1978,Târgu Jiu), Izvoare de cântec (1978, Tulcea), Eminescu erou literar (2000,Deva), La masa tăcerii (2002, Cluj), Poezia cetăţii (2003, Târgovişte), Pe ocoajă de vocală (2003, Târgovişte) etc.Opera originală: Oglinda dintre noi (versuri, Editura Spicon, TârguJiu, 1991); 21 de grame de suflet (versuri, Editura Zodia Fecioarei, Piteşti,1996); Supliment de existenţă, antologie şi prezentare de Gheorghe Grigurcu(versuri, Editura Punct, Târgu Jiu, 1997); Eseu despre glorie (versuri,Editura Alcor, Bucureşti, 1998). Acest volum este bilingv (română-franceză,traducerea în franceză fiind semnată de Paula Romanescu); Diavol cucoarne de melc (versuri, Editura Dacia, colecţia „Poeţii urbei”, Cluj, 2003).Membru al Uniunii Scriitorilor (filiala Craiova) din octombrie 1999.Poemele pe care le publicăm sunt scrise în anii 2003-2004.Sunt mai puţin c-un versSunt mai puţin c-un vers decât zăpada,Altminteri tot la fel de alb ca eaCăci uneori nici eu nu-mi pot da seamaDe stau în preajma iernii sau a mea.Sunt mai puţin c-un vers ca luna plină,Altminteri strălucirea mi-e la felCăci uneori nici eu nu-mi pot da seamaDe-s luminat de mine sau de cer.Scrisoare către George BacoviaSunt mai bacovian ca tine, Doamne,Tristeţea-n mine umple-un vas mai mare,Femeia care-mi cântă-i mai barbarăDecât femeia ta, şi-n felinareLumina mi-e aşa de slabă-ncâtNu pot să scriu Lacustră, de urât.
42limba RomânăFragment dintr-o scrisoare pierdută...şi aflăm bunul nostru prieten,că altfel era pe vremea lui Manole.Astăzi dacă ţi-ai îngropa iubita în zidai lua, ca popa, douăzeci de ani de puşcăriepentru crimă cu premeditare.Să nu ne mai mire faptulcă mănăstirile noastre sunt fără turle?PoetulPoetul este singurul pieton care nu poate fi obligat să ţină cont deculorile semaforului.El poate traversa când îl taie capul, pe orice culoare. Agenţii de circulaţieau primit ordin să nu-l fluiere, iar maşinile au fost dotate cu nişte aparatespeciale, programate să frâneze brusc atunci când se apropie la o distanţăameninţătoare de el. Dacă vreun agent mai orgolios se încăpăţânează şivrea să-l trateze ca pe toţi ceilalţi, intervine imediat opinia publică:„Lasă-l, domnule, ce-ai cu el? Nu vezi că-i poet?”De aceea, poetul este insul cel mai punctual: ajunge întotdeauna laîntâlnirea cu moartea, fără să aibă întârziere nici măcar un minut.Şi cum lăuntrul meuM-am aruncat în mine îmbrăcat,Fără să ştiu ce lac adânc e-n mine –Puteam fi tras la fund şi înecatDe nu-notam, probabil, foarte bine.Lacul acesta îmi părea ciudat,Nu pricepeam deloc de unde vine:Abia târziu aflai cum s-a format:Plouase peste lume cu suspine.Şi cum lăuntrul meu era mai josDecât lăuntrurile-nvecinate,În el s-au adunat, vijelios,Toate pâraiele învolburate.
- Page 2 and 3: REVISTĂde ştiinţă şi culturăN
- Page 4 and 5: Sumar 3SumarARGUMENTVasile ROMANCIU
- Page 6 and 7: Argument 5Roata istorieiDacă am re
- Page 8 and 9: Analize şi sinteze 7sangeri, balad
- Page 10 and 11: Analize şi sinteze 7n-a gustat şt
- Page 12 and 13: Analize şi sinteze 7Cezar Ivănesc
- Page 14 and 15: Analize şi sinteze 7al omului (pos
- Page 16 and 17: Analize şi sinteze 15caracterizeaz
- Page 18 and 19: Analize şi sinteze 15sunt în prim
- Page 20 and 21: Analize şi sinteze 15(ungurii, sec
- Page 22 and 23: Analize şi sinteze 21Diana VRABIE
- Page 24 and 25: Analize şi sinteze 21va orienta î
- Page 26 and 27: Analize şi sinteze 21simţi fără
- Page 28 and 29: Analize şi sinteze 27Scriitorii di
- Page 30 and 31: Analize şi sinteze 29suport narati
- Page 32 and 33: Analize şi sinteze 31expresiuni in
- Page 34 and 35: Literatură universală 33Walt WHIT
- Page 36 and 37: Literatură universală 35Şi un ş
- Page 38 and 39: Literatură universală 37şi uită
- Page 40 and 41: Ştiinţă şi filozofie 39şi supe
- Page 44 and 45: Poesis 43EminescuEl s-a născut din
- Page 46 and 47: Paradigme 45Cele două sute de mii
- Page 48 and 49: Limbaj şi comunicare 47„vorbele
- Page 50 and 51: Limbaj şi comunicare 47(Const. Ţo
- Page 52 and 53: Limbaj şi comunicare 47„Un «pod
- Page 54 and 55: Limbaj şi comunicare 47Editura Arv
- Page 56 and 57: Sociolingvistică 55este atribuit u
- Page 58 and 59: Sociolingvistică 57următoarea ier
- Page 60 and 61: Sociolingvistică 59Referinţe bibl
- Page 62 and 63: Sociolingvistică 619Merită menţi
- Page 65 and 66: 64în republicaMOLDOVAcultura se af
- Page 69 and 70: 68limba Românăcunoaşterii de sin
- Page 71 and 72: 70limba RomânăDl Ciocanu este unu
- Page 73 and 74: 72limba, literatura şi istoria noa
- Page 75 and 76: 74limba RomânăLa Salonul literar
- Page 77 and 78: 76primii pe reprezentanţii ceceulu
- Page 79 and 80: 76dovedit-o când „şi-a suflecat
- Page 81 and 82: 80limba Românăacesteia - substant
- Page 83 and 84: 82limba RomânăIon MELNICIUCsă ap
- Page 85 and 86: 84limba Românăun imobil; chiriaş
- Page 87 and 88: 86limba Românăore de lucru, progr
- Page 89 and 90: 88limba Românănoua structură tex
- Page 91 and 92: 90limba Românălectorul competent
- Page 93 and 94:
92Victoria BARAGAGabriel GarcíaMá
- Page 95 and 96:
92manescă ne relevă că lucrurile
- Page 97 and 98:
96Frumuşani, p. 217]. Proxemicaexa
- Page 99 and 100:
98romanesc Les Rougon-Macquartconţ
- Page 101 and 102:
100Viorica POPAFENOMENULanalogieIî
- Page 103 and 104:
102limba Românăfenomenul analogie
- Page 105 and 106:
104conceptul de analogie şi valoar
- Page 107 and 108:
106limba Română„informaţie, ad
- Page 109 and 110:
106M. Eminescu nu este economist,nu
- Page 111 and 112:
110de sensurile (con)textuale globa
- Page 113 and 114:
112’60-’70 ai secolului trecut,
- Page 115 and 116:
114tenţă obişnuită, aproape rut
- Page 117 and 118:
116limba Românăcartea de versuri
- Page 119 and 120:
118are, cred, un cuvânt greu de sp
- Page 121 and 122:
120limba RomânăLa Vatra Dornei î
- Page 123 and 124:
122aflate în odaia noastră de cur
- Page 125 and 126:
124ireversibil viaţa. Cu permisiun
- Page 127 and 128:
126limba RomânăIon CIOCANUCu crei
- Page 129 and 130:
128le serveşte unora drept acoperi
- Page 131 and 132:
130e ortografiat „crează”, iar
- Page 133 and 134:
132respectivă...”. Adevăraţii
- Page 135 and 136:
134limba RomânăRita RăileanuLimb
- Page 137 and 138:
136limba RomânăCONCURSUL „MOŞT
- Page 139 and 140:
138limba RomânăVasile MELNIC1934-
- Page 141 and 142:
140VATRARevista VATRA, nr. 9-10/200
- Page 143 and 144:
142ezia „nouă” a Anei Blandian
- Page 145:
144limba RomânăAUTORII NOŞTRIAna