05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61B) I.1(2)<br />

(51) A61B 17/88 (11) 2 361 576 A1<br />

A61B 17/70<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155229.5 (22) 21.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 714173<br />

(54) • Interspinaler Diagnose-Parallelballonkatheter<br />

mit Verfahrensabstandhalter und Verwendungsverfahren<br />

• Interspinous process spacer diagnostic<br />

parallel balloon catheter<br />

• Cathéter à ballonnet parallèle à diagnostic<br />

d'espacement de procédé interépineux et<br />

procédés d'utilisation<br />

(71) Kyphon SÀRL, Pierre-à-Bot 97, 2000 Neuchâtel,<br />

CH<br />

(72) Auyoung, Bryan J, Santa Clara, CA 95051,<br />

US<br />

(74) Price, Nigel John King, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square, Gray's Inn London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

A61B 17/88 → (51) A61B 17/70<br />

(51) A61B 18/08 (11) 2 361 577 A2<br />

A61B 17/29 A61B 19/02<br />

A61B 17/064 A61B 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155976.1 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 714086<br />

(54) • Spannmechanismus für Gelenkantriebskabel<br />

• Tension mechanism for articulation drive<br />

cables<br />

• Mécanisme de mise en tension pour câbles<br />

de commande d'articulation<br />

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Covidien,<br />

Energy-based Devices 5920 Longbow Drive,<br />

Boulder, CO 80301, US<br />

(72) Cunningham, James S., Boulder, CO 80304,<br />

US<br />

Carlson, Richard, San Jose, CA 95112, US<br />

Jones, Eric, Livermore, CA 94550, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) A61B 18/08 (11) 2 361 578 A2<br />

A61B 17/29 A61B 17/064<br />

A61B 19/02 A61B 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155978.7 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 714127<br />

(54) • Entspannmechanismus für Gelenkantriebskabel<br />

• De-Tensioning mechanism for articulation<br />

drive cables<br />

• Mécanisme de suppression de tension<br />

pour câbles de commande d'articulation<br />

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Covidien,<br />

Energy-based Devices 5920 Longbow Drive,<br />

Boulder, CO 80301, US<br />

(72) Cunningham, James S., Boulder, CO 80304,<br />

US<br />

Jones, Eric, Livermore, CA 94550, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) A61B 18/12 (11) 2 361 579 A1<br />

H02M 3/158<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155960.5 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 713956<br />

(54) • Verbesserte verlustfreie Strommessschaltung<br />

• Enhanced lossless current sense circuit<br />

• Circuit amélioré de détection du courant<br />

sans pertes<br />

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Covidien,<br />

Energy-based Devices 5920 Longbow Drive,<br />

Boulder, CO 80301, US<br />

(72) Smith, Robert B., Loveland, CO 80538, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

A61B 18/12 → (51) A61N 1/40<br />

(51) A61B 18/14 (11) 2 361 580 A1<br />

A61B 18/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11162980.4 (22) 02.04.2008<br />

(84) DE ES FR GB IE IT<br />

(30) 04.04.2007 US 732556<br />

(54) • Elektrochirurgisches Instrument zur Verringerung<br />

der Stromdichten an einem<br />

Isolierleiteranschluss<br />

• Electrosurgical instrument reducing current<br />

densities at an insulator conductor<br />

junction<br />

• Instrument électrochirurgical réduisant les<br />

densités de courant au niveau d'une<br />

jonction isolant-conducteur<br />

(71) Tyco Healthcare Group, LP, C/o United<br />

States Surgical, Legal 60 Middletown Avenue,<br />

North Haven CT 06473, US<br />

(72) Couture, Gary M., Longmont, CO 80501, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(62) 10186527.7 / 2 345 383<br />

08006732.5 / 1 977 707<br />

(51) A61B 18/18 (11) 2 361 581 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001181.4 (22) 14.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 713429<br />

(54) • Selbstjustierende Mikrowellenablationssonde<br />

• Self-tuning microwave ablation probe<br />

• Sonde d'ablation à micro-ondes à réglage<br />

automatique<br />

(71) Vivant Medical, Inc., C/o Covidien, Energybased<br />

Devices Attn: IP Legal 5920 Longbow<br />

Drive, Mailstop A-36, Boulder CO 80301, US<br />

(72) Lee, Anthony, C., San Francisco, CA 94107,<br />

US<br />

Bonn, Kenlyn, S., Boulder, CO 80301, US<br />

(74) Schmidt, Steffen, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

(51) A61B 18/18 (11) 2 361 582 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001182.2 (22) 14.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

91<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

(30) 19.02.2010 US 709014<br />

(54) • Ablationsvorrichtungen mit Dualbetriebsfrequenzen,<br />

Systeme, die diese Vorrichtungen<br />

enthalten, und Verfahren zur<br />

Justierung des Ablationsvolumens unter<br />

Verwendung dieser Vorrichtungen<br />

• Ablation devices with dual operating frequencies,<br />

systems including same, and<br />

methods of adjusting ablation volume<br />

using same<br />

• Dispositifs d'ablation avec doubles fréquences<br />

de fonctionnement, systèmes les<br />

incluant et procédés d'ajustement de<br />

volume d'ablation<br />

(71) Vivant Medical, Inc., C/o Covidien, Energybased<br />

Devices Attn: IP Legal 5920 Longbow<br />

Drive, Mailstop A-36, Boulder CO 80301, US<br />

(72) Brannan, Joseph, D., Erie, CO 80516, US<br />

(74) Schmidt, Steffen, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

(51) A61B 18/18 (11) 2 361 583 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001596.3 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.02.2010 US 712864<br />

(54) • System und Verfahren zur Überwachung<br />

der Ablationsgröße<br />

• System and method for monitoring ablation<br />

size<br />

• Système et procédé de surveillance de la<br />

taille d'ablation<br />

(71) Vivant Medical, Inc., C/o Covidien, Energybased<br />

Devices Attn: IP Legal 5920 Longbow<br />

Drive, Mailstop A-36, Boulder CO 80301, US<br />

(72) Brannan, Joseph D., Erie, CO 80516, US<br />

(74) Schmidt, Steffen, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

A61B 19/00 → (51) A61B 17/00<br />

A61B 19/00 → (51) A61H 31/00<br />

(51) A61C 1/08 (11) 2 361 584 A1<br />

(25) Pl (26) En<br />

(21) 10460005.1 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Bohrschablone<br />

• Method for producing a drilling guide<br />

• Procédé de fabrication d'un gabarit de<br />

perçage<br />

(71) Duda, Mariusz, Ul Marzanny <strong>35</strong>, 40-748<br />

Katowice, PL<br />

(72) Duda, Mariusz, 40-748 Katowice, PL<br />

(74) Bogacki, Grzegorz, Kancelaria <strong>Patent</strong>owa<br />

"PATENTINVENT" S.C. Ul. Andrzeja 10/1/4,<br />

40-061 Katowice, PL<br />

(51) A61C 7/14 (11) 2 361 585 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11155279.0 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.02.2010 DE 102010002206<br />

(54) • Bracketsystem und Verfahren zur Planung<br />

und Herstellung eines Bracketsystems zur<br />

Korrektur von Zahnfehlstellungen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!