チェルノブイリ原発事故による 環境への影響とその修復 ... - 日本学術会議

(h) 市 街 地 の 放 射 能 除 去 の 結 果 、 大 量 の 低 レベル 放 射 性 廃 棄 物 を 生 み 出 し、これが 今 度 は 廃 棄 物 処
分 の 問 題 を 引 き 起 こした。 一 方 【 地 域 全 体 が 除 染 されたため】 一 旦 除 染 された 地 点 が 再 び 汚 染
されることはなかった。
(i) ソ 連 と 後 の 独 立 3 国 【ロシア・ベラルーシ・ウクライナ】の 広 い 領 域 とスカンジナビアの 一 部 で
実 施 された 以 下 の(1)-(5)のような 森 林 活 動 制 限 により、 放 射 能 に 汚 染 された 森 林 内 での 居 住 や、
森 林 産 物 を 使 用 ・ 消 費 したりする 事 による 被 曝 が 減 少 した。
(ⅰ) 一 般 人 や 森 林 労 働 者 の 立 ち 入 り 制 限 。これは 外 部 被 曝 への 対 策 である。
(ⅱ) 内 部 被 曝 を 減 らすために、 一 般 人 が 狩 猟 獣 【 鹿 ・ 猪 ・ 兎 の 類 い】や、 野 いちご【ベリー】・
キノコなどの 野 生 食 物 を 穫 ったり 採 ったりする 事 の 制 限 。 事 故 の 影 響 を 受 けた 国 々ではキノ
コを 食 べる 事 が 一 般 的 なため、この 制 限 は 特 に 重 要 である。
(ⅲ) 一 般 人 の 薪 集 めの 制 限 。 木 を 燃 やしたり、 灰 を 処 理 ・ 施 肥 したりする 際 に、 屋 内 や 庭 で 被
曝 するのを 防 止 する 為 である。
(ⅳ) 放 射 性 セシウム 濃 度 が 高 い 季 節 【 主 にキノコの 生 える 季 節 】の 狩 猟 肉 を 食 べることを 避 け
ることを 目 的 とした、 狩 猟 時 期 の 変 更 。
(ⅴ) 特 に 放 射 性 核 種 が 大 量 に 沈 着 した 地 域 において、 環 境 の 汚 染 【 火 事 による 放 射 性 物 質 の 飛
散 】を 避 けるための 防 火 対 策 。
(j) こうした 森 林 活 動 の 制 限 は、 社 会 的 な 悪 影 響 も 大 きく、 当 局 からの 勧 告 が 一 般 住 民 に 無 視 され
る 事 があった。このような 状 況 に 対 しては、 森 林 活 動 に 関 して 勧 告 された 内 容 の 目 的 について、
地 域 ごとを 対 象 として 説 明 する 適 切 な 教 育 プログラムを 準 備 すれば 対 応 できるかもしれない。
(k) 技 術 を 利 用 した 森 林 対 策 ( 例 えば 機 械 や 化 学 肥 料 によって 森 林 内 での 放 射 性 セシウムの 分 布 や
移 動 性 を 変 えること)は、 広 い 範 囲 での 実 施 には 向 いていない。
(l) 汚 染 土 壌 から 放 射 性 核 種 が 水 系 【 河 川 ・ 湖 沼 、 海 洋 、 地 下 水 】へ 流 入 するのを 防 ぐため、 多 く
の 対 策 が 原 発 事 故 から 数 ヶ 月 〜 数 年 の 間 に 実 施 された。 残 念 ながら、その 多 くは 効 き 目 が 薄 い
上 に 費 用 がかかり、しかも、 対 策 を 実 施 する 作 業 従 事 者 がかなりの 被 曝 を 受 けるという 結 果 に
終 わった。
(m) 最 も 効 果 のあった 水 域 経 路 の 対 策 は、 汚 染 河 川 ・ 湖 沼 からの 飲 料 水 の 取 水 制 限 と 水 源 への 切 り
替 えを、 事 故 直 後 に 行 った 事 である。 淡 水 魚 の 食 用 を 制 限 するのも 有 効 な 対 策 で、 現 にスカン
ジナビアやドイツでは 効 果 があったが、 旧 ソ 連 3ヶ 国 【ベラルーシ、ロシア 連 邦 、ウクライナ】
では、 魚 の 食 用 制 限 は 必 ずしも 守 られなかった。
(n) 表 層 水 を 守 る 為 の 今 後 の 対 策 【 工 事 や 化 学 処 理 】は、どれも 費 用 の 割 に 線 量 の 低 減 が 少 なく、
実 施 を 正 当 化 できそうにない。 従 って、 魚 の 食 用 制 限 は、 一 部 【の 水 域 】( 特 に 水 の 出 入 りの
少 ない 閉 鎖 性 湖 沼 )で 今 後 も 数 十 年 続 くだろう。
訳 注 47: 旧 ソ 連 の 農 業 の 担 い 手 は 集 団 農 場 と 個 人 農 家 に 分 けられる。
4.6.2. 提 言
158