05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G09G) I.1(2)<br />

(51) G09G 3/30 (11) 2 362 371 A1<br />

G09G 3/20 H01L 51/50<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09848580.8 (22) 19.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/006213 19.11.2009<br />

(87) WO <strong>2011</strong>/061798 <strong>2011</strong>/21 26.05.<strong>2011</strong><br />

(54) • ANZEIGETAFELVORRICHTUNG, ANZEIGE-<br />

VORRICHTUNG UND STEUERUNGSVER-<br />

FAHREN DAFÜR<br />

• DISPLAY PANEL DEVICE, DISPLAY<br />

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING<br />

SAME<br />

• DISPOSITIF DE PANNEAU D'AFFICHAGE,<br />

DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET SON PRO-<br />

CÉDÉ DE COMMANDE<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006 Kadoma<br />

Kadoma City, Osaka 571-8501, JP<br />

(72) MATSUI, Masafumi c/o Panasonic Corporation,<br />

Osaka 540-6207, JP<br />

ONO, Shinya c/o Panasonic Corporation,<br />

Osaka 540-6207, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G09G 3/34 (11) 2 362 372 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 1015<strong>35</strong>24.3 (22) 12.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(54) • Umgebungslicht ausgleichende, reflektierende<br />

Anzeigevorrichtungen und diesbezügliche<br />

Verfahren<br />

• Ambient light-compensated reflective displays<br />

devices and methods related thereto<br />

• Dispositifs à affichages réfléchissants à<br />

compensation de lumière ambiante et<br />

procédés correspondants<br />

(71) Research in Motion Corporation, The Corporation<br />

Trust Center 1209 Orange Street,<br />

Wilmington DE 19801, US<br />

(72) Wilson, Kelce Steven, Irving, TX 75039, US<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) G09G 3/34 (11) 2 362 373 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11152872.5 (22) 01.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 12.02.2010 TR 201001102<br />

(54) • Persönliche Gestaltung des Sichtwinkels in<br />

LED-Hintergrundbeleuchtungsanzeigen<br />

• Personalization of the viewing angle in LED<br />

backlight displays<br />

• Personnalisation d'angle de visualisation<br />

des écrans de rétroéclairage à DEL<br />

(71) Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S.,<br />

Organize Sanayi Bölgesi, 45030 Manisa, TR<br />

(72) Yalcin, Yanki, 45030 Manisa, TR<br />

(74) Cayli, Hülya, Paragon Consultancy Inc. Koza<br />

Sokak No: 63/2 GOP, 06540 Ankara, TR<br />

(51) G09G 3/36 (11) 2 362 374 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10191779.7 (22) 18.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 US 660315<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • Antriebsschaltung mit visueller Verbesserung<br />

für LCD-Anzeige und Verfahren<br />

• LCD Display Visual Enhancement Driving<br />

Circuit and Method<br />

• Circuit de commande d'amélioration<br />

visuelle d'affichage LCD et procédé<br />

(71) AU Optronics Corporation, No. 1, Li-Hsin<br />

Road 2, Science-Based Industrial Park, Hsin-<br />

Chu, TW<br />

(72) Chen, Yung-Chih, Hsin-Chu, TW<br />

Yang, Yu-Chung, Hsin-Chu, TW<br />

Lin, Kun-Yueh, Hsin-Chu, TW<br />

Liu, Chun-Hsin, Hsin-Chu, TW<br />

(74) Lang, Christian, et al, LangRaible GbR<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Rosenheimerstrasse<br />

139, 81671 München, DE<br />

G09G 5/00 → (51) H04N 5/44<br />

G09G 5/36 → (51) H04N 13/00<br />

G10H 1/00 → (51) G10H 1/10<br />

(51) G10H 1/08 (11) 2 362 375 A1<br />

G10H 1/20 G10H 3/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10175282.2 (22) 03.09.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 26.02.2010 US 308513 P<br />

(54) • Gerät und Verfahren zur Änderung eines<br />

Audiosignals durch Hüllkurvenenformung<br />

• Apparatus and method for modifying an<br />

audio signal using harmonic locking<br />

• Dispositif et procédé de modification d'un<br />

signal audio par mise en forme de son<br />

envelope<br />

(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der<br />

Angewandten Forschung e.V., Hansastraße<br />

27C, 80686 München, DE<br />

(72) Disch, Sascha, 90766 Fürth, DE<br />

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler &<br />

Partner Postfach 246, 82043 Pullach, DE<br />

(51) G10H 1/08 (11) 2 362 376 A2<br />

G10H 1/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10175302.8 (22) 03.09.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 26.02.2010 US 308513 P<br />

(54) • Gerät und Verfahren zur Änderung eines<br />

Audiosignals durch Hüllkurvenenformung<br />

• Apparatus and method for modifying an<br />

audio signal using envelope shaping<br />

• Dispositif et procédé de modification d'un<br />

signal audio par mise en forme de son<br />

envelope<br />

(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der<br />

Angewandten Forschung e.V., Hansastraße<br />

27C, 80686 München, DE<br />

(72) Disch, Sascha, 90766 Fürth, DE<br />

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler &<br />

Partner Postfach 246, 82043 Pullach, DE<br />

(51) G10H 1/10 (11) 2 362 377 A2<br />

G10H 1/38 G10H 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155343.4 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

186<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 JP 2010037619<br />

(54) • Vorrichtung zur Steuerungs einer Tonerzeugung<br />

• Sound generation control apparatus<br />

• Appareil de contrôle de la génération de<br />

sons<br />

(71) Yamaha Corporation, 10-1, Nakazawa-cho<br />

Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-<br />

8650, JP<br />

(72) Usui, Jun, Shizuoka-ken 430-8650, JP<br />

Kamiya, Taishi, Shizuoka-ken 430-8650, JP<br />

Katsumata, Yoshihiro, Shizuoka-ken 430-<br />

8650, JP<br />

Coulbeaut, Thomas, Shizuoka-ken 430-8650,<br />

JP<br />

Sugii, Kiyohisa, Shizuoka-ken 430-8650, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) G10H 1/10 (11) 2 362 378 A2<br />

G10H 1/38<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155780.7 (22) 24.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.02.2010 JP 2010040068<br />

14.02.<strong>2011</strong> JP <strong>2011</strong>028622<br />

(54) • Erzeugung eines harmonischen Tons<br />

• Generation of harmony tone<br />

• Génération d'un son harmonique<br />

(71) YAMAHA Corporation, 10-1, Nakazawa-cho<br />

Naka-ku Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-<br />

8650, JP<br />

(72) Yamauchi, Akira, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

430-8650, JP<br />

Kase, Hikaru, Hamamatsu-shi Shizuoka 430-<br />

8650, JP<br />

Takahima, Motoaki, Nagoya-shi Aichi, JP<br />

(74) Kehl, Günther, Kehl & Ettmayr <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Friedrich-Herschel-Strasse 9, 81679<br />

München, DE<br />

G10H 1/20 → (51) G10H 1/08<br />

G10H 1/38 → (51) G10H 1/10<br />

G10H 3/12 → (51) G10H 1/08<br />

(51) G10K 9/122 (11) 2 362 379 A1<br />

G08B 17/00 B06B 1/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11151205.9 (22) 18.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 29.01.2010 JP 2010018269<br />

29.01.2010 JP 2010018598<br />

(54) • Hörbare Alarmvorrichtung und Brandschutzsystem<br />

damit<br />

• Audible alarm device and fire alarm system<br />

including the same<br />

• Dispositif d'alarme sonore et système<br />

d'alarme en cas d'incendie l'incluant<br />

(71) NOHMI BOSAI LTD., 7-3, Kudan Minami 4chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo, JP<br />

(72) Noguchi, Takahiro, Tokyo, JP<br />

(74) Geyer, Fehners & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Perhamerstrasse 31, 80687 München, DE<br />

(51) G10K 11/175 (11) 2 362 380 A1<br />

G10K 11/178<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11151970.8 (22) 25.01.<strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!