Bulletin 2011/35 - European Patent Office

(C07C) II.1(2)
(43) 17.06.1998
(45) 20.11.2002 B1
(30) 16.12.1996 EP 96810871
(54) • Einrichtung zur Vorraumüberwachung für
Fahrtreppen und Fahrsteige
• Device for monitoring the entry area of an
escalator or moving walkway
• Dispositif pour surveiller la zone d'entrée
d'un escalier ou d'un trottoir roulant
(73) Inventio AG, Seestrasse 55, Postfach 175,
6052 Hergiswil, CH
(72) Blondiau, Dirk, 1170 Wien, AT
Wiesinger, Josef, 1100 Wien, AT
(51) C07C 51/41 (11) 1 648 851 B2
(25) En (26) En
(21) 04743515.1 (22) 23.07.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(43) 26.04.2006
(45) 25.04.2007 B1
(86) GB 2004/003182 23.07.2004
(87) WO 2005/012217 2005/06 10.02.2005
(30) 25.07.2003 US 489918 P
(54) • HERSTELLUNG VON METALLSALZEN VON
FETTSÄUREN MIT MITTLERER KETTEN-
LÄNGE
• PREPARATION OF METAL SALTS OF
MEDIUM-CHAIN FATTY ACIDS
• PREPARATION DE SELS METALLIQUES
D'ACIDES GRAS A CHAINE MOYENNE
(73) ProMetic BioSciences Inc., 8168 Montview
Mont-Royal, Québec H4P 2L7, CA
(72) DUCEPPE, Jean-Simon, St Colomban, Quebec
J5K 1K5, CA
EZZITOUNI, Abdallah, Laval, Quebec H7S
1G5, CA
PENNEY, Christopher, Quebec H8Z 3K7, CA
ZACHARIE, Boulos, Quebec H7P 5Y3, CA
(74) Perry, Robert Edward, Gill Jennings & Every
LLP The Broadgate Tower 20 Primrose
Street, London EC2A 2ES, GB
(51) C07C 403/02 (11) 1 460 060 B2
(25) Es (26) En
(21) 02796800.7 (22) 20.12.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR
AL LT LV MK RO
(43) 22.09.2004
(45) 23.07.2008 B1
(86) ES 2002/000609 20.12.2002
(87) WO 2003/055855 2003/28 10.07.2003
(30) 28.12.2001 ES 200102917
(54) • VERFAHREN ZUM ERHALTEN NEUER
FORMULIERUNGEN AUF LUTEINBASIS
• METHOD OF OBTAINING NOVEL LUTEIN-
BASED FORMULATIONS
• PROCEDE PERMETTANT D'OBTENIR DE
NOUVELLES FORMULATIONS A BASE DE
LUTEINE
(73) Vitatene, S.A., Avda. Sáenz de Miera 50,
24009 León, ES
(72) ESTRELLA DE CASTRO, Antonio, E-24009
Leon, ES
FRAILE YECORA, Nieves, E-24009 Leon, ES
OLIVER RUIZ, Manuel, E-24009 Leon, ES
MUNOZ, Angel, E-24009 Leon, ES
LOPEZ ORTIZ, Juan Francisco, E-24009
Leon, ES
CABRI, Walter, E-24009 Leon, ES
(74) Illescas, Manuel, GONZÁLEZ-BUENO &
ILLESCAS Calle de Recoletos, 13 - 5º lzq.,
28001 Madrid, ES
C08F 290/06 → (51) C11D 3/37
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
C08G 65/26 → (51) C11D 3/37
C08K 3/34 → (51) C08L 3/02
C08K 7/02 → (51) C08L 23/10
(51) C08L 3/02 (11) 1 229 075 B2
C08K 3/34
(25) De (26) De
(21) 01710006.6 (22) 01.02.2001
(84) DE GB IT NL
(43) 07.08.2002
(45) 12.10.2005 B1
(54) • Verfahren zur Herstellung eines thermoplastischen
Polymerkomposits auf Stärkebasis
mit integrierten nanoskopischen
Teilchen
• Process for producing a thermoplastic
polymer composite based on starch containing
integrated nanoscopic particles
• Procédé de préparation d'un composite de
polymère thermoplastique à base d'amidon
contenant des particules integrées nanoscopiques
(73) BIOP Biopolymer Technologies AG, Gostritzer
Strasse 61-63, 01217 Dresden, DE
(72) Berger, Werner, Prof., Dr., 01217 Dresden,
DE
Jeromin, Lutz, Dr., 40723 Hilden, DE
Opitz, Guntram, Dr., 01279 Dresden, DE
de Vlieger, Jan, Dr., 5629 PB Eindhoven, NL
Fischer, Sabine, Dr., 5731 TP Mierlo, NL
(74) Kailuweit & Uhlemann Patentanwälte, Bamberger
Straße 49, 01187 Dresden, DE
(51) C08L 23/10 (11) 0 858 481 B2
C08K 7/02 B29C 70/06
(25) En (26) En
(21) 96937069.1 (22) 31.10.1996
(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU
MC NL PT SE
(43) 19.08.1998
(45) 14.08.2002 B1
(86) US 1996/017337 31.10.1996
(87) WO 1997/016486 1997/20 09.05.1997
(30) 03.11.1995 US 552714
(54) • POLYPROPYLEN/FASERVERBUND-
WERKSTOFFEN
• POLYPROPYLENE/FIBRE COMPOSITES
• COMPOSITES POLYPROPLENE/FIBRES
(73) Azdel, Inc., 925 Washburn Switch Road,
Shelby, North Carolina 28150, US
(72) LUSTIGER, Arnold, Edison, NJ 08817, US
MARZINSKY, Cary, Neil, Stockton, NJ
08559, US
DEVOREST, Yann, B-1640 Sint-Genesius-
Rode, BE
(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus
am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,
DE
C09D 5/00 → (51) C09D 5/29
C09D 5/06 → (51) C09D 5/29
(51) C09D 5/29 (11) 1 454 966 B2
C09D 5/00 C09D 5/06
(25) De (26) De
(21) 04005244.1 (22) 05.03.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(43) 08.09.2004
(45) 19.09.2007 B1
(30) 07.03.2003 DE 10310398
(54) • Effektelemente enthaltendes Anstrichmittel
• Paint containing element effect
• Peinture contenant des éléments à effets
549
Patente
Patents
Brevets (35/2011) 31.08.2011
(73) J.W. Ostendorf GmbH & Co. KG., Am
Rottkamp 2, 48651 Coesfeld, DE
(72) Ostendorf, Michael, 48653 Coesfeld, DE
(74) Stenger, Watzke & Ring, Intellectual Property
Am Seestern 8, 40547 Düsseldorf, DE
(51) C11D 3/22 (11) 1 592 763 B2
C11D 3/39
(25) De (26) De
(21) 04707138.6 (22) 31.01.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 09.11.2005
(45) 18.10.2006 B1
(86) EP 2004/000869 31.01.2004
(87) WO 2004/069972 2004/34 19.08.2004
(30) 10.02.2003 DE 10305306
31.10.2003 DE 10351322
(54) • BLEICHMITTELHALTIGES WASCHMITTEL
MIT BAUMWOLLAKTIVEM SCHMUTZAB-
LÖSEVERMÖGENDEM CELLULOSEDERI-
VAT
• WASHING PRODUCT CONTAINING
BLEACHING AGENTS AND A CELLULOSE
DERIVATIVE WHICH ACTS ON COTTON
AND HAS A DIRT REMOVING CAPACITY
• DETERGENT CONTENANT UN AGENT DE
BLANCHIMENT ET UN DERIVE DE CEL-
LULOSE FACILITANT L'ELIMINATION DES
SALISSURES SUR LES TEXTILES EN
COTON
(73) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67,
40589 Düsseldorf, DE
(72) PENNINGER, Josef, 40724 Hilden, DE
(51) C11D 3/37 (11) 1 524 314 B2
C08F 290/06 C08G 65/26
(25) En (26) En
(21) 04292429.0 (22) 13.10.2004
(84) DE FR
(43) 20.04.2005
(45) 14.03.2007 B1
(30) 14.10.2003 JP 2003353944
(54) • Verwendung als Builder und Wasch- und
Reingungsmittel
• Use as detergent builder and detergent
composition
• Utilisation comme builder et composition
détergente
(73) NIPPON SHOKUBAI CO., LTD., 1-1, Koraibashi
4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
541-0043, JP
(72) Yoneda, Atsuro, Toyonaka-shi Osaka 560-
0001, JP
FUjii, Yoshikazu, Suite-shi Osaka 564-0024,
JP
Yamaguchi, Shigeru, Yao-shi Osaka 581-
0872, JP
(74) Hart-Davis, Jason, et al, Cabinet Beau de
Loménie 158, rue de l'Université, 75340
Paris Cedex 07, FR
C11D 3/39 → (51) C11D 3/22
D01H 1/115 → (51) D01H 7/90
D01H 4/02 → (51) D01H 7/90
(51) D01H 7/90 (11) 1 207 225 B2
D01H 4/02 D01H 1/115
D02G 3/28
(25) En (26) En
(21) 01125805.0 (22) 29.10.2001
(84) DE FR GB IT
(43) 22.05.2002
(45) 31.05.2006 B1
(30) 16.11.2000 JP 2000348974
16.11.2000 JP 2000348975