PDF - Limba Romana

Aniversări 69literatura? Care sunt trăsăturiledefinitorii ale „interpreţilor” literaturii?În ce măsură „atitudinile”lor influenţează procesul literardin Republica Moldova?– Dacă ar fi... L-aş scoatedin listă pe Mihai Cimpoi, care efilozof chiar şi în prefeţele pe caren-ar fi cazul să le semneze. În felulacesta i-am scoate în faţă pe MihailDolgan cel atent la tehnicile poetice,pe Anatol Gavrilov cel împătimit deexplicarea exhaustivă a problemelorabordate, pe Andrei Ţurcanu celadânc şi clar văzător în esenţă dinBunul simţ, nu i-aş lăsa fără atenţiepe Ana Bantoş cea din vastul şi originalulstudiu Dinamica sacrului înpoezia basarabeană, pe AlexandruBurlacu cel din Tentaţia sincronizării,nici pe Eugen Lungu cel dincartea Raftul cu himere.Un cuvânt aparte aş spunedespre cartea Poezia de dupăpoezie a lui Emilian Galaicu-Păuncare înţelege lucrurile mai profundşi mai original decât le... scrie.Iar chestia cu influenţareaprocesului literar ori a rămas bunăpentru discuţiile de ieri, ori va fi şimai bună în timpurile pe care lejinduim: când cartea naţională vafi protejată de stat, când ea se vatipări în condiţii normale şi în tirajesuficiente, când se va difuza astfelîncât să coste normal, să ajungă înbiblioteci şi – în fine – să necesiteîn chip obiectiv o evaluare critică,nepărtinitoare. Paradoxal, dar încondiţiile de azi e greu să spunempentru cine se tipăresc cărţile, cuatât mai mult – analizele acestora.Cu Adrian Dinu Rachieru la Congresul Internaţional „Identitatea culturalăa tuturor românilor”, Timişoara, octombrie 2001