Bulletin 2011/35 - European Patent Office

(E03F) I.1(2)
(54) • Verfahren zum Sanieren eines Schachtbauwerks
• Method of repairing a manhole
• Méthode de restauration d'une puit
(71) PT-POLY-TEC GmbH Vertrieb und Herstellung
von Dichtungssystemen, Aarstrasse 61,
65629 Niederneisen, DE
(72) Mehl, Helmut, 35781 Weilburg, DE
(74) Bill, Burkart Hartmut, Blumbach - Zinngrebe
Patentanwälte Elisabethenstrasse 11, 64283
Darmstadt, DE
E03F 5/04 → (51) B01D 21/00
E03F 5/16 → (51) B01D 21/00
E04B 1/343 → (51) B28B 15/00
(51) E04B 1/84 (11) 2 362 030 A2
(25) De (26) De
(21) 11001205.1 (22) 15.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 22.02.2010 DE 202010002625 U
(54) • Schalldämmelement
• Sound insulation element
• Elément d'isolation acoustique
(71) SCHÖCK BAUTEILE GmbH, Vimbucher
Strasse 2, 76534 Baden-Baden, DE
(72) Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet.
The inventor has agreed to waive his
entitlement to designation.
L'Inventeur a renoncé à sa désignation.
(74) Lemcke, Brommer & Partner, Patentanwälte
Bismarckstrasse 16, 76133 Karlsruhe, DE
(51) E04B 2/74 (11) 2 362 031 A2
E04F 13/08
(25) Nl (26) En
(21) 10012100.3 (22) 30.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 01.10.2009 NL 1037340
(54) • Systemwand und Profil, das bei einer
Systemwand verwendet werden kann
• System wall and section for use in a
system wall
• Système de paroi et profilé pour être utlisé
dans un système de paroi
(71) Van Lit, Adrianus, Uranusweg 27, 4105 JW
Culemborg, NL
(72) Van Lit, Adrianus, 4105 JW Culemborg, NL
(74) Ferguson, Alexander, Octrooibureau Ferguson
BV P.O. Box 970, 3800 AZ Amersfoort,
NL
(51) E04D 5/12 (11) 2 362 032 A1
(25) En (26) En
(21) 10154228.0 (22) 22.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Verfahren zur Herstellung einer geschichteten
Bitumenbahn und Vorrichtung dafür
• A method of making a layered bituminous
membrane, and an apparatus therefor
• Procédé de fabrication d'une membrane
bitumineuse à couches et appareil associé
(71) Icopal Danmark A/S, Lyskaer 5, 2730 Herlev,
DK
(72) Fabvier, Bruno, 92184 Antony Cedex, FR
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Sundien, Thomas, Zacco Denmark A/S Hans
Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, DK
(51) E04F 10/06 (11) 2 362 033 A2
(25) De (26) De
(21) 11001452.9 (22) 22.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 22.02.2010 DE 202010002626 U
(54) • Gelenkmarkise mit doppelter Tuchbahn
• Articulated awning with double cloth sheet
• Marquise articulée dotée d'une bande de
tissu double
(71) Banamico, Maria Lattuca, Amdtstrasse 5,
67434 Neustadt, DE
Euro Markisen GmbH, Siemensstrasse 27,
67454 Hassloch, DE
(72) Maria Lattuca Bonamico, 67434 Neustadt,
DE
(74) Patentanwälte Bitterich, Dr. Keller, Schwertfeger,
Postfach 20 80, 76810 Landau, DE
(51) E04F 13/08 (11) 2 362 034 A2
(25) De (26) De
(21) 11001396.8 (22) 21.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 25.02.2010 AT 2992010
(54) • Anordnung zur Befestigung zumindest
einer Platte an einer Gebäudewand
• Assembly for fixing at least one board to a
wall of a building
• Agencement de fixation d'au moins une
plaque sur une paroi de bâtiment
(71) Lenz, Bernhard, Linzenberg 78, 6858
Schwarzach, AT
(72) Lenz, Bernhard, 6858 Schwarzach, AT
(74) Fechner, Thomas, et al, Egelseestrasse 65a/
Postfach 61, 6806 Feldkirch, AT
E04F 13/08 → (51) E04B 2/74
(51) E04G 9/10 (11) 2 362 035 A1
C08J 5/18 C08L 27/12
C09D 127/12
(25) De (26) De
(21) 11154642.0 (22) 16.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 18.02.2010 DE 102010002088
(54) • Betonabweisende Beschichtung
• Concrete repellent coating
• Revêtement repellant le béton
(71) DOKA Industrie GmbH, Josef Umdasch Platz
1, 3300 Amstetten, AT
(72) Die Erfinder haben auf ihre Nennung verzichtet.
The inventors have agreed to waive their
entitlement to designation.
Les inventeurs ont renoncé à leur désignation.
(74) Wiedemann, Peter, et al, Hoffmann - Eitle
Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4,
81925 München, DE
(51) E04H 12/10 (11) 2 362 036 A1
E02B 17/00 E02B 17/02
(25) De (26) De
(21) 10000929.9 (22) 29.01.2010
148
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2011) 31.08.2011
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Gitterstruktur als Gründungsstruktur für ein
Offshore-Bauwerk
• Grid structure as foundation structure for
an offshore construction
• Structure de grille en tant que structure de
fondation pour une structure offshore
(71) WeserWind GmbH, Offshore Construction
Georgsmarienhütte Am Lunedeich 158,
27572 Bremerhaven, DE
(72) Lüddecke, Falk, 06888 Mühlanger, DE
Surma, René, 27619 Schiffdorf, DE
Kassen, Dirk, 49124 Georgsmarienhütte, DE
(74) Möller, Friedrich, et al, Meissner, Bolte &
Partner GbR Hollerallee 73, 28209 Bremen,
DE
(51) E04H 15/40 (11) 2 362 037 A1
(25) Fr (26) Fr
(21) 11155834.2 (22) 24.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 25.02.2010 FR 1051335
(54) • Campingzelt mit schnellem Aufbau und
Abbau
• Quick assembly and diassembly camping
tent
• Tente de camping à montage et démontage
rapide
(71) Application des Gaz, Lieudit Le Favier, Route
de Brignais, 69230 Saint Genis Laval, FR
(72) Edmondson, Alan, BUXTON, SK17 6UA, GB
Steffens, Michael, 2000, ANTWERPEN, BE
Demerliere, Jérémy, 69520, GRIGNY, FR
(74) Maureau, Philippe, Cabinet Germain &
Maureau B.P. 6153, 69466 Lyon Cedex 06,
FR
(51) E04H 17/16 (11) 2 362 038 A1
(25) Nl (26) En
(21) 11154665.1 (22) 16.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 18.03.2010 BE 201000171
19.02.2010 BE 201000099
(54) • Zaun
• Fence
• Clôture
(71) Betafence Holding NV, Deerlijkstraat 58A,
8550 Zwevegem, BE
(72) Verhasselt, Leen, 8500, KORTRIJK, BE
(74) Ostyn, Frans, K.O.B. NV Kennedypark 31 c,
8500 Kortrijk, BE
(51) E05B 3/06 (11) 2 362 039 A2
E05B 13/10
(25) En (26) En
(21) 11155009.1 (22) 18.02.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 18.02.2010 PL 39048210
(54) • Griff mit Drehhebel und Drehblockierungsmechanismus
• Handle with rotary lever and a rotation
blocking mechanism
• Poignée avec levier rotatif et mécanisme de
verrouillage de la rotation