Bulletin 2011/35 - European Patent Office
05.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

I.12(7)<br />

(11) 1 666 025 (51) A61K 9/10<br />

(54) • DRUG DELIVERY SYSTEM BY ADMINIS-<br />

TRATING FINE PARTICLES TO SUB-<br />

TENON<br />

(11) 1 669 378 (51) C08F 20/40<br />

(54) • DEN BRECHUNGSINDEX VON LICHT<br />

MODULIERENDES POLYMER ENTHAL-<br />

TENDE ZUSAMMENSETZUNG UND VER-<br />

FAHREN ZUR<br />

BRECHUNGSINDEXEINSTELLUNG<br />

• LIGHT REFRACTIVE INDEX MODULATION<br />

POLYMER COMPOSITION AND METHOD<br />

OF CONTROLLING REFRACTIVE INDEX<br />

• COMPOSITION DE POLYMERE A MODU-<br />

LATION D'INDICE DE REFRACTION LUMI-<br />

NEUSE ET PROCEDE DE COMMANDE<br />

D'INDICE DE REFRACTION<br />

(11) 1 675 801 (51) B68B 1/04<br />

(54) • BRIDLE<br />

• BRIDE D'ÉQUITATION<br />

(11) 1 679 576 (51) G06F 1/32<br />

(54) • Verfahren, System und Kalibriertechnik für<br />

Leistungsmessung und -verwaltung über<br />

mehrfache Zeitmaßstäbe<br />

• Method, system and calibration technique<br />

for power measurement and management<br />

over multiple time scales<br />

• Procédé, système et technique de calibration<br />

destinés à la mesure d'énergie et à la<br />

gestion à travers une multitude de domaines<br />

temporels<br />

(11) 1 692 546 (51) G01V 1/42<br />

(54) • TOMOGRAPHIE VON BOHRLOCH ZU<br />

BOHRLOCH<br />

• TOMOGRAPHIE DE PUITS A PUITS<br />

(11) 1 698 127 (51) H04W 74/08<br />

(54) • RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS<br />

SANS FIL ET METHODE DE TRANSMIS-<br />

SION DE PAQUETS SUR UN CANAL D'UN<br />

TEL RESEAU<br />

(11) 1 703 258 (51) G01C 22/00<br />

(54) • Ordinateur de bicyclette<br />

(11) 1 706 046 (51) A61B 17/11<br />

(54) • Anastomose-Vorrichtung<br />

• Device for anastomosis<br />

• Dispositif d'anastomose<br />

(11) 1 710 038 (51) B23K 11/00<br />

(54) • SCHWEISSVORRICHTUNG FÜR METALL-<br />

ELEMENT MIT PERMANENTMAGNETMA-<br />

TERIAL UND IHR SCHWEISSVERFAHREN<br />

• WELDING SET FOR METAL MEMBER<br />

HAVING PERMANENT MAGNET MATERIAL<br />

AND ITS CORRESPONDING WELDING<br />

METHOD<br />

• KIT DE SOUDAGE POUR METAL AVEC<br />

AIMANT PERMANENT, SA METHODE DE<br />

SOUDAGE<br />

(11) 1 715 523 (51) H01L 25/075<br />

(54) • Durchsichtige Head-up-LED-Anzeigevorrichtung<br />

• Transparent LED head-up display<br />

• Dispositif d'affichage tête haute transparent<br />

à diodes LED<br />

(11) 1 718 661 (51) C07H 21/00<br />

(54) • PROCEDE DE DETERMINATION SIMUL-<br />

TANE DU GENOTYPE DES ANTIGENES DE<br />

GROUPES SANGUINS ET DE PLAQUETTES<br />

(11) 1 718 767 (51) A61K 39/395<br />

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BEHAND-<br />

LUNG VON BRUST- UND BAUCHSPEI-<br />

CHELDRÜSENKREBS<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• COMPOSITIONS FOR TREATING BREAST<br />

AND PANCREATIC CANCER<br />

• COMPOSITIONS PERMETTANT DE TRAI-<br />

TER DES CANCERS DU SEIN ET DU<br />

PANCREAS<br />

(11) 1 721 683 (51) B07C 3/00<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren<br />

von Sendungen mit vorhersagbarem Austausch<br />

von Sortierendstellenbehältern<br />

• Process and device of sorting postal items<br />

with a management for predictive exchange<br />

of sorting output containers<br />

• Procédé et machine pour trier des envois<br />

avec une gestion prédictive du remplacement<br />

des bacs de sortie de tri<br />

(11) 1 725 601 (51) C08G 61/12<br />

(54) • VERFAHREN ZUIR HERSTELLUNG WÄSS-<br />

RIGER DISPERSIONEN VON POLYDIOXY-<br />

THIOPHENEN<br />

• METHOD FOR MAKING AQUEOUS DIS-<br />

PERSIONS OF POLYDIOXYTHIOPHENES<br />

• METHODE POUR PREPARER DES DIS-<br />

PERSIONS AQUEUSES DE POLYTHIO-<br />

PHENES<br />

(11) 1 728 381 (51) G02B 23/12<br />

(54) • MECHANISMUS FÜR EIN VARIABLES<br />

BETRACHTUNGSFELD EINER SICHTVER-<br />

BESSERUNGSVORRICHTUNG EINES FAH-<br />

RERS<br />

• VARIABLE FIELD OF VIEW MECHANISM<br />

FOR DRIVER'S VISION ENHANCER<br />

• MÉCANISME POUR CHAMP DE VISION<br />

VARIABLE D'UN SYSTEME À VISION<br />

AMÉLIORÉ D'UN CONDUCTEUR<br />

(11) 1 730 879 (51) H04L 9/08<br />

(54) • PROCEDE ET DISPOSITIF DE SYNCHRO-<br />

NISATION ET DE DETECTION DE PHO-<br />

TONS JUMEAUX POUR UN PROCESSUS<br />

DE CRYPTOGRAPHIE QUANTIQUE<br />

(11) 1 734 200 (51) E04C 2/12<br />

(54) • Verwendung eines Gebäudewandelements<br />

und einer Holzlagenverbundplatte<br />

• Use of a wall element for a building and of<br />

a composite wood panel<br />

• Utilisation d'un élément de paroi pour un<br />

bâtiment et d'un un elément composite de<br />

bois<br />

(11) 1 737 268 (51) H04R 5/027<br />

(54) • Microphone à champ sonore<br />

(11) 1 737 534 (51) A61N 1/362<br />

(54) • Gerät für energieeffizientes biventrikuläres<br />

Fusions-pacing auf Vorhofbasis<br />

(11) 1 741 380 (51) A61B 1/00<br />

(54) • ENDOSKOP-SYSTEM<br />

• ENDOSCOPE SYSTEM<br />

• SYSTEME ENDOSCOPIQUE<br />

(11) 1 742 009 (51) F42B 3/113<br />

(54) • Dispositif d'amorçage comprenant une<br />

composition explosive pour allumage<br />

thermique par source laser<br />

(11) 1 745 861 (51) B07C 5/06<br />

(54) • Appareil de mesure et de trie<br />

(11) 1 748 8<strong>35</strong> (51) B01D 61/58<br />

(54) • METHODE ZUM HERSTELLEN EINES<br />

GETRÄNKS VON FERMENTATIONSDES-<br />

TILLATIONSRÜCKSTÄNDEN<br />

• METHOD FOR PRODUCING A BEVERAGE<br />

FROM FERMENTATION STILL BOTTOMS<br />

• METHODE DE PRODUIRE UNE BOISSON<br />

DE RESIDUS DE DISTILLATION DE PRO-<br />

DUITS DE FERMENTATION<br />

<strong>35</strong>3<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

(11) 1 750 165 (51) G02F 1/13<strong>35</strong><br />

(54) • Transflektive Flüssigkristallanzeigen<br />

(11) 1 754 430 (51) A47C 23/06<br />

(54) • Système de ressort pour supporter le<br />

matelas<br />

(11) 1 768 454 (51) H04S 3/00<br />

(54) • Parametrische Kodierung des Stereotonbildes<br />

eines Audiosignals<br />

• Parametric coding of the stereo image of<br />

an audio signal<br />

• Codage paramétrique de l'image stéréophonique<br />

d'un signal audio<br />

(11) 1 771 211 (51) A61L 2/14<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR PLASMABESCHICH-<br />

TUNG/STERILISATION<br />

• DEVICE FOR PLASMA COATING/STERILI-<br />

ZATION<br />

• DISPOSITIF DE REVETEMENT PLASMA/<br />

STERILISATION<br />

(11) 1 784 <strong>35</strong>1 (51) B65H 31/30<br />

(54) • FÖRDEREINRICHTUNG UND VERFAHREN<br />

ZUR ÜBERFÜHRUNG VON BLATTLAGEN<br />

AUF EINEN ABTRANSPORTFÖRDERER<br />

(11) 1 791 390 (51) H04R 1/32<br />

(54) • Stark gerichtetes Lautsprechersystem und<br />

Signalverarbeitungsverfahren dafür<br />

(11) 1 793 767 (51) A61F 2/90<br />

(54) • Selbsteingeschränkte, segmentierte Stents<br />

• Self-constrained segmented stents<br />

• Stents segmentes auto-contraints<br />

(11) 1 805 474 (51) F42B 3/12<br />

(54) • ZÜNDER MIT SOLLBRUCHZONEN<br />

• INITIATEUR COMPORTANT UNE ZONE DE<br />

FRAGILISATION<br />

(11) 1 809 229 (51) A61H 3/00<br />

(54) • Gehhilfe mit Hebelarmen<br />

• Walker with lifting arms<br />

• Déambulatuer à bras de levage<br />

(11) 1 812 <strong>35</strong>2 (51) C02F 11/08<br />

(54) • VERFAHREN ZUR OXIDATION EINES<br />

OXIDIERBARES MATERIAL ENTHALTEN-<br />

DEN STROMS IN ÜBERKRITISCHEM<br />

WASSER<br />

• METHOD FOR SUPERCRITICAL WATER<br />

OXIDATION OF A STREAM CONTAINING<br />

OXIDIZABLE MATERIAL<br />

• PROCEDE D'OXYDATION DE FLUIDE<br />

SUPERCRITIQUE D'UN FLUX CONTENANT<br />

UNE MATIERE OXYDABLE<br />

(11) 1 816 094 (51) B65G 47/91<br />

(54) • Sauggreifer<br />

• Suction gripper<br />

• Pince aspirante<br />

(11) 1 817 424 (51) C12P 13/04<br />

(54) • Enzymreaktionen in Mini-Emulsionen<br />

• Enzyme reactions in miniemulsions<br />

• Réactions enzymatiques dans de miniémulsions<br />

(11) 1 825 983 (51) B29C 41/18<br />

(54) • Vorrichtung zum Giessen einer dünnen<br />

Schale mit einer äusseren Schicht und<br />

einer inneren Schicht<br />

• Apparatus for moulding a thin shell having<br />

an outer layer and an inner layer<br />

• Appareil à mouler une coque mince ayant<br />

une couche externe et une couche intérieure<br />

(11) 1 829 739 (51) B60N 2/42<br />

(54) • SYSTÈME DE RÉGLAGE DE REPOSE-TÊTE

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!