82"СТИРАНИЕ ГРАНЕЙ"Майкл РИВКИН (Нью-Йорк)Межэтнические процессы в Средней АзииКак идет "стирание граней" между народами советской Средней Азии — процесс,который со временем должен привести к созданию "новой исторической общности -советского народа"? С точки зрения пропагандистов такая общность уже создана,но даже для советских специалистов вопрос далеко не так прост. Однако и они рассматривают"стирание граней" как начало межнациональной интеграции, как тенденцию, способнуюнейтрализовать последствия нарушения демографического равновесия славянскихи мусульманских групп. Неудачи в этой области приписываются крестьянскойотсталости и клеймятся как пережитки прошлого. Западные же специалисты рассматриваютэти неудачи как доказательство сопротивления со стороны мусульман процессуинтеграции, который часто отождествляют с русификацией (нередко преувеличенно).В числе показателей стирания различий между этническими группами чаще всегорассматривают: процент лиц, сохраняющих родной язык, а также владеющих русскимязыком как вторым; выравнивание уровня образования; частоту и этнический составсмешанных браков; сходство или различие семейных привычек и способов проводитьсвободное время; состав рабочей силы и межэтническое разделение труда.Ценность этих показателей подвергается, однако, сомнению. Например, для советскихевреев можно было бы на основании подобных показателей сделать вывод, чтоперед нами — классический случай межэтнической интеграции, граничащей с ассимиляцией.Тем не менее у всех евреев, даже у тех, кто чувствует себя по культуре столь жерусскими, как и сами русские, существует ярко выраженное национальное самосознание.Отсутствие социальной интеграции — важное указание на социальную обособленность,в то время как наличие интеграции не обязательно доказывает противное. Имеяэто в виду, посмотрим, насколько "интегрированы" или, если хотите, русифицированымусульманские народы Средней Азии.Какой язык для вас родной?Число советских людей, назвавших русский своим вторым языком, возрослос 36,1% в 1970 г. до 47,4% в 1979 г. Однако в то же самое время доля тех, кто утратилродной язык, в период между 1926 и 1979 гг. оставалась стабильной (только 1,1%).Национально-лингвистическое самоопределение сохраняется очень долго. Исходя изэтого советский демограф Ю.Бромлей приходит к заключению, что происходит "неассимиляция, а межэтническая интеграция". Если взять только мусульман СреднейАзии, то здесь статистические данные практически не отличаются от средних по стране.Например, число русскоговорящих узбеков с 1970 по 1979 гг. резко выросло (от 14,5до 49,3%) ; однако процент узбеков, называющих русский язык родным, увеличилсянезначительно (0,53 и 0,63% соответственно), что указывает на отсутствие ассимиляции.Более того, ответы, которые давали люди во время переписи населения, кажутсянедостаточно объективными. Иначе трудно объяснить, каким образом число русскоговорящихузбеков увеличилось с 1970 по 1979 г. в три раза, в то время как, например,русскоговорящих эстонцев оказалось вдвое меньше, чем узбеков, и их численность упалаболее чем на 10%. Налицо, очевидно, упрямое преуменьшение в одном случае и хвастливоепреувеличение в другом; и то,и другое снижает надежность полученных данных.Ю.Бромлей и сам не очень удовлетворен результатами переписи: "В некоторых республикахкажется, что молодежь знает русский язык хуже, чем люди среднего возраста."
Можно ли, однако, вообще рассматривать владение русским языком само по себекак показатель интеграции, а не простого улучшения образования? Кроме того, какимобразом интеграция связана с ассимиляцией и связана ли вообще? Не является ли онапростым межэтническим взаимодействием, которое может и не иметь более глубокихпоследствий?Успехи образованияСоветские ученые и публицисты, всемерно подчеркивающие достижения советскойвласти в Средней Азии, любят опираться на данные о народном образовании. Что ж,здесь достижения Советского Союза несомненны; добрую волю Москвы трудно оспаривать(если, конечно, не вспоминать о "наказанных народах"), подъем уровня образованиякоренных жителей Средней Азии до уровня, среднего по стране, — явление, безусловно,замечательное.Тем не менее и здесь некоторые вопросы остаются нерешенными. Прежде всего,хотя количественное выравнивайте почти достигнуто, различия в качестве образованияпо-прежнему очень заметны. Многие советские авторы открыто подвергают сомнениюполноценность образовательного уровня жителей Средней Азии, которые должны заменитьуезжающих оттуда русских. Одной из причин неравноценной подготовки являетсясама политика "продвижения национальных кадров", сходная с традиционной советскойпрактикой в промышленности, практикой, которая всегда ставила на первый планколичество в ущерб качеству.Далее, хотя образование женщин - жительниц Средней Азии и улучшилось, их перспективына получение равной с мужчинами работы по специальности далеко не соответствуютуспехам образования.Опять же неясно, можно ли считать выравнивание уровня образования показателемуспешного межэтнического "сближения". Благодарны ли доминирующей нации коренныежители за то, что их образование улучшилось? История показывает, что чувство,которое они в таких случаях испытывают, - это скорее затаенная обида, чем благодарность:более образованные коренные жители способны яснее понять социально-экономическуюи политическую зависимость своей этнической группы от доминирующейнации. "Благодеяния" с ее стороны воспринимаются как оскорбительное покровительство,А вы бы выдали свою дочь за...?Советские статистические обзоры содержат обширные данные, свидетельствующиео росте числа смешанных браков. Однако в них необходимо внести две поправки.Во-первых, не все равно, заключаются ли смешанные браки между этнически родственнымигруппами (например, русскими и украинцами или узбеками и казахами) или,напротив, между этнически "чуждыми" группами (например, русскими и узбеками).Во-вторых, существенно, кто именно, муж или жена, принадлежит к политически доминирующейгруппе (в случае СССР - к русской). Если жена, то значение такого смешанногобрака в качестве показателя межнациональной интеграции уменьшается: даже в последнеевремя, когда столько говорят о правах женщин, женам редко удается улучшитьсоциальное положение своих мужей, когда муж принадлежит к группе, традиционновоспринимаемой как социально неполноценная. Обычно жена "растворяется" в группемужа.Из всех советских семей 14,9%, или примерно 10 млн. из 66 млн., являются смешанными.Однако подавляющее большинство смешанных браков, заключаемых вСредней Азии, - это браки между этнически близкими группами. Более того, в тех ред-83
- Page 3 and 4:
CTРАНАИ МIV год издан
- Page 5 and 6:
3общая повинность с
- Page 7 and 8:
5тив сталинизма, ож
- Page 9 and 10:
7Король Мохаммед За
- Page 11 and 12:
9и долгих лет жизни.
- Page 13 and 14:
11границей (отношен
- Page 15 and 16:
13Инициативу такого
- Page 17 and 18:
15следует принимать
- Page 19 and 20:
177. Пересмотр нынеш
- Page 21 and 22:
19ходы. Поэтому изме
- Page 23 and 24:
21полагается опубли
- Page 25 and 26:
23Советская подводн
- Page 27 and 28:
25КомментируетР. БА
- Page 29 and 30:
27I 9о законах естест
- Page 31 and 32:
Посмотрим, что тепе
- Page 33 and 34: До сих пор в роли тв
- Page 35 and 36: 33Шла£а Ш,где автор
- Page 37 and 38: 35ки предприятий, пр
- Page 39 and 40: 37Артур КЕСТЛЕРИГРА
- Page 41 and 42: 39суда этот человек-
- Page 43 and 44: подробной биографи
- Page 45 and 46: 43Правда обнаружила
- Page 47 and 48: 45что-то мешает апло
- Page 49 and 50: 47редактора куча на
- Page 51 and 52: 49Мы не клеветали и
- Page 53 and 54: 51ПОЖИВЕМ, УВИДИМ...Р
- Page 55 and 56: 53книги или фильма, "
- Page 57 and 58: 55цию: продналог кол
- Page 59 and 60: 57ральных ценностей
- Page 61 and 62: 59смотра и уточнени
- Page 63 and 64: 61прививалось десят
- Page 65 and 66: 63жителей. Впрочем,
- Page 67 and 68: завтра не накажут,
- Page 69 and 70: 67сославшись на нех
- Page 71 and 72: 69последних десятил
- Page 73 and 74: 71Шанталь ЛЕМЕРСЬЕ-
- Page 75 and 76: 73Тем не менее отход
- Page 77 and 78: периодическое изда
- Page 79 and 80: 77С.Эндерс УИМБУШ (Л
- Page 81 and 82: (в 1913 г. только в Даг
- Page 83: Тот, кто отказывает
- Page 87 and 88: кретной микросредо
- Page 89 and 90: 87Мусульмане не миг
- Page 91 and 92: 89Имам Рухолла ХОМЕ
- Page 93 and 94: 91Иранский плакат: Х
- Page 95 and 96: 93Теодор АНТ (Иеруса
- Page 97 and 98: 95тепроводы, произв
- Page 99 and 100: нении "воли народа"
- Page 101 and 102: Каддафи даже не оче
- Page 103 and 104: 101Итак, надеждам 60-х
- Page 105 and 106: 103ного и того же вид
- Page 107 and 108: 105Григорий БУЯНОВС
- Page 109 and 110: 107Мелкие "семейные"
- Page 111 and 112: 109сеять, где и когда
- Page 113 and 114: Построить математи
- Page 115 and 116: 113рики. Это хорошо,
- Page 117 and 118: 115зяйства. Граждане
- Page 119 and 120: 117Хрестоматийное о
- Page 121 and 122: 119работает отоплен
- Page 123 and 124: 121непоправимый уще
- Page 125 and 126: 123Борис ПАРАМОНОВ (
- Page 127 and 128: 125кажется, в Америк
- Page 129 and 130: 127(...) собственно не
- Page 131 and 132: 129В 1928 году Григори
- Page 133 and 134: 131и показывать ее п
- Page 135 and 136:
133— непонятно для ч
- Page 137 and 138:
135бода". Мы получаем
- Page 139 and 140:
137явлены предателя
- Page 141 and 142:
139предлагали плати
- Page 143 and 144:
141Хотя евреев прини
- Page 145 and 146:
143минут вернулся на
- Page 147:
Современное госуда