Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
já a uzavřel jsem za sebou poklop. Zmáčkl jsem tlačítko signalizující<br />
připravenost k výstupu. Napadlo mě, co si asi právě teď myslí doktor<br />
Barthelme s Davisem.<br />
Vytáhli nás poměrně velice rychle. Ucítil jsem lehký otřes,<br />
když komora dosedla na palubu. Za chvíli byly z kabiny vyčerpány<br />
poslední zbytky vody. Nevěděl jsem, zda už také bylo provedeno<br />
vyrovnání tlaků. Uslyšel jsem hlas doktora Barthelma.<br />
„Co se stalo? Je to něco vážného?“<br />
„Paul má pravděpodobně kesonovou nemoc. Je v dusíkové<br />
narkóze.“<br />
„V jakém <strong>je</strong> stavu?“<br />
„Je celý malátný a jakoby opilý.“<br />
„Zavoláme vysílačkou lékařskou pomoc. Ať jsou připraveni,<br />
kdyby to bylo zapotřebí. Ze všeho nejdříve teď potřebu<strong>je</strong><br />
dekompresní komoru. Budeme pomalu snižovat tlak. Právě jsem ho<br />
začal snižovat… A ty nemáš nějaké příznaky euforie nebo narkózy?“<br />
„Ne. Jsem v pořádku.“<br />
„To <strong>je</strong> dobře. Teď necháme na chvíli tlak na <strong>je</strong>ho stávající<br />
hodnotě. Jdu teď k vysílačce a promluvím si s lékařem. Jestliže<br />
budeš něco potřebovat, hvízdni do mikrofonu. Měl bych to uslyšet.“<br />
„V pořádku.“<br />
Sundal jsem z Paula <strong>je</strong>ho dýchací přístroj. Měl jsem do<strong>je</strong>m, že<br />
za chvíli začne přicházet k sobě. Ale nic tomu zatím nenasvědčovalo.<br />
Seděl celý skrčený a cosi si mumlal. Měl otevřené oči, ale zcela<br />
nepřítomný výraz v obličeji. Stále se blaženě usmíval.<br />
Co vyvolalo tuto reakci <strong>je</strong>ho organismu? Jestliže došlo ke<br />
snížení tlaku, proč nedošlo také k okamžité změně <strong>je</strong>ho zdravotního<br />
stavu? Mělo by k tomu dojít téměř současně. Nebo bylo nutné další<br />
snížení tlaku? I když… Mohl se už dnes <strong>je</strong>dnou potápět, předtím než<br />
jsme zahájili práce na opravě generátoru. Možná, že dnes ráno něco<br />
hledal, dejme tomu v kalu při hlavním stěžni potopeného vraku.<br />
Nemohl tušit, že <strong>je</strong>ště téhož dne se bude muset znovu potápět. To by<br />
vysvětlovalo <strong>je</strong>ho současný stav.<br />
Sklonil jsem se nad ním, pohlédl do <strong>je</strong>ho zřítelnic a zjistil, že<br />
mě pomalu začíná poznávat.<br />
„Jak dlouho jsi byl dnes ráno pod vodou?“ zeptal jsem se ho.<br />
„Nebyl jsem pod vodou.“<br />
- 84 -
Change language