チェルノブイリ原発事故による 環境への影響とその修復 ... - 日本学術会議

森 林 での 放 射 性 セシウムの 挙 動 の 予 測 モデルでは、 森 林 生 態 系 の 中 でのセシウム 分 布 と、 単 位 時
間 当 たりの 移 動 量 【flux: 速 度 に 密 度 を 掛 けた 量 で、 流 束 と 呼 ばれている】が 計 算 される。 予 測 は、
生 態 系 の 中 の 樹 木 の 木 質 部 全 体 とか 茸 等 の 食 用 産 品 などの 特 定 要 素 に 対 して 計 算 出 来 る。 数 多 くの
数 値 モデルによる 将 来 予 測 の 例 を 図 3.43と 図 3.44に 示 す。 図 3.43は、2 種 の 典 型 的 な 森 林 生 態 系 にお
ける2 種 類 の 年 齢 の 樹 木 【 若 木 ( 汚 染 時 に 樹 齢 20 年 )と 老 木 ( 汚 染 時 に 樹 齢 80 年 )】の 木 質 部 にどれ
だけの 放 射 性 セシウムが 含 まれるかを 将 来 予 測 したものである。この 結 果 から、 土 壌 の 状 態 と 汚 染
時 の 樹 齢 との 双 方 が、 木 材 用 樹 木 の 放 射 能 汚 染 の 管 理 する 上 で 重 要 であることを 示 している。 図 3.44
は、ウクライナのズトミュール 地 域 (Zhytomyr:チェルノブイリの 約 130km 南 西 )の 松 林 について
の50 年 予 測 ( 全 部 で11のモデル)をまとめたものである。 図 から 分 かるように、11 個 のモデルはお
互 いに 異 なる 予 測 を 立 てている。 図 では、 一 つの 森 林 から 得 られたデータも 示 しているが、これも
当 然 ながらバラツキがある。データとモデルの 両 方 ともバラツキが 大 きいため、 森 林 の 汚 染 予 測 は
現 実 には 難 しい。
3.4.7. 森 林 と 森 林 製 品 に 関 連 する 放 射 線 被 曝 経 路
森 林 の 放 射 能 汚 染 は、 森 林 労 働 者 、 森 林 産 業 の 労 働 者 、 更 には 一 般 人 にすら 被 曝 リスクをもたら
した。 森 林 労 働 者 は、 樹 冠 や 土 壌 表 層 に 残 った 放 射 性 セシウムからの 放 射 線 に 仕 事 中 ずっと 曝 され
る。 一 般 人 だと、 家 具 や 床 板 などの 木 材 製 品 から 外 部 被 曝 を 受 ける 可 能 性 【これは 少 ないと3.4.5 節
にある】もさることながら、 放 射 性 セシウムを 含 む、 狩 猟 獣 肉 ・ 野 生 自 生 茸 ・ 野 いちごなどの 森 林
産 食 品 を 食 べる 事 による 内 部 被 曝 がありうる。 内 部 被 曝 源 で 言 えば、 森 林 の 周 辺 部 で 牛 ・ 羊 などの
家 畜 が 放 し 飼 いされる 事 があり、【 放 射 能 汚 染 の 酷 い 茸 や 野 いちごを 食 べる 事 によって】これらの
動 物 のミルクが 汚 染 される 事 がありうる。これは、 乳 製 品 や 肉 の 飲 食 を 通 して 人 体 への 内 部 被 曝 を
引 き 起 こす。 森 林 からの 被 曝 経 路 は 他 にもあり、 各 家 庭 が 燃 やす 薪 なども 被 曝 源 である。 木 灰 その
ものが 外 部 被 曝 源 であるばかりか、それを 肥 料 として 使 ったら 庭 でも 被 曝 を 引 き 起 こす。 更 に、 林
産 物 【 樹 木 】を 産 業 用 の 熱 源 として 使 用 した 場 合 、そこの 労 働 者 と 一 般 人 の 両 方 に 外 部 被 曝 をもた
らしかねない。 森 林 や 森 林 製 品 と 関 係 する 被 曝 について、 数 字 に 基 づく 説 明 は、 本 報 告 6 章 と 参 考
文 献 [3.85]に 詳 しい。
森 林 からの 被 曝 経 路 で 重 要 なものにもう 一 つある。それは 木 の 伐 採 、 製 材 、 木 材 や 木 製 品 の 加 工
と 利 用 の 際 の 被 曝 である。 材 木 や 木 製 品 は、ひとたび 森 林 の 外 に 出 回 るや 被 曝 源 となりうるが、こ
れらは【 他 の 林 産 品 と 違 って】 相 当 の 距 離 を 運 ばれる 事 が 多 いし、 時 には 国 境 をも 越 える。このよ
うに 多 数 ある 被 曝 経 路 のうちのどれがどの 程 度 の 危 険 度 を 持 つかについては、ある 程 度 の 評 価 と 定
量 化 がなされている[3.85]。
訳 注 60
3.5. 水 域 系 での 放 射 性 核 種
3.5.1. はじめに
81