05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

II.9(2)<br />

II.9(2)<br />

• Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78<br />

• Date of resumption in the case referred to<br />

in Rule 78<br />

• Date de la poursuite dans le cas de la<br />

règle 78<br />

II.9(3)<br />

• Tag der Unterbrechung im Fall der<br />

Regel 142<br />

• Date of interruption in the case referred to<br />

in Rule 142<br />

• Date de l’interruption dans le cas de la<br />

règle 142<br />

II.9(4)<br />

• Tag der Wiederaufnahme im Fall der<br />

Regel 142<br />

• Date of resumption in the case referred to<br />

in Rule 142<br />

• Date de la reprise dans le cas de la<br />

règle 142<br />

II.10(1)<br />

• Tag der Stellung des Antrags auf<br />

Beschränkung des europäischen <strong>Patent</strong>s<br />

nach Art. 105a<br />

• Date of filing of request for limitation of<br />

the <strong>European</strong> patent under Art. 105a<br />

• Date de présentation de la requête en<br />

limitation du brevet européen<br />

conformément à l’article 105a<br />

II.10(2)<br />

• Tag und Art der Entscheidung über den<br />

Antrag auf Beschränkung des<br />

europäischen <strong>Patent</strong>s nach Art. 105a<br />

• Date and purport of the decision on<br />

request for limitation of the <strong>European</strong><br />

patent under Art. 105a<br />

• Date et nature de la décision relative à la<br />

requête en limitation du brevet européen<br />

conformément à l’article 105a<br />

(11) 0 958 041<br />

01 27.07.<strong>2011</strong><br />

Beschränkung stattgegeben, limitation<br />

allowed, limitation acceptée<br />

(11) 1 902 566<br />

01 10.08.<strong>2011</strong><br />

Beschränkung stattgegeben, limitation<br />

allowed, limitation acceptée<br />

II.10(3)<br />

• Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf<br />

des europäischen <strong>Patent</strong>s nach Art. 105a<br />

• Date of filing of request for revocation of<br />

the <strong>European</strong> patent under Art. 105a<br />

• Date de présentation de la requête en<br />

révocation du brevet européen<br />

conformément à l’article 105a<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

II.10(4)<br />

• Widerruf des europäischen <strong>Patent</strong>s nach<br />

Art. 105a<br />

• Revocation of the <strong>European</strong> patent under<br />

Art. 105a<br />

• Révocation du brevet européen<br />

conformément à l’article 105a<br />

II.11<br />

• Tag und Art der Entscheidung über den<br />

Antrag auf Überprüfung nach Art. 112a<br />

• Date and purport of the decision on<br />

request of the petition for review under<br />

Art. 112a<br />

• Date et nature de la décision relative à la<br />

requête en révision conformément à<br />

l’article 112a<br />

1291<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!