You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
původních už bylo <strong>je</strong>n několik trámů. Na střeše budovy stál značně<br />
vybledlý vývěsní štít s nápisem CHICKCHARNY.<br />
Vešel jsem dovnitř. Tělnatý barman, <strong>je</strong>hož tvář už několik dní<br />
toužila po břitvě, odložil na pult noviny a zeptal se mě:<br />
„Co si dáte?“<br />
„Pivo a něco k snědku.“<br />
„Okamžik, prosím.“<br />
Přistoupil k malé chladničce, otevřel ji a koukl dovnitř.<br />
„Mohl by být sendvič s rybí pomazánkou?“<br />
„Může být.“<br />
„To jsem rád, protože zbyly už <strong>je</strong>nom tyhle sendviče.“<br />
Barman vzal z ledničky pár chlebíčků, položil <strong>je</strong> přede mě na<br />
pult a hned vzápětí mi načepoval pivo.<br />
„Připlul jste tady lodí?“<br />
„Jistě.“<br />
„Dovolená?“<br />
„Ne. Právě jsem začal pracovat na Stanici I.“<br />
„Vy jste potápěč?“<br />
„Jo.“<br />
Vzdychl.<br />
„Místo Mika Thornleye, viďte? Nešťastnej kluk.“<br />
„To jo. Slyšel jsem o tom. Je to hrozné.“<br />
„Byl tady častým hostem.“<br />
„O tom jsem také slyšel. Prý tady pracoval <strong>je</strong>ho kámoš.“<br />
Barman přikývl na souhlas.<br />
„Ano. Rudi… Rudi Myers. Pracoval tu několik let.“<br />
„Byli přátelé?“<br />
„Nijak velcí. Prostě se <strong>je</strong>n znali. Myers se držel stranou, víte?“<br />
řekl barman a významné se podíval na závěs za sebou.<br />
„Nedal byste si specialitu šéfa podniku?“<br />
„A co <strong>je</strong> ta specialita?“<br />
„Růžový ráj,“ řekl barman tiše a rozhlédl se kolem sebe.<br />
„Nádhera!“<br />
„Co to <strong>je</strong>?“<br />
„Nádherný vodvaz, nádherný odlet a <strong>je</strong>ště nádhernější<br />
světýlka.“<br />
Odmítavě jsem zakroutil hlavou.<br />
- 67 -
Change language