Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hodinou a půlnocí místního času jsem vždy v některém z těchto čtyř<br />
míst. Po půlnoci se zvedám a odcházím. Každý následující rok to<br />
jsou jiné bary.<br />
Platím vždy hotově, nikoliv Centrální kreditní kartou, kterou<br />
dnes používají téměř všichni. Na pohlednici uvedené bary a<br />
hospůdky jsou malé, pří<strong>je</strong>mné špeluňky na perifériích uvedených<br />
měst. Don Walsh se v nich občas ob<strong>je</strong>vu<strong>je</strong>, sedá si vedle mě a<br />
ob<strong>je</strong>dná si pivo. Dáváme se spolu do řeči a pak se jdeme projít.<br />
Někdy nepřijde, ale nikdy si nedovolí nepřijít dvakrát po sobě. Pokud<br />
nepřijde, na další schůzku mi vždy přinese peníze.<br />
Před několika měsíci v první letní den jsem seděl u malého<br />
stolku v hospůdce Inferno ve městě San Miguel de Allende v<br />
Mexiku. Byl pří<strong>je</strong>mný, vlahý večer, hvězdy nádherně svítily, zatímco<br />
já se <strong>je</strong>ště před chvíli procházel po ulicích poblíž Národního<br />
památníku. Po nějaké době jsem spatřil Dona. Mel na sobě tmavý<br />
vlněný oblek a žlutou, u krku rozepnutou košilí. Vešel do baru, něco<br />
si ob<strong>je</strong>dnal, otočil se a rozhlédl po baru. Když se na mě usmál, kývl<br />
jsem hlavou. Dal mi rukou znamení. Přišel k mému stolku se<br />
sklenkou v <strong>je</strong>dné ruce a jídelním lístkem Carta Blanca ve druhé.<br />
„Já vás znám,“ řekl.<br />
„Jistě. Nepřisednete si?“<br />
Přisunul si malé křesílko a posadil se do něho přímo proti mně.<br />
Popelník na mém stolku byl přeplněn, nikoli ale mým přičiněním. Ve<br />
vzduchu bylo cítit tequilu, zatímco my dva byli v za<strong>je</strong>tí<br />
dvourozměrných naháčů bojujících o místo na zdi s jinými plakáty<br />
propagujícími býčí zápasy.<br />
„Jak se jmenu<strong>je</strong>te?“<br />
„Frank,“ odpověděl a vypustil kouř z úst „Nebylo to v New<br />
Orleansu?“<br />
„Bylo, na Mardi Grass, před několika léty.“<br />
„Máte pravdu. A vy jste…“<br />
„George.“<br />
„Ano, vzpomínám si. Pili jsme tenkrát spolu a hráli poker.<br />
Výborně jsme se přitom bavili.“<br />
„Obehrál jste mě asi o dvacet dolarů.“<br />
Zašklebil jsem se na něho.<br />
„Co teď děláš?“ zeptal jsem se ho.<br />
- 9 -
Change language