Läs rapporten (pdf 415 kB) - Mälardalens högskola

26
Verbböjningen i sin helhet tas upp i ett separat kapitel nedan.
Partitiv plural brukar vara en stötesten i nybörjarundervisningen,
vilket är förståeligt eftersom bildandet av formen är mycket komplext (se bl a
Karlsson 1978, 1982, Paunonen 1976, Martin 1995). Pluraländelsen –i- och
partitivändelsen –a/-ä, -ta/-tä är inte endast beroende av varandra utan också av
hur stammen ser ut och av de morfofonologiska förändringar som sker i
stammen eller i pluraländelsen (i > j-regel). Generellt kan man säga att partitiv
plural har tre olika ändelser:
i + ta/tä, som enligt grundregeln föregås av VV-stam (slutar på två vokaler) i
singular:
vene ’eka’ stam: venee- veneitä
vapaa ’fri’ stam: vapaa- vapaita
korkea ’hög’ stam: korkea- korkeita
i + a/ä, som enligt grundregeln föregås av CV-stam (slutar konsonant + vokal) i
singular och där –V (vokalen) genom morfofonologisk regel faller:
kivi ’sten’, stam: kive- kiviä
hevonen ’häst’, stam: hevose- hevosia
hedelmä ’frukt’, stam: hedelmä- hedelmiä
vesi ’vatten’, stam: vete- vesiä
avain ’nyckel’, stam: avaime- avaimia
j + a/ä, som enligt grundregeln föregås av CV-stam, där V inte faller
talo ’hus’, stam: talo- taloja
hylly ’hylla’, stam: hylly- hyllyjä
hauska ’rolig’, stam: hauska- hauskoja
kauppa ’affär’, stam: kauppa- kauppoja
Bildandet av dessa pluralformer är än mer komplext, eftersom det finns många
undantag från grundreglerna. Exempelvis är i tre- och flerstaviga ord den
nästsista stavelsens längd ofta utslagsgivande. När den nästsista stavelsen är
kort, blir ändelsen oftast –ita/-itä:
paperi ’papper, stam: paperi- papereita
asia ’ärende’, stam: asia- asioita
lääkäri ’läkare’, stam: lääkäri- lääkäreitä
När den nästsista stavelsen är lång, blir ändelsen oftast –ja/-jä:
ammatti ’yrke’, stam: ammatti- ammatteja
konservatiivi ’konservativ’,
stam: konservatiivi- konservatiiveja
protesti ’protest’, stam: protesti- protesteja