cultura 23 maio 06.pmd - Centro de Estudos Africanos da ...

Expressando seus saberesVocê já deve ter ouvido provérbios ou ditos popularessobre a língua, a boca ou quem fala demais. Agora, solteo escritor que está dentro de você. Selecione um assuntoque esteja dentro do que você já estudou neste livro ecrie seu(s) próprio(s) provérbios.Ampliando a arte de contarContar e escrever histórias pode ser algo muitobom, muito ruim ou ainda as duas coisas. Leia otexto a seguir, da escritora Márcia Silva, artista plásticae atriz, sobre o assunto.Era uma vezArte de contar estórias na escola e na vidaNa maioria das culturas não existe uma linha claraseparando o conto folclórico do popular, do conto defadas e da fábula. Antes de serem escritas, as estóriaseram transmitidas oralmente, fundindo-se umascom as outras, incorporando a experiência de umasociedade; foram se modificando de acordo com oque o contador julgava ser de maior ou de menorinteresse para os ouvintes de sua época. Aos contossão atribuídos diversos valores, o entretenimento éapenas um aspecto interno do contar estórias.Uma estória apresenta uma série de conhecimentoscom os quais somos alimentados para formar umabase em nosso interior, ao longo dos anos, de modoque esse conjunto agirá sobre a pessoa, reavivandoinformações e tradições. É como se fosse uma pílulacom cobertura açucarada, cujo ingrediente ativo resideem seu interior.Ainda nos dias de hoje, algumas pessoas rejeitam oscontos de fadas julgando que as crianças podem tomáloscomo descrições da realidade e/ ou, ainda, se afastardo gosto pela leitura. Vamos argumentar sobreesses dois aspectos.É verdade que as fábulas, narrativas em que seresirracionais, e algumas vezes inanimados, assumemcaracterísticas humanas, geralmente divertidas, sem-130 De olho na Cultura