Bulletin 2011/35 - European Patent Office

(A61K) I.1(2)
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 22.02.2010 DE 102010002194
(54) • Desensibilisierende Mund- und Zahnpflegeund
-Reinigungsmittel mit Ethyllaroylarginat
• Numbing oral and tooth care and cleaning
agents with ethyl lauroyl arginate
• Produit de nettoyage et d'entretien de la
bouche et des dents désensibilisant doté
d'éthyllaurolarguinat
(71) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67,
40589 Düsseldorf, DE
(72) Adomat, Christel, 40591, Düsseldorf, DE
Barth, Adolf Peter, 42781, Haan, DE
Leinen, Hans-Theo, 40699, Erkrath, DE
A61K 8/19 → (51) A61K 8/44
(51) A61K 8/22 (11) 2 361 604 A1
A61K 8/41 A61Q 5/10
(25) En (26) En
(21) 10001713.6 (22) 19.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Pulverförmige Haarfärbezusammensetzung
enthaltend Natriumpercarbonat und Aufbewahrungsverpackung
dafür
• Powder hair dye composition based on
sodium percarbonate and package therefor
• Composition de teinture capillaire en
poudre à base de percarbonate de sodium
et son emballage de stockage
(71) Hoyu Co., Ltd., 501, Tokugawa 1-chome,
Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi, 461-8650, JP
(72) Hasegawa, Mikinobu, Aichi-gun Aichi 480-
1131, JP
Tanaka, Motoharu, Aichi-gun Aichi 480-
1131, JP
(74) Kuhnen & Wacker, Patent- und Rechtsanwaltsbüro
Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 85354
Freising, DE
A61K 8/27 → (51) A61K 8/44
(51) A61K 8/31 (11) 2 361 605 A1
A61K 8/34 A61K 8/73
A61Q 5/12
(25) Fr (26) Fr
(21) 10195749.6 (22) 17.12.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 23.12.2009 FR 0959485
(54) • Verwendung von flüchtigem/en linearem/en
Alkan/en, festem/en Fettalkohol/en und
polymerischem/en Verdickungsmittel/n mit
Zucker-Grundeinheiten für die kosmetische
Behandlung von Keratinfasern
• Use of linear volatile alkane(s), solid fatty
alcohol(s) and sugar-based polymeric
thickener(s) for the cosmetic treatment of
keratin fibres
• Utilisation pour le traitement cosmétique
des fibres keratiniques d'alcane(s) linéaire
(s) volatil(s), d'alcool(s) gras solide(s) et
d'épaississant(s) polymérique(s) a motifs
sucres
(71) L'Oréal, 14, rue Royale, 75008 Paris, FR
(72) Desenne, Patricia, 74370, Pringy, FR
Degoul, Marie-Cécile, 75009, Paris, FR
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Dossmann, Gérard, Casalonga & Partners
Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE
A61K 8/34 → (51) A61K 8/31
A61K 8/36 → (51) B01J 13/00
A61K 8/37 → (51) A61K 8/44
A61K 8/37 → (51) A61K 8/86
A61K 8/37 → (51) B01J 13/00
A61K 8/40 → (51) A61K 8/86
A61K 8/41 → (51) A61K 8/22
(51) A61K 8/44 (11) 2 361 606 A2
A61Q 11/00 A61K 8/19
A61K 8/27 A61K 8/37
(25) De (26) De
(21) 10187413.9 (22) 13.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 22.02.2010 DE 102010002195
(54) • Mund- und Zahnpflege- und -Reinigungsmittel
mit Ethyllaurolarginat
• Oral and tooth care and cleaning agents
with ethyl lauroyl arginate
• Produit de nettoyage et d'entretien de la
bouche et des dents doté d'éthyllaurolarguinat
(71) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67,
40589 Düsseldorf, DE
(72) Adomat, Christel, 40591, Düsseldorf, DE
Barth, Adolf Peter, 42781, Haan, DE
Leinen, Hans-Theo, 40699, Erkrath, DE
A61K 8/44 → (51) A61K 8/19
A61K 8/49 → (51) A61K 8/86
A61K 8/68 → (51) B01J 13/00
A61K 8/73 → (51) A61K 8/31
(51) A61K 8/81 (11) 2 361 607 A1
A61Q 9/00 B26B 21/44
(25) En (26) En
(21) 10154002.9 (22) 18.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Haarentfernungsvorrichtung mit Feuchtigkeit
spendenden Zusammensetzungen
• Hair removal device comprising moisturizing
compositions
• Dispositif d'épilation comprenant des
compositions humectantes
(71) The Gillette Company, Prudential Tower
Building, Boston, MA 02199, US
(72) Stephens, Alison, Fiona, Maidenhead, Berkshire
SL6 9LA, GB
Brooks, Alan, Woking, Surrey GU21 8UQ, GB
(74) Wilding, Richard Alan, Procter & Gamble
Technical Centres Ltd Rusham Park Whitehall
Lane, Egham, Surrey TW20 9NW, GB
(51) A61K 8/86 (11) 2 361 608 A1
A61K 8/06 A61K 8/37
A61K 8/40
A61Q 17/04
A61K 8/49
(25) Ja (26) En
(21) 09823574.0 (22) 27.10.2009
94
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2011) 31.08.2011
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) JP 2009/068394 27.10.2009
(87) WO 2010/050464 2010/18 06.05.2010
(30) 31.10.2008 JP 2008282274
31.10.2008 JP 2008282275
(54) • ÖL-WASSER-EMULSIONSZUSAMMEN-
SETZUNG
• O/W EMULSION COMPOSITION
• COMPOSITION D'ÉMULSION HUILE/EAU
(71) Shiseido Company, Ltd., 5-5 Ginza 7-chome,
Chuo-ku Tokyo 104-8010, JP
(72) TAKAKURA Tomiko, Yokohama-shi Kanagawa
224-8558, JP
KUROSAWA Takafumi, Yokohama-shi Kanagawa
224-8558, JP
YAJIMA Isao, Yokohama-shi Kanagawa 224-
8558, JP
FUJIYAMA Nozomi, Yokohama-shi Kanagawa
224-8558, JP
(74) Lippert, Stachow & Partner, Patentanwälte
Frankenforster Strasse 135-137, 51427 Bergisch
Gladbach, DE
(51) A61K 9/00 (11) 2 361 609 A1
A61K 31/519 A61K 47/10
A61K 47/14 A61K 47/22
A61K 47/34 A61K 45/00
(25) En (26) En
(21) 11162857.4 (22) 28.09.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(30) 30.09.2005 US 722845 P
(54) • VERZÖGERTE FREISETZUNG VON ZUBE-
REITUNGEN ENTHALTEND KLEINMOLE-
KULARE WIRKSTOFFE
• Sustained release small molecule drug
formulation
• Formulation de médicament à petites
molécules à libération prolongée
(71) ALZA Corporation, Alza Plaza, 1900 Charleston
Road, Mountain View, CA 94043, US
(72) Luk, Andrew S, Castro Valley, CA CA 94552,
US
Junnarkar, Gunjan, Palo Alto, CA CA 94303,
US
Chen, Guohua, Sunnyvale, CA CA 94086, US
(74) Woods, Geoffrey Corlett, J.A. Kemp & Co. 14
South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,
GB
(62) 06825283.2 / 1 940 351
A61K 9/00 → (51) A61K 9/19
A61K 9/00 → (51) A61K 38/21
A61K 9/00 → (51) A61K 39/395
(51) A61K 9/08 (11) 2 361 610 A1
A61K 47/36 A61K 47/38
(25) En (26) En
(21) 11163662.7 (22) 06.06.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(30) 13.06.2003 US 478253 P
(54) • Ophthalmische Zusammensetzungen mit
einer synergistischen Kombination von
zwei Polymeren
• Ophthalmic compositions containing a
synergistic combination of two polymers
• Compositions ophtalmologiques contenant
une association synergique de deux polymères
(71) Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH
(72) Chowhan, Masood A., Arlington, TX 76016,
US