KAZı SONUÇLARI - Kültür ve Turizm Bakanlığı

Restorasyon ça/ışma/an:Tiyatronun batı ana/emma duvarı penceresinin etrafındakiyeni hasarlar, geniş çapta acil önlemlerin alınmasını zorunlu kılmaktaydı. Kırıkpencere üst eşiği, onun üzerinde pencere ve batı köşesi arasında yer alan, duvar kenarınakadar kaymış vaziyetteki büyük blok taşlar yıkılma tehdidiyle karşı karşıyaydılar.Duvarın yıkılması ile daha büyük çapta masraf gerektiren gelecekteki tehlikelerdensakınmak amacıyla alınan önlemler; kaldırma işlemi, kırık yapı elemanlarının sağlamlaştırılaraktekrar yerine yerleştirilmesi, ayrıca üst enelemme blokları arasında etkilibağlantının sağlanması gibi çalışmalardan oluşmaktaydı. Ilk önce bloklar bir iskele yardımıylayerlerinde hazırlandı. Bu takviye önlemlerinin hemen arkasından, dengesiz durumlarınedeniyle penceredeki herhangi bir çalışmayı tehlikeli kılabilecek durumdaolan, pencerenin batısındaki her iki büyük mermer bloğun esas yerlerine yerleştirilmelerigerekmekteydi. Bloklar aşama aşama hazırlanarak kendi yerlerine kaydırılabiidi vedaha sonra asil çelik çubuklarla daha altta yer alan bloklara bağlandı, ayrıca yeni kaymatehlikelerine karşı sağlamlaştırıldı. Pencerenin üzerindeki büyük blok vinçle yerindenkaldırıldı, eski restorasyon çabalarının kalıntısı olan beton yamalardan temizlendive kırık, boylu boyunca asil çelikten helezonlu bir kenetle sağlamlaştırılarak yapıştırıldı.Yapıştırılan bloklar vinç için fazla ağır geldiklerinden, yerlerine yerleştirme işlemi üçayak ve ceraskal yardımıyla tamamlanabildi. Tekrarlanabilecek kayma tehlikelerinekarşı bloklar, yukarıdan burgulu kısa asil çelik çubuklar ve kenetlerle sağlamlaştırıldı.Batı ana/emmanın güvenliği bu acil önlemlerle sağlanabildi.YAYıNLAR• K. Rheidt, Frühe Zeiten -spiHe Zeiten. Neue Forschungen zur Geschichte Anatoliens, in: LuxOrientis, Festschr. H. Hauptmann (2001) 339tf.• C. Rohn, Bauforschung am 3D-Modell, in: U. Weferling, K. Heine, U. Wulf (Hrsg.) Von HandaufmaBbis Hightech - Aufnahmeverfahren in der archaologischenBauforschung (2001) 251tf.• K. Rheidt, Aizanoi. Bericht über die Ausgrabungen und Forschungen 1997 bis 2000, AA 2001,241tf.· ı. Lochner - D. Ş. M. Ay, Die frühbronzezeitlichen Siedlungsbefunde in Aizanoi. Vorbericht überdie Kampagnen 1997 bis 1999, AA 2001, 269tf.• K. Jes, Ein hochhellenistischer Statuettenkopf aus Aizanoi, AA 2001, 295tf.• C. Rohn, Bericht über die Arbeiten am Theater-Stadion-Komplex von Aizanoi, AA 2001, 303tf.• G. Ateş, Die Eastern Sigillata B aus einer frühkaiserzeitlichen Autfüllungsschicht in Aizanoi, AA2001,319tf.• K. Jes, Türgrabsteine in Aizanoi ii: Fassadenmonumente mit Scheintür, IstMitt 51, 2001.Ayrıca, kazı raporunun Almanca bir özeti, Alman Arkeoloji Enstitüsü'nün internet homepage'inde (http://www.dainst.de/de/pro/aizanoi 01.html) okuyucularınhizmetine sunulmuştur.322