Co-Laborator 93delimitează această perioadă: şaptedecembrie şi douăzeci şi nouămai. Ambele au o dublă semnificaţieîn viaţa Sclavei Maria şi sunt oarecuminversate valoric una în raportcu cealaltă. Şapte decembrie eziua în care împlineşte doisprezeceani de copilărie neprihănită, fiind,concomitent, ziua fatală în care ise provoacă moartea lentă: tocmaiatunci fusese muşcată de un câineturbat. Douăzeci şi nouă mai e ziuamorţii sale, dar este şi ziua eliberăriide lumea odioasă ce o înconjoară.Deşi nu avea nici cel maimic simptom al turbării, după cumstabilise iniţial medicul Abrenuncioşi după cum a confirmat ulterior şimedicul viceregelui, Sclava Maria afost declarată îndrăcită, acesta fiindun prilej potrivit pentru ca episcopulsă-şi impună puterea în faţa celuice mai purta titlul de marchiz. Acestfals a fost susţinut şi acceptat înunanimitate: era masca după carese putea ascunde monstruozitateacolectivităţii însetate de jertfe şi demoarte.Complicitatea este singura relaţiecare-i leagă pe oamenii acesteilumi romaneşti. Indiferent de formacomportamentală – voit sau dinindiferenţă, abuzând de putere saudin umilinţă – toţi au condamnat-ola moarte pe Sclava Maria.Setea de sacrificii este cauzatăde excesul de fals şi artificiual unei lumi ce nu mai poate trăiprin sine şi care suferă din cauzaînstrăinării de sacru. Sclavei Mariai-a fost hăzărit să răscumpere păcatelelumii care a născut-o. Ea afost mielul sacrificat pe altar.Tenul livid, ochii de un albastrustins, părul lung şi lucitor îi dădeauaerul unei făpturi aproape imateriale.Acest chip diafan era reflecţiaunei fiinţe ce „nu era din lumeaaceasta”, dar care avea „har”.Trăind între sclavii negri, învaţă sădanseze înainte de a vorbi, învaţătrei limbi africane, cântă cu voce depăsări şi animale „încât le deconcerteazăpe ele însele”. Şi tocmaiaceastă deschidere spre limbajelenaturale, ce constituie o mărturie auniunii sale cu lumea pură, depăşindcalitativ alfabetismul limbajelorlineare ale civilizaţiei, a servit dreptmotiv pentru a o considera posedatăşi a o supune exorcismului. Fărăa şti de Dumnezeu, Sclava Mariatrăieşte conform legilor divine.Cayetano Delaura, exorcistulei, şi-a dat seama totuşi, graţie iubiriice i-a învăluit sufletul, că „uneoriatribuim demonului unele lucruri cenu le înţelegem, fără a ne gândi căpot fi lucruri ale lui Dumnezeu pecare nu le înţelegem” şi că de fapt„ceea ce pare a fi demonic nu suntdecât obiceiurile negrilor, pe carefata le-a învăţat fiind abandonatăde părinţi”. De aceea Delaura recomandăcălugăriţei Jofeza Miranda– femeie ipocrită şi cu o mentalitateîngustă – să-l citească pe SfântulAugustin, care spune că „nimicnu este, câteodată, mai util decâto îndoială”. Pe lângă aceasta, elconştientizează nişte afinităţi, delimiteazăbinele de rău într-o lumetransmaterială, fără a absolutizavaloarea lumii manifeste, mai alescând e vorba de fiinţele umane,căci le oferă şansa răscumpărăriişi mântuirii, adică este un adevăratpreot. De aceea el afirmă: „Luptanoastră nu este împotriva ei, cicontra demonilor ce o posedă”.Existenţa Sclavei Maria dezminteclişeul înrădăcinat că tot ce-ireligios e sacru, iar tot ce-i laic eprofan. Ba mai mult: realitatea ro
92manescă ne relevă că lucrurile potfi chiar inverse: descoperi sufletepăcătoase sub haina unor rangurişi titluri religioase, pe când ceea ce-iconsiderat diabolic poate ascundeo creatură sfântă.Deşi concepută printr-un actde perversiune, Sclava Maria reveleazăiubirea. Ea e asemenealuminii ce se naşte din întuneric. Nua cunoscut afecţiunea părintească.Bernarda Cabrera, mama ei, o neagăostentativ, iar Don Ignacio deAlfaro y Dueńas, ulterior marchizulCasalduero şi seńior del Darien,tatăl ei, o neagă în mod tacit, căcipentru ambii această fiinţă nevinovatăreprezintă o mărturie a goluluilor spiritual.În lumina sufletului SclaveiMaria se oglindea adevărata faţăa celorlalţi. Pentru aceasta a fosturâtă de majoritatea oamenilor: eprea greu să-ţi recunoşti păcateleşi atunci îl culpabilizezi pe cel ceţi-a relevat adevărul impunându-ipenitenţa ce ţi se cuvine. Dar, în pofidaanturajului, copila, în aparenţăneajutorată, a avut titanica forţă dea converti ne-iubirea în iubire.În celula întunecoasă şi rece amănăstirii unde libertatea materialăa fost restrânsă mai mult ca niciodată,când moartea şi-a anunţatsosirea în premoniţiile clarviziunii,Sclava Maria cunoaşte fiorii iubirii.Încununate de sonetele amoroaseale lui Garcilaso, inimile celor doiîndrăgostiţi bat în acelaşi ritm. Eitrăiesc extazul descoperirii sacralităţiiiubirii – fapt ce îl face peDelaura să declare că întotdeaunaa crezut că Sfântul Duh apreciazămai mult iubirea decât credinţa –,dar şi agonia din preajma morţiilimba RomânăSclavei Maria, potenţată de acelvis fatal pe care-l văzuseră fiecaredintre cei doi.Din cauza vizitelor ilegalepe care i le făcea Sclavei Maria,Delaura este învinuit de erezie şi econdamnat, datorită unei clemenţespeciale, ca infirm într-un spital. IarSclava Maria, neînţelegând de ceiubitul său n-a mai venit şi neputându-itransmite flacăra arzătoarea iubirii, se topeşte mistuită. Astfel,când gardiana a intrat pentru a opregăti de cea de-a şasea şedinţăde exorcism, a găsit-o moartă.Dincolo de transparenţa fabulei,al cărei final letal fusese anunţatde la începutul romanului, se impunereverberaţia poetică în întregulspaţiu romanesc. Naraţiunea serealizează prin prisma unei trăiri încare se întâlnesc iubirea şi durereaşi transmite cititorului sentimentulregretului că, din cauza rigidităţiioamenilor, lumina valorii nu estepercepută.Romanul este scris în cheiaversurilor renascentiste ale lui Garcilasode la Vega:por vos nací, por vos tengola vida,por vos he de morir y porvos muero.Înscriindu-se în ansamblultipologic al creaţiei garciamarqueziene,romanul Despre iubire şi alţidemoni se impune ca fiind lucrarealui cea mai emotivă.
- Page 2 and 3:
REVISTĂde ştiinţă şi culturăN
- Page 4 and 5:
Sumar 3SumarARGUMENTVasile ROMANCIU
- Page 6 and 7:
Argument 5Roata istorieiDacă am re
- Page 8 and 9:
Analize şi sinteze 7sangeri, balad
- Page 10 and 11:
Analize şi sinteze 7n-a gustat şt
- Page 12 and 13:
Analize şi sinteze 7Cezar Ivănesc
- Page 14 and 15:
Analize şi sinteze 7al omului (pos
- Page 16 and 17:
Analize şi sinteze 15caracterizeaz
- Page 18 and 19:
Analize şi sinteze 15sunt în prim
- Page 20 and 21:
Analize şi sinteze 15(ungurii, sec
- Page 22 and 23:
Analize şi sinteze 21Diana VRABIE
- Page 24 and 25:
Analize şi sinteze 21va orienta î
- Page 26 and 27:
Analize şi sinteze 21simţi fără
- Page 28 and 29:
Analize şi sinteze 27Scriitorii di
- Page 30 and 31:
Analize şi sinteze 29suport narati
- Page 32 and 33:
Analize şi sinteze 31expresiuni in
- Page 34 and 35:
Literatură universală 33Walt WHIT
- Page 36 and 37:
Literatură universală 35Şi un ş
- Page 38 and 39:
Literatură universală 37şi uită
- Page 40 and 41:
Ştiinţă şi filozofie 39şi supe
- Page 42 and 43:
Poesis 41Spiridon POPESCUNăscut la
- Page 44 and 45: Poesis 43EminescuEl s-a născut din
- Page 46 and 47: Paradigme 45Cele două sute de mii
- Page 48 and 49: Limbaj şi comunicare 47„vorbele
- Page 50 and 51: Limbaj şi comunicare 47(Const. Ţo
- Page 52 and 53: Limbaj şi comunicare 47„Un «pod
- Page 54 and 55: Limbaj şi comunicare 47Editura Arv
- Page 56 and 57: Sociolingvistică 55este atribuit u
- Page 58 and 59: Sociolingvistică 57următoarea ier
- Page 60 and 61: Sociolingvistică 59Referinţe bibl
- Page 62 and 63: Sociolingvistică 619Merită menţi
- Page 65 and 66: 64în republicaMOLDOVAcultura se af
- Page 69 and 70: 68limba Românăcunoaşterii de sin
- Page 71 and 72: 70limba RomânăDl Ciocanu este unu
- Page 73 and 74: 72limba, literatura şi istoria noa
- Page 75 and 76: 74limba RomânăLa Salonul literar
- Page 77 and 78: 76primii pe reprezentanţii ceceulu
- Page 79 and 80: 76dovedit-o când „şi-a suflecat
- Page 81 and 82: 80limba Românăacesteia - substant
- Page 83 and 84: 82limba RomânăIon MELNICIUCsă ap
- Page 85 and 86: 84limba Românăun imobil; chiriaş
- Page 87 and 88: 86limba Românăore de lucru, progr
- Page 89 and 90: 88limba Românănoua structură tex
- Page 91 and 92: 90limba Românălectorul competent
- Page 93: 92Victoria BARAGAGabriel GarcíaMá
- Page 97 and 98: 96Frumuşani, p. 217]. Proxemicaexa
- Page 99 and 100: 98romanesc Les Rougon-Macquartconţ
- Page 101 and 102: 100Viorica POPAFENOMENULanalogieIî
- Page 103 and 104: 102limba Românăfenomenul analogie
- Page 105 and 106: 104conceptul de analogie şi valoar
- Page 107 and 108: 106limba Română„informaţie, ad
- Page 109 and 110: 106M. Eminescu nu este economist,nu
- Page 111 and 112: 110de sensurile (con)textuale globa
- Page 113 and 114: 112’60-’70 ai secolului trecut,
- Page 115 and 116: 114tenţă obişnuită, aproape rut
- Page 117 and 118: 116limba Românăcartea de versuri
- Page 119 and 120: 118are, cred, un cuvânt greu de sp
- Page 121 and 122: 120limba RomânăLa Vatra Dornei î
- Page 123 and 124: 122aflate în odaia noastră de cur
- Page 125 and 126: 124ireversibil viaţa. Cu permisiun
- Page 127 and 128: 126limba RomânăIon CIOCANUCu crei
- Page 129 and 130: 128le serveşte unora drept acoperi
- Page 131 and 132: 130e ortografiat „crează”, iar
- Page 133 and 134: 132respectivă...”. Adevăraţii
- Page 135 and 136: 134limba RomânăRita RăileanuLimb
- Page 137 and 138: 136limba RomânăCONCURSUL „MOŞT
- Page 139 and 140: 138limba RomânăVasile MELNIC1934-
- Page 141 and 142: 140VATRARevista VATRA, nr. 9-10/200
- Page 143 and 144: 142ezia „nouă” a Anei Blandian
- Page 145:
144limba RomânăAUTORII NOŞTRIAna