05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06T) I.1(2)<br />

(74) Henkel, Breuer & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Maximiliansplatz 21, 80333 München, DE<br />

(51) G06T 7/20 (11) 2 362 <strong>35</strong>2 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11000506.3 (22) 21.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.01.2010 JP 2010014238<br />

(54) • Vorrichtung zur Messung des Überlastungsgrades<br />

• Congestion degree measuring apparatus<br />

• Appareil de mesure de degré de congestion<br />

(71) Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, Keihan-Hondori<br />

2-chome Moriguchi-shi, Osaka 570-8677, JP<br />

(72) Hongo, Hitoshi, Moriguchi-shi Osaka, JP<br />

Ishii, Yohei, Moriguchi-shi Osaka, JP<br />

Asari, Keisuke, Moriguchi-shi Osaka, JP<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Postfach 26 01 62, 80058 München,<br />

DE<br />

G06T 7/20 → (51) G06K 9/00<br />

G06T 7/60 → (51) G06K 9/20<br />

(51) G06T 11/00 (11) 2 362 <strong>35</strong>3 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001412.3 (22) 21.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 US 710522<br />

(54) • Verfahren und System zur Artefaktverringerung<br />

hochdichter Objekte in der Kegelstrahlcomputertomographie<br />

• Method and system for cone beam computed<br />

tomography high density object<br />

artifact reduction<br />

• Procédé et système pour la réduction<br />

d'artéfacts d'objet haute densité de tomographie<br />

assistée par ordinateur à faisceau<br />

conique<br />

(71) Carestream Health, Inc., 150 Verona Street,<br />

Rochester, NY 14608-1733, US<br />

(72) Chen, Shoupu, Rochester, NY 14623, US<br />

Ray, Lawrence A., Rochester, NY 14610, US<br />

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse<br />

5, 80538 Munich, DE<br />

(51) G07B 15/00 (11) 2 362 <strong>35</strong>4 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11000943.8 (22) 07.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 05.02.2010 GB 1001909<br />

05.02.2010 GB 1001907<br />

(54) • Mobile Ticketausgabevorrichtung<br />

• A mobile ticket delivery system<br />

• Système de fourniture de ticket mobile<br />

(71) Trinity Mobile Limited, Golden Cross House<br />

8 Duncannon Street, London WC2N 4JF, GB<br />

(72) Culyer, Robert Frank, Elvetham Heath, Fleet<br />

Hampshire GU51 1BW, GB<br />

(74) Downing, Michael Philip, et al, Fry Heath &<br />

Spence LLP The Gables Massett Road,<br />

Horley Surrey RH6 7DQ, GB<br />

G07B 15/00 → (51) G07F 15/00<br />

(51) G07C 5/08 (11) 2 362 <strong>35</strong>5 A1<br />

(25) En (26) En<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(21) 10154272.8 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Anpassbarer Fahrtenschreiber<br />

• Customizable tachograph<br />

• Tachygraphe personnalisable<br />

(71) Stoneridge Electronics AB, Gårdsfodgevägen<br />

18 A, 168 66 Bromma, SE<br />

(72) Öhlund, Dan, 177 63 Järfälla, SE<br />

Wennerblom, Martin, SE-168 59 Bromma,<br />

SE<br />

(74) Estreen, Lars J.F., et al, Bergenstråhle &<br />

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm,<br />

SE<br />

(51) G07C 5/08 (11) 2 362 <strong>35</strong>6 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154275.1 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Fahrtenschreiber und damit verbundene<br />

Kartenvorrichtung<br />

• Tachograph and card device associated<br />

therewith<br />

• Tachygraphe et dispositif à carte associé<br />

(71) Stoneridge Electronics AB, Gårdsfodgevägen<br />

18 A, 168 66 Bromma, SE<br />

(72) Öhlund, Dan, 177 63 Järfälla, SE<br />

Hörnedal, Andreas, SE-168 66 Bromma, SE<br />

(74) Estreen, Lars J.F., et al, Bergenstråhle &<br />

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm,<br />

SE<br />

(51) G07C 5/08 (11) 2 362 <strong>35</strong>7 A1<br />

G07C 7/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154288.4 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Erweiterte Fahrtenschreiberfunktionen<br />

• Enhanced functions of a tachograph<br />

• Fonctions améliorées de tachygraphe<br />

(71) Stoneridge Electronics AB, Box 20001,<br />

16102 Bromma, SE<br />

(72) Wennerblom, Martin, SE-16859, Bromma,<br />

SE<br />

(74) Estreen, Lars J.F., et al, Bergenstråhle &<br />

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm,<br />

SE<br />

(51) G07C 5/08 (11) 2 362 <strong>35</strong>8 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154296.7 (22) 22.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Digitaler Fahrtenschreiber und Verfahren<br />

dafür<br />

• A digital tachograph and a method therefore<br />

• Tachygraphe numérique et son procédé<br />

(71) Stoneridge Electronics AB, Box 20001,<br />

16102 Bromma, SE<br />

(72) Öhlund, Dan, SE-17763 Järfälla, SE<br />

(74) Estreen, Lars J.F., et al, Bergenstråhle &<br />

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm,<br />

SE<br />

G07C 7/00 → (51) G07C 5/08<br />

184<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

(51) G07C 9/00 (11) 2 362 <strong>35</strong>9 A1<br />

H04B 13/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11003479.0 (22) 26.06.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(30) 25.07.2006 AT 12652006<br />

(54) • Vorrichtung zur Zutrittskontrolle sowie<br />

Schrei-/Leseeinrichtung<br />

• Access control device and read-write<br />

device<br />

• Dispositif de contrôle d'accès ainsi que<br />

dispositif d'écriture et de lecture<br />

(71) EVVA Sicherheitstechnologie GmbH, Wienerbergstrasse<br />

59-65, 1120 Wien, AT<br />

(72) Pöllabauer, Reinhard, Ing., 1120 Wien, AT<br />

(74) Haffner und Keschmann <strong>Patent</strong>anwälte OG,<br />

Schottengasse 3a, 1014 Wien, AT<br />

(62) 07718520.5 / 2 044 578<br />

G07C 9/00 → (51) A61H 31/00<br />

(51) G07F 1/04 (11) 2 362 360 A1<br />

G07F 9/04 G07F 9/06<br />

B65G 17/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10001037.0 (22) 02.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Münzspeicher mit Speicherkette<br />

• Coin storage apparatus with storing chain<br />

• Dispositif de stockage de monnaie avec<br />

chaîne de stockage<br />

(71) Scheidt & Bachmann GmbH, Breite Strasse<br />

132, 41238 Mönchengladbach, DE<br />

(72) Höffges, Peter, 41179 Mönchengladbach, DE<br />

(74) Stenger, Watzke & Ring, Intellectual Property<br />

Am Seestern 8, 40547 Düsseldorf, DE<br />

G07F 7/00 → (51) H04N 5/00<br />

(51) G07F 7/06 (11) 2 362 361 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11401004.4 (22) 06.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 19.02.2010 DE 102010000476<br />

(54) • Mobile Rücknahmevorrichtung für Leergut<br />

• Mobile device for returning empty bottles<br />

• Dispositif de récupération mobile pour<br />

bouteilles consignées<br />

(71) Wincor Nixdorf International GmbH, Heinz-<br />

Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, DE<br />

(72) Förster, Jörn, 98693, Martinroder, DE<br />

Lechte, Steffen, 98716 Elgersburg, DE<br />

Seitz, Reiner, 10115, Berlin, DE<br />

G07F 9/04 → (51) G07F 1/04<br />

G07F 9/06 → (51) G07F 1/04<br />

(51) G07F 15/00 (11) 2 362 362 A1<br />

B60L 11/18 B60L 15/20<br />

G07B 15/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10450021.0 (22) 18.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!