05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04W) I.1(2)<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Wirtanen, Jeffrey William, Kanata Ontario<br />

K2K 3K1, CA<br />

Islam, M., Khaledul, Kanata Ontario K2K 3K1,<br />

CA<br />

(74) Reichl, Wolfgang, MERH-IP Matias Erny<br />

Reichl Hoffmann Paul-Heyse-Strasse 29,<br />

80336 München, DE<br />

(51) H04W 8/26 (11) 2 362 690 A2<br />

H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11167625.0 (22) 23.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 30.09.2007 CN 200710149989<br />

(54) • Verfahren, System und Vorrichtung zur<br />

erzeugung zugehöriger Kontrollbeziehungen<br />

• Method, system, and device for establishing<br />

association-control relations<br />

• Procédé, système et dispositif pour établire<br />

la relation de commande de l'association<br />

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian, Longgang<br />

District, Shenzhen Guangdong 518129, CN<br />

(72) Zhu, Dongming, 518129 Shenzhen, CN<br />

Ye, Songhai, 518129 Shenzhen, CN<br />

Ding, Chunyan, 518129 Shenzhen, CN<br />

(74) Körber, Martin Hans, et al, Mitscherlich &<br />

Partner <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Sonnenstraße 33, 80331 München, DE<br />

(62) 08800959.2 / 2 109 262<br />

H04W 12/08 → (51) H04L 29/06<br />

H04W 16/14 → (51) H04B 1/715<br />

(51) H04W 24/08 (11) 2 362 691 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11156054.6 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.02.2010 GB 1003149<br />

(54) • Telekommunikationsnetzwerk<br />

• Telecommunications network<br />

• Réseau de télécommunications<br />

(71) Vodafone IP Licensing limited, The Connection<br />

Newbury Berkshire RG14 2FN, GB<br />

(72) Markoulidakis, Yannis, 171 22 Nea Smyrni,<br />

GR<br />

(74) Keston, David Arthur, Vodafone Group<br />

Services Ltd. Group Legal (<strong>Patent</strong>s) Vodafone<br />

House The Connection, Newbury Berkshire<br />

RG14 2FN, GB<br />

H04W 28/18 → (51) H04W 72/04<br />

(51) H04W 28/26 (11) 2 362 692 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10153977.3 (22) 18.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung,<br />

welche Ressource einer Heimbasisstation<br />

zugeordnet werden muss<br />

• Method and a device for determining which<br />

resource has to be allocated to a home<br />

base station<br />

• Procédé et dispositif pour déterminer<br />

quelle ressource doit être affectée à une<br />

station de base domestique<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V.,<br />

Capronilaan 46, 1119 NS Schiphol Rijk, NL<br />

(84) FR<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3, Marunouchi<br />

2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8310, JP<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR<br />

HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(72) Khanfouci, Mourad, <strong>35</strong>708 Rennes Cedex 7,<br />

FR<br />

Abouchami, Rachad, <strong>35</strong>708 Rennes Cedex 7,<br />

FR<br />

(74) Maillet, Alain, Cabinet Le Guen Maillet 5,<br />

place Newquay B.P. 70250, <strong>35</strong>802 Dinard<br />

Cedex, FR<br />

(51) H04W 36/14 (11) 2 362 693 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10305171.0 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Übergabe<br />

einer Mobilstation zwischen Netzwerken<br />

• Method of and apparatus for handover of a<br />

mobile station between networks<br />

• Procédé et appareil pour le transfert d'une<br />

station mobile entre réseaux<br />

(71) FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015<br />

Paris, FR<br />

(72) Saino, Lorenzo, London W14 0AH, GB<br />

(74) Boire, Philippe Maxime Charles, et al, Cabinet<br />

Plasseraud 52 rue de la Victoire, 75440 Paris<br />

Cedex 09, FR<br />

H04W 48/00 → (51) H04L 12/28<br />

(51) H04W 48/16 (11) 2 362 694 A2<br />

H04W 48/18 H04W 48/12<br />

H04W 84/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166834.9 (22) 04.08.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(30) 04.08.2008 US 86113 P<br />

05.08.2008 US 86223 P<br />

05.08.2008 US 86337 P<br />

09.09.2008 US 95601 P<br />

29.07.2009 US 511904<br />

(54) • System und Verfahren zur Zellensuche und<br />

-auswahl in einem drahtlosen Kommunikationssystem<br />

• System and Method for Cell Search and<br />

Selection in a Wireless Communication<br />

System<br />

• Système et procédé de recherche et de<br />

sélection de cellules dans un système de<br />

communications sans fil<br />

(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, CA 92121-1714, US<br />

(72) Deshpande, Manoj, M., San Diego, CA<br />

92121-1714, US<br />

Nanda, Sanjiv, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Chen, Jen, Mei, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Pica, Francesco, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Agashe, Parag. A., San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

Horn, Gavin, B., San Deigo, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Prakash, Rajat, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Tenny, Nathan, E., San Deigo, CA 92121-<br />

1714, US<br />

223<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

Gholmieh, Aziz, San Diego, CA 92121-1714,<br />

US<br />

Balasubramanian, Srinivasan, San Diego, CA<br />

92121-1714, US<br />

Yavuz, Mehemet, San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

(74) Condon, Neil, R.G.C. Jenkins & Co 26 Caxton<br />

Street, London, Greater London SW1H 0RJ,<br />

GB<br />

(62) 09791151.5 / 2 321 998<br />

(51) H04W 48/18 (11) 2 362 695 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10290069.3 (22) 12.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Handhabung der Mobilität zwischen<br />

Zugriffsnetzwerken in einem Kommunikationssystem<br />

mit Mehrfachzugriff<br />

• Handling of mobility between access networks<br />

in a multi access communication<br />

system<br />

• Traitement de la mobilité entre des réseaux<br />

d'accès dans un système de communication<br />

à accès multiple<br />

(71) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

(72) Orlandi, Barbara, 91620 Nozay, FR<br />

El Mghazli, Yacine, 91620 Nozay, FR<br />

(74) El Manouni, Josiane, et al, Alcatel Lucent<br />

Intellectual Property & Standards 54 rue La<br />

Boétie, 75008 Paris, FR<br />

(51) H04W 48/20 (11) 2 362 696 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155517.3 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 US 307373 P<br />

28.04.2010 US 769473<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Zellneuauswahl<br />

• Method and apparatus for cell reselection<br />

• Procédé et appareil pour la resélection de<br />

cellules<br />

(71) APPLE INC., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Ramasamy, Venkatasubramanian, Cupertino,<br />

CA 95014, US<br />

Deivasigamani, Giri, Cupertino, CA 95014,<br />

US<br />

Vasudevan, Srinivasan, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(74) Gillard, Matthew Paul, et al, Withers &<br />

Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane,<br />

London SE1 2HW, GB<br />

H04W 48/20 → (51) H04L 12/56<br />

H04W 52/00 → (51) H04L 1/00<br />

(51) H04W 52/02 (11) 2 362 697 A1<br />

H04W 76/04 H04W 88/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10360010.2 (22) 15.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Stromsparen<br />

• Power saving<br />

• Économie d'énergie<br />

(71) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008<br />

Paris, FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!