チェルノブイリ原発事故による 環境への影響とその修復 ... - 日本学術会議

長 期 的 には、 地 表 汚 染 のあとに 集 水 域 の 土 壌 に 残 った 90 Srと 137 Cs【いずれも 半 減 期 が30 年 程 度 と
やや 長 い】が、 土 壌 侵 食 の 際 に 土 粒 にくっついたまま 流 れ 出 したり、 土 壌 から 溶 け 出 したりして、
徐 々に 河 川 へ 流 れ 込 んでいった。 放 射 性 核 種 がどのくらい 移 動 していくか【 流 されていくか】は、
土 壌 侵 食 の 速 さや、 集 水 域 の 土 壌 と 放 射 性 核 種 の 結 合 の 強 さ、 放 射 性 核 種 の 土 壌 深 部 への 浸 透 の 度
合 いに 左 右 される。 一 例 として、チェルノブイリ 近 郊 のプリピャチ 川 の 放 射 能 濃 度 の 経 時 的 変 化 を
図 3.45に 示 す。 調 べた 放 射 性 核 種 は 90 Srと 137 Csである。
チェルノブイリ 事 故 後 、 河 川 水 の 放 射 能 の 濃 度 と 総 輸 送 量 【total flux】を 把 握 するために、チェ
訳 注
ルノブイリ30km 圏 立 入 禁 止 区 域 (CEZ) 内 と 主 要 河 川 沿 いに 水 質 監 視 所 が 設 置 された 65 。それら
監 視 所 での 計 測 から、プリピャチ 川 を 流 れる 90 Srと 137 Csの、チェルノブイリ30km 圏 立 入 禁 止 区 域
(CEZ)への 流 入 量 と 流 出 量 が 推 定 できるようになった。 図 3.46aに 示 すように、プリピャチ 川 にお
ける 137 Csの 流 量 は【 始 めの10 年 で】 大 幅 に 減 っており、さらに、チェルノブイリ30km 圏 立 入 禁 止 区
域 (CEZ)の 上 流 と 下 流 の 差 【それが30km 圏 からの 流 出 量 になる】はほとんどない。
図 3.46.: チェルノブイリを 縦 断 するプリピャチ(Pripyat) 川 の 放 射 能 の 推 移 【15 年 間 】。 (a) 137 Cs。
(b) 90 Sr。 測 定 地 点 はチェルノブイリ30 km 圏 立 入 禁 止 区 域 (CEZ)の 上 流 境 界 に 当 たるベラヤソロカ
(Belaya Soroka、ベラルーシとウクライナの 国 境 付 近 )と、CEZの 下 流 境 界 に 当 たるチェルノブイ
リ 下 流 地 点 。[ 文 献 3.107より 引 用 ]【 縦 軸 は 放 射 能 の 総 流 量 の 年 間 積 分 で、 単 位 は 10 12 Bq/ 年 。セシ
ウムに 比 べてストロンチウムは 上 流 と 下 流 で 大 きな 差 が 出 る。 説 明 は 図 3.57のモデルと 図 7.6の 詳 細
汚 染 地 図 を 参 照 。】
85