05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04L) I.1(2)<br />

• Process for performing log-likelihood-ratio<br />

clipping in a soft-decision near-ML detector,<br />

and detector for doing the same<br />

• Procédé pour la réalisation d'une coupure<br />

de taux de vraisemblances logarithmiques<br />

dans un détecteur quasi-ML à décision<br />

pondérée et détecteur correspondant<br />

(71) ST-Ericsson SA, Chemin du Champ-des-<br />

Filles 39, 1228 Genève Plan-les-Ouates, CH<br />

(72) Ancora, Andrea, 06300 Nice, FR<br />

Aubert, Sébastian, 06000 Nice, FR<br />

(74) Schuffenecker, Thierry, 120 Chemin de la<br />

Maure, 06800 Cagnes sur Mer, FR<br />

H04L 27/36 → (51) H04B 10/148<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 598 A1<br />

H04L 29/08 H04W 12/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 101500<strong>35</strong>.3 (22) 04.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und System für verbesserte<br />

Sicherheit einer Telefonkonferenz<br />

• Method and system for enhanced conference<br />

call security<br />

• Procédé et système pour améliorer la<br />

sécurité des appels en conférence<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Gisby, Douglas Michael, Rolling Meadows IL<br />

6008, US<br />

Alfano, Nicolas Patrick, Stratford-Upon-Avon<br />

Warwickshire CV37 7JS, GB<br />

McColgan, Brian Edward Anthony, Mississauga<br />

ON L4W 5M4, CA<br />

Labrador, Christopher, Waterloo ON N2L<br />

5Z5, CA<br />

Andrewin, Kevin, Elgin IL 60120, US<br />

(74) Curley, Donnacha John, et al, Hanna Moore<br />

& Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 599 A1<br />

H04N 7/24 H04N 7/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154660.4 (22) 25.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Ratenformung<br />

• Method and apparatus for rate shaping<br />

• Procédé et appareil pour la mise en forme<br />

de débit<br />

(71) NTT DoCoMo, Inc., 11-1, Nagatacho 2chome,<br />

Chiyoda-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Thakolsri, Srisakul, 80689, Munich, DE<br />

Kellerer, Wolfgang, 82256, Fuerstenfeldbruck,<br />

DE<br />

Steinbach, Eckehard, 82140, Olching, DE<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 600 A1<br />

H04L 29/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10190302.9 (22) 08.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.11.2009 US 623427<br />

(54) • Senden einer benutzerassoziierten Telekommunikationsadresse<br />

• Sending a user associated telecommunication<br />

address<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Envoi d'une adresse de télécommunication<br />

associée à un utilisateur<br />

(71) Avaya Inc., 211 Mount Airy Road Basking<br />

Ridge, New Jersey, DE 07920-2332, US<br />

(72) Balasaygun, Mehmet C., Freehold, NJ 07728,<br />

US<br />

Grover, Douglas Max, Westminster, CO<br />

80234, US<br />

Michaelis, Paul Roller, Louisville, CO 80027,<br />

US<br />

(74) Williams, David John, Page White & Farrer<br />

Bedford House John Street, London WC1N<br />

2BF, GB<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 601 A2<br />

H04L 29/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001089.9 (22) 27.01.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(30) 27.01.2003 US 442973 P<br />

23.01.2004 US 763289<br />

(54) • Nahtloses Umherstreifen<br />

• Seamless roaming<br />

• Itinérance sans interruption<br />

(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego CA 92121-1714, US<br />

(72) Gage, Kenneth L., Glendale, AZ 85302, US<br />

(74) Schmidbauer, Andreas Konrad, Wagner &<br />

Geyer Gewürzmühlstrasse 5, 80538<br />

München, DE<br />

(62) 04705718.7 / 1 588 524<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 602 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11153259.4 (22) 03.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.02.2010 US 714451<br />

(54) • Techniken zur Verwaltung einer sicheren<br />

Kommunikationssitzung<br />

• Techniques for managing a secure communication<br />

session<br />

• Techniques pour la gestion d'une session<br />

de communication sécurisée<br />

(71) Novell, Inc., 1800 S Novell Place, Provo,<br />

Utah 84606-6169, US<br />

(72) Mukkara, Prakash Umasankar, 560078, Karnataka,<br />

IN<br />

Burch, Lloyd Leon, Payson, UT 84651, US<br />

(74) Hanna, Peter William Derek, Hanna Moore &<br />

Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 362 603 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11157451.3 (22) 30.08.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(30) 29.08.2003 US 498575 P<br />

(54) • System zur gezielten Verbreitung und<br />

Empfang von Inhalten<br />

• Targeted content broadcast and reception<br />

system<br />

• Système de diffusion et de réception de<br />

contenu ciblé<br />

(71) OpenTV, Inc., 275 Sacramento Street, San<br />

Francisco, CA 94111, US<br />

Lam, Waiman, 2127 Sunsprite Drive, Union<br />

City, CA 94587, US<br />

(72) Benting, Steve, Sausalito, CA 94965, US<br />

Isbiliroglu, Hakan, Fremont, CA 94536, US<br />

Szymanski, Steven, Mountain View, CA<br />

94043, US<br />

Fischwick, Nick, San Francisco, CA 94110,<br />

US<br />

213<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

Delpuch, Alain, 78690, Less Essarts Le Roi,<br />

FR<br />

Menand, Jean-Rene, Los Altos, CA 94024,<br />

US<br />

Koussari, Vahid, San Francisco, CA 94115,<br />

US<br />

Willard, Pierre, Palo Alto, CA 94306, US<br />

Zdepski, Joel, Mountain View, CA 94040, US<br />

Lam, Waiman, Sammamish, WA 98074, US<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Rothenbaumchaussee 58, 20148<br />

Hamburg, DE<br />

(62) 04782426.3 / 1 661 019<br />

H04L 29/06 → (51) H04L 12/18<br />

H04L 29/06 → (51) H04L 29/08<br />

H04L 29/06 → (51) H04M 3/436<br />

H04L 29/06 → (51) H04N 7/24<br />

H04L 29/06 → (51) H04W 8/26<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 362 604 A1<br />

H04W 4/04 H04W 84/18<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10450023.6 (22) 18.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Netzknoten für ein Ad-hoc-Netzwerk und<br />

Verfahren zum Bereitstellen von Applikationsdiensten<br />

in einem Ad-hoc-Netzwerk<br />

• Network nodes for an ad-hoc network and<br />

method for providing application services<br />

in an ad-hoc network<br />

• Noeuds de réseau pour un réseau ad-hoc<br />

et procédé de préparation de services<br />

d'application dans un réseau ad-hoc<br />

(71) Kapsch TrafficCom AG, Am Europlatz 2,<br />

1120 Wien, AT<br />

(72) Nagy, Olivier, 1190 Wien, AT<br />

Güner, Refi-Tugrul, 2500 Baden, AT<br />

Toplak, Erwin, 2521 Trumau, AT<br />

(74) Weiser, Andreas, <strong>Patent</strong>anwalt Kopfgasse 7,<br />

1130 Wien, AT<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 362 605 A1<br />

H04W 4/04 H04W 84/18<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10450174.7 (22) 09.11.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 18.02.2010 EP 10450023<br />

(54) • Netzknoten für ein Ad-hoc-Netzwerk und<br />

Verfahren zum Bereitstellen von Applikationsdiensten<br />

in einem Ad-hoc-Netzwerk<br />

• Network nodes for an ad-hoc network and<br />

method for providing application services<br />

in an ad-hoc network<br />

• Noeuds de réseau pour un réseau ad-hoc<br />

et procédé de préparation de services<br />

d'application dans un réseau ad-hoc<br />

(71) Kapsch TrafficCom AG, Am Europlatz 2,<br />

1120 Wien, AT<br />

(72) Nagy, Oliver, 1190 Wien, AT<br />

Güner, Refi-Tugrul, 2500 Baden, AT<br />

Toplak, Erwin, 2521 Trumau, AT<br />

(74) Weiser, Andreas, <strong>Patent</strong>anwalt Kopfgasse 7,<br />

1130 Wien, AT<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 362 606 A1<br />

G06F 9/50 H04L 12/56<br />

(25) En (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!