cultura 23 maio 06.pmd - Centro de Estudos Africanos da ...

Certo de que a Caveira não o decepcionaria, mais doque depressa o caçador os conduziu até a sua estranhacompanheira. Vendo-a, apressou-se em fazer astais perguntas de que tanto falara, mas a Caveiranão murmurou sequer qualquer coisa. Calada estava,calada ficou. Mais o caçador perguntava e maisela ficava calada. Nem um “ai”, quanto mais umaresposta.Diante dos olhares ameaçadores dos companheiros,ele ainda tentou argumentar, dizendo qualquer coisa,encontrar um jeito de... Mas ninguém quis saber deconversa e muito menos de explicação. Caíram sobreele com toda a raiva do mundo e deram-lhe uma grandesurra. A maior que já levara. Foram embora reclamandomuito e gritando:— Mentiroso!Pobre caçador! Todo machucado, o corpo dolorido,ficou estirado no chão, gemendo,gemendo. Só commuito esforço, conseguiu se encostar na árvore, procurandoforças para ficar de pé. Quando finalmenteconseguiu se levantar, olhou cheio de raiva para aCaveira e resmungou:— Olha bem, coisa do diabo, o que fez comigo!Os olhos dela cintilaram quase zombeteiramente e,depois de algum tempo, ela afirmou:— Quem perde o corpo é a língua, meu amigo, é alíngua...E cá entre nós, com toda razão!O caçador, bem machucado, foi para casa e, dessavez, calou-se, guardando para si aquilo que somenteele ouvira.MUKUENDANGÓ,MUKÚFUANGÓ,MUKUZUELANGÓ, MUKUIANGÓ.(por andar à toa, morre-se à toa; por falar à toa, vaiseà toa!).De olho na Cultura 129