Bulletin 2011/35 - European Patent Office

(H01R) II.1(1)
• Process of connecting of flat conductors
and the connection itself
• Procédé de connexion de conducteurs
plats et la connexion elle-même
(73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Ammann, Eckhard, 53819 Neunkirchen-
Seelscheid, DE
H01R 4/16 → (51) H05B 3/44
H01R 4/18 → (51) B23K 11/00
H01R 4/18 → (51) H05B 3/44
H01R 4/38 → (51) H05B 3/84
H01R 9/22 → (51) H05K 5/00
(51) H01R 12/00 (11) 1 668 745 B1
(25) En (26) En
(21) 03770552.2 (22) 30.09.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 14.06.2006
(86) US 2003/030640 30.09.2003
(87) WO 2005/041360 2005/18 06.05.2005
(54) • FLEXIBLE BAUGRUPPE GESTAPELTER
CHIPS
• FLEXIBLE ASSEMBLY OF STACKED CHIPS
• ENSEMBLE SOUPLE DE PUCES EMPILEES
(73) International Business Machines Corporation,
New Orchard Road, Armonk, NY 10504,
US
(72) VOLANT, Richard, P., New Fairfield, CT
06812, US
PETRARCA, Kevin, S., Newburgh, NY 12550,
US
WALKER, George, F., New York, NY 10028,
US
(74) Litherland, David Peter, IBM United Kingdom
Limited Intellectual Property Department
Hursley Park, Winchester, Hampshire SO21
2JN, GB
(51) H01R 12/70 (11) 2 246 939 B1
(25) De (26) De
(21) 10004372.8 (22) 24.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 03.11.2010
(30) 29.04.2009 DE 202009006254 U
(54) • Verbindungselement für elektrische Leiter
mit einer Leiterplatte
• Connection element for electrical conductors
with a circuit board
• Elément de raccordement pour conducteurs
électriques avec une plaque conductrice
(73) Harting Electric GmbH & Co. KG, Wilhelm-
Harting-Strasse 1, 32339 Espelkamp, DE
(72) Schwettmann, Hartmut, 32369 Rahden, DE
Naß, Andreas, 31606 Warmsen, DE
Schnieder, Stefan, 49163 Bohmte, DE
(51) H01R 13/03 (11) 2 195 885 B1
C25D 5/50
(25) En (26) En
(21) 08836386.6 (22) 25.09.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 16.06.2010
(86) EP 2008/008161 25.09.2008
(87) WO 2009/043536 2009/15 09.04.2009
(30) 01.10.2007 DE 102007047007
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • ELEKTRISCHES KONTAKTELEMENT UND
SEIN HERSTELLUNGSVERFAHREN
• ELECTRICAL CONTACT ELEMENT AND A
METHOD OF PRODUCING THE SAME
• ELEMENT DE CONTACT ELECTRIQUE ET
SON PROCEDE DE PRODUCTION
(73) Tyco Electronics AMP GmbH, Ampèrestrasse
12-14, 64625 Bensheim, DE
(72) MÜLLER, Walter, D-91614 Moenchsroth, DE
SCHMIDT, Helge, D-67346 Speyer, DE
WENDLING, Hannes, D-63225 Langen, DE
HORN, Jochen, 01683 Nossen, DE
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,
80802 München, DE
H01R 13/03 → (51) C03B 37/09
(51) H01R 13/28 (11) 1 923 961 B1
(25) En (26) En
(21) 07021941.5 (22) 12.11.2007
(84) DE FR
(43) 21.05.2008
(30) 20.11.2006 JP 2006312724
22.02.2007 JP 2007042235
(54) • Abgeschirmter Steckverbinder und
Schirmblech
• A shielded connector and shielding shell
• Connecteur blindé et coque de blindage
(73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., 1-14,
Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city, Mie 510-
8503, JP
(72) Nishide, Satoru, Yokkaichi-City Mie 510-
8503, JP
NODA, Masahiro, Yokkaichi-City Mie 510-
8503, JP
(74) Müller-Boré & Partner Patentanwälte, Grafinger
Straße 2, 81671 München, DE
(60) 10014996.2 / 2 296 234
(51) H01R 13/46 (11) 1 921 717 B1
(25) De (26) De
(21) 07116848.8 (22) 20.09.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 14.05.2008
(30) 04.10.2006 DE 102006047282
06.02.2007 DE 102007006618
13.06.2007 DE 102007027861
(54) • Montageset für eine Elektrodose
• Assembly set for an electrical socket
• Ensemble de montage pour une boîte
électrique
(73) Günther Spelsberg GmbH & Co. KG, Im
Gewerbepark 1, 58579 Schalksmühle, DE
Reis GmbH & Co. KG Maschinenfabrik,
Walter-Reis-Strasse 1, 63785 Obernburg, DE
(72) Spelsberg, Holger, 58579, Schalksmühle, DE
Quardt, Dirk, 58638, Iserlohn, DE
Vrieling, Alfred, 58513, Lüdenscheid, DE
(74) Michalski Hüttermann & Partner Patentanwälte,
Neuer Zollhof 2, 40221 Düsseldorf, DE
(51) H01R 13/533 (11) 2 141 778 B1
H01R 13/74
(25) En (26) En
(21) 09162944.4 (22) 17.06.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 06.01.2010
(30) 30.06.2008 KR 20080062475
(54) • Türverbinder
• Door connector
• Connecteur de porte
(73) Tyco Electronics AMP Korea Ltd., 1191,
Shinsang-Ri, Jinryang-Eub, Kyungsangbuk-
Do Kyungsan-Si, KR
528
Patente
Patents
Brevets (35/2011) 31.08.2011
(72) Lee, Chul Sub, Kyungsan-Si, KR
Kwon, Gi Chan, Kyungsan-Si, KR
(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren
Redfern Cambridge House 100 Cambridge
Grove, Hammersmith London W6 0LE, GB
H01R 13/627 → (51) G02B 6/42
(51) H01R 13/629 (11) 2 234 219 B1
(25) De (26) De
(21) 10002973.5 (22) 20.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 29.09.2010
(30) 26.03.2009 DE 202009004249 U
(54) • Verriegelungsvorrichtung
• Locking device
• Dispositif de verrouillage
(73) Harting Electric GmbH & Co. KG, Wilhelm-
Harting-Strasse 1, 32339 Espelkamp, DE
(72) Ferderer, Albert, 32339 Espelkamp, DE
Quast, Frank, 33611 Bielefeld, DE
H01R 13/629 → (51) G02B 6/42
H01R 13/74 → (51) H01R 13/533
H01R 43/02 → (51) B23K 11/00
(51) H01S 3/02 (11) 1 454 394 B1
H01S 3/06 H01S 3/0941
H01S 5/183
(25) Fr (26) Fr
(21) 02801122.9 (22) 12.12.2002
(84) DE FR GB IT
(43) 08.09.2004
(86) FR 2002/004320 12.12.2002
(87) WO 2003/050927 2003/25 19.06.2003
(30) 13.12.2001 FR 0116119
(54) • LICHT EMITTIERENDE VORRICHTUNG MIT
EINEM MIKRORESONATOR UND HER-
STELLUNGSVERFAHREN
• MICRO-CAVITY LIGHT EMITTING DEVICE
AND METHOD FOR MAKING SAME
• DISPOSITIF D'EMISSION DE LUMIERE A
MICRO-CAVITE ET PROCEDE DE FABRI-
CATION DE CE DISPOSITIF
(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux
Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant D"
25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR
(72) PICARD, Emmanuel, F-38410 Saint Martin
d'Uriage, FR
(74) Poulin, Gérard, et al, BREVALEX 95, rue
d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR
(51) H01S 3/04 (11) 1 417 738 B1
A61N 5/06
(25) En (26) En
(21) 02773161.1 (22) 25.07.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
(43) 12.05.2004
(86) US 2002/023654 25.07.2002
(87) WO 2003/010863 2003/06 06.02.2003
(30) 25.07.2001 US 307628 P
24.07.2002 US 202325
(54) • TRAGBARE LASEREINRICHTUNG
• PORTABLE LASER DEVICE
• DISPOSITIF LASER PORTABLE
(73) Innotech USA, Inc., 2975 Westchester Avenue,
Purchase, NY 10577, US
(72) GRUZDEV, Valentin A., Moscow, 103460, RU
EFREMKIN, Pavel, V., Ardsley, NY 10502, US
(74) Higgs, Jonathan, et al, Urquhart-Dykes &
Lord LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street,
London W1B 5DG, GB