05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G02B) I.1(2)<br />

(71) SANWA DENKI KOGYO CO., LTD., 4-15-9,<br />

Nakano, Nakano-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Hioki, Yasusuke, Tokyo, JP<br />

Iguchi, Norio, Tokyo, JP<br />

(74) Oxley, Robin John George, Marks & Clerk<br />

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(51) G02B 7/02 (11) 2 362 255 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11154567.9 (22) 15.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 19.02.2010 JP 2010034636<br />

(54) • Athermische Linsenvorrichtung<br />

• An athermal lens device<br />

• Dispositif de lentille athermique<br />

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Kojima, Shigeru, Saitama, JP<br />

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Destouchesstrasse 68, 80796<br />

München, DE<br />

(51) G02B 7/04 (11) 2 362 256 A1<br />

G02B 7/10 H04N 5/225<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11152304.9 (22) 27.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 28.01.2010 JP 2010017175<br />

(54) • Linsenvorrichtung für eine Überwachungskamera<br />

• Lens apparatus for surveillance camera<br />

• Appareil à lentille pour caméra de surveillance<br />

(71) Fujifilm Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo 106-8620, JP<br />

(72) Aiba, Daigo, Saitama 331-9624, JP<br />

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Destouchesstrasse 68, 80796<br />

München, DE<br />

G02B 7/10 → (51) G02B 7/04<br />

(51) G02B 7/34 (11) 2 362 257 A1<br />

G03B 13/36 H01L 27/14<br />

H01L 27/148 H04N 5/3<strong>35</strong><br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10824276.9 (22) 30.09.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/0670<strong>35</strong> 30.09.2010<br />

(87) WO <strong>2011</strong>/061998 <strong>2011</strong>/21 26.05.<strong>2011</strong><br />

(30) 20.11.2009 JP 2009264758<br />

(54) • FESTKÖRPERABBILDUNGSVORRICHTUNG<br />

• SOLID-STATE IMAGING DEVICE<br />

• DISPOSITIF D'IMAGERIE À L'ÉTAT SOLIDE<br />

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome<br />

Minato-ku, Tokyo 106-8620, JP<br />

(72) AWAZU, Kouhei, Saitama-shi Saitama 331-<br />

9624, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) G02B 13/00 (11) 2 362 258 A1<br />

H04N 5/232<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 11150773.7 (22) 12.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(30) 12.01.2010 JP 2010004218<br />

17.06.2010 JP 2010138440<br />

09.12.2010 JP 2010274724<br />

09.12.2010 JP 2010274725<br />

(54) • Bilderfassungsvorrichtung<br />

• Image-capturing device<br />

• Dispositif de capture d'image<br />

(71) Nikon Corporation, 12-1, Yurakucho 1chome<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, JP<br />

(72) Kawai, Atsushi, Tokyo Aichi 100-8331, JP<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, 10179 Berlin, DE<br />

(51) G02B 13/02 (11) 2 362 259 A1<br />

G02B 27/64 G02B 13/24<br />

G02B 15/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166589.9 (22) 24.11.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(30) 13.12.2007 JP 2007322323<br />

13.12.2007 JP 2007322334<br />

13.12.2007 JP 2007322340<br />

(54) • Makro-Teleobjektiv mit drei Linsengruppen<br />

vom Frontfokus-Typ und Verfahren zu<br />

seiner Herstellung<br />

• Macro lens of the telephoto type having<br />

three lens groups and front focusing,<br />

method for its manufacture<br />

• Objectif macro du type téléobjectif ayant<br />

trois groupes de lentilles et focalisation<br />

avant, et son procédé de fabrication<br />

(71) Nikon Corporation, 12-1, Yurakucho 1chome<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, JP<br />

(72) YAMAMOTO, Hiroshi, Tokyo 100-8331, JP<br />

(74) Petzold, Silke, R.G.C. Jenkins & Co 26<br />

Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB<br />

(62) 08253798.6 / 2 071 379<br />

(51) G02B 15/167 (11) 2 362 260 A1<br />

G02B 21/22<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09834377.5 (22) 18.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/007001 18.12.2009<br />

(87) WO 2010/07<strong>35</strong>65 2010/26 01.07.2010<br />

(30) 22.12.2008 JP 2008325485<br />

(54) • OPTISCHES SYSTEM MIT VARIABLER<br />

LEISTUNG FÜR EIN STEREOMIKROSKOP<br />

• VARIABLE POWER OPTICAL SYSTEM FOR<br />

STEREO MICROSCOPE<br />

• SYSTÈME OPTIQUE À PUISSANCE<br />

VARIABLE POUR MICROSCOPE STÉRÉO<br />

(71) Nikon Corporation, 12-1, Yurakucho 1chome<br />

Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, JP<br />

(72) MIZUTA, Masahiro, Tokyo 100-8331, JP<br />

SUZUKI, Fumio, Tokyo 100-8331, JP<br />

(74) Petzold, Silke, R.G.C. Jenkins & Co 26<br />

Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB<br />

G02B 21/22 → (51) G02B 15/167<br />

G02B 26/08 → (51) B60R 1/02<br />

G02B 26/08 → (51) G01S 7/48<br />

(51) G02B 27/01 (11) 2 362 261 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10001834.0 (22) 23.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Balayage et traitement des images en<br />

temps réel<br />

• Real-time image scanning and processing<br />

173<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

• Echtzeit-Bildabtastung und -verarbeitung<br />

(71) Elbit Systems Ltd., Advanced Technology<br />

Center Hof Hacarmel P.O. Box 539, 31053<br />

Haifa, IL<br />

(72) Rorberg, Eli, 34987 Haifa, IL<br />

Ophir, Yoav, 30900 Zichron Yaacov, IL<br />

Bloch, Asaf, Shimshit, IL<br />

(74) Dorn, Dietmar, c/o Merten & Pfeffer Allersberger<br />

Strasse 185, 90461 Nürnberg, DE<br />

G02B 27/01 → (51) B64D 43/00<br />

G02B 27/26 → (51) G02B 5/30<br />

G02B 27/64 → (51) G02B 13/02<br />

(51) G02F 1/1333 (11) 2 362 262 A1<br />

G02F 1/1339<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10192170.8 (22) 23.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 TW 99105212<br />

(54) • Flexible Anzeigevorrichtung<br />

• Flexible display device<br />

• Dispositif d'affichage flexible<br />

(71) AniCa Corporation, 12F., N°. 19, Huqian St.,<br />

Xizhi City, Taipei County 221, CN<br />

(72) Chen, Jung-Hsiu, 334, Bade City, TW<br />

Chen, Chao-Chin, 300, Hsinchu City, TW<br />

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus<br />

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,<br />

DE<br />

G02F 1/13<strong>35</strong> → (51) G02B 5/20<br />

(51) G02F 1/13<strong>35</strong>7 (11) 2 362 263 A1<br />

G02B 6/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10006226.4 (22) 16.06.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 30.11.2009 KR 20090116409<br />

(54) • Rückbeleuchtungsanordnung<br />

• Backlight assembly<br />

• Ensemble de rétroéclairage<br />

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416, Maetandong<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do<br />

442-742, KR<br />

(72) Cho, Joo-Woan, Asan-si Chungcheongnamdo,<br />

KR<br />

Park, Jin-Hee, Chungcheongnam-do, KR<br />

Shim, Sung-Kyu, Suwon-si Gyeonggi-do ,<br />

KR<br />

Lee, Sang-Hoon, Daejeon, KR<br />

Kim, Joo-Young, Chungcheongnam-do, KR<br />

Shin, Taek-Sun, Chungcheongnam-do, KR<br />

Choi, Kwang-Wook, Chungcheongnam-do,<br />

KR<br />

(74) Weitzel, Wolfgang, Friedenstrasse 10, 89522<br />

Heidenheim, DE<br />

G02F 1/13<strong>35</strong>7 → (51) H01L 33/10<br />

(51) G02F 1/13363 (11) 2 362 264 A1<br />

H04N 9/31<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11153800.5 (22) 09.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 10.02.2010 JP 2010027321

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!