05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B41J) II.1(1)<br />

(54) • Einstellung der Flüssigkeitsausstossenergie<br />

zum Erzeugen von Tropfenmassen mit<br />

gleichbleibender Verteilung<br />

• Adjustment of fluid-ejection energy to yield<br />

fluid drop masses having consistent ratio<br />

• Réglage de l'energie d'éjection de fluide<br />

pour produire des gouttes ayant un rapport<br />

constant<br />

(73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COM-<br />

PANY, L.P., 20555 S.H. 249, Houston, TX<br />

77070, US<br />

(72) Lopez, Matthew G., Escondido, CA 92027,<br />

US<br />

Overton, Mark A., Escondido, CA 92026, US<br />

Gray, Michael, Encinitas, CA 92024, US<br />

(74) Liesegang, Eva, et al, Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

(51) B41J 2/21 (11) 2 189 289 B1<br />

B41J 11/42<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 081695<strong>35</strong>.5 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 26.05.2010<br />

(54) • Punktmatrixdruckverfahren und Vorrichtung<br />

mit Zuführungsalternation<br />

• Dot matrix print method and apparatus<br />

with feed alternating<br />

• Procédé d'impression de matrice de point<br />

et appareil avec alimentation alternée<br />

(73) Mutoh Belgium NV, Archimedesstraat 13,<br />

8400 Oostende, BE<br />

(72) Schaum, Martin, B-8670, OOSTDUINKERKE,<br />

BE<br />

Defever, Serge, B-8460, OUDENBURG, BE<br />

(74) pronovem, <strong>Office</strong> Van Malderen Avenue<br />

Josse Goffin 158, 1082 Bruxelles, BE<br />

B41J 11/00 → (51) G07C 5/02<br />

B41J 11/42 → (51) B41J 2/21<br />

B41M 1/00 → (51) B41C 1/00<br />

B41M 1/06 → (51) B41C 1/00<br />

B41M 1/10 → (51) B41C 1/00<br />

B41M 1/10 → (51) B41F 11/02<br />

(51) B41M 3/14 (11) 2 088 004 B1<br />

B42D 15/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08101160.3 (22) 31.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 12.08.2009<br />

(54) • Verfahren zum Drucken eines oder mehrerer<br />

Sicherheitsmerkmale und Sicherheitsmerkmal<br />

• Method for printing one or more security<br />

items and security item<br />

• Méthode d'impression d'un ou plusieurs<br />

éléments de sécurité et éléments de<br />

sécurité<br />

(73) National Bank of Belgium, Boulevard de<br />

Berlaimont 4, 1000 Brussels, BE<br />

(72) Golaire, Monique, 1630 Linkebeek, BE<br />

Degryse, Maryke, 8310 Assebroek, BE<br />

Paquot, Nathalie, 5080 Emines, BE<br />

Van Braeckel, Paul, 9800 Meigem, BE<br />

Haeyaert, Beni, 8310 Assebroek, BE<br />

(74) Ostyn, Frans, K.O.B. NV Kennedypark 31 c,<br />

8500 Kortrijk, BE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) B41M 3/14 (11) 2 181 851 B1<br />

B41M 5/24 B41M 5/26<br />

B42D 15/00 B42D 15/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08168228.8 (22) 04.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 05.05.2010<br />

(54) • Sicherung mit Farbstoffverteilungs-Transferlaminaten<br />

• Securization with dye diffusion transfer<br />

laminates<br />

• Sécurisation avec stratifiés de transfert de<br />

diffusion de colorant<br />

(73) Agfa-Gevaert N.V., Septestraat 27, 2640<br />

Mortsel, BE<br />

(72) Uyttendaele, Carlo, MORTSEL, BE<br />

Geuens, Ingrid, MORTSEL, BE<br />

(74) Goedeweeck, Rudi, et al, Agfa Graphics NV<br />

IP Department 3622 Septestraat 27, 2640<br />

Mortsel, BE<br />

B41M 3/14 → (51) B41F 11/02<br />

B41M 3/14 → (51) C09B 47/04<br />

B41M 5/025 → (51) B41J 2/01<br />

B41M 5/03 → (51) B41J 2/01<br />

B41M 5/155 → (51) C07C 317/22<br />

B41M 5/24 → (51) B41M 3/14<br />

B41M 5/26 → (51) B41M 3/14<br />

B41M 5/30 → (51) C07C 317/22<br />

(51) B41M 5/337 (11) 2 145 771 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08752259.5 (22) 01.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 20.01.2010<br />

(86) JP 2008/058329 01.05.2008<br />

(87) WO 2008/139948 2008/47 20.11.2008<br />

(30) 10.05.2007 JP 2007125267<br />

(54) • WÄRMEEMPFINDLICHES AUFZEICH-<br />

NUNGSMATERIAL<br />

• THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM<br />

• MATERIAU THERMOSENSIBLE POUR<br />

L'ENREGISTREMENT<br />

(73) Nippon Paper Industries Co., Ltd., 4-1, Ohji<br />

1-chome Kita-ku, Tokyo 114-0002, JP<br />

(72) HIRAI, Kenji, Tokyo 114-0002, JP<br />

OGINO, Akihito, Tokyo 114-0002, JP<br />

(74) Prüfer & Partner GbR <strong>European</strong> <strong>Patent</strong><br />

Attorneys, Sohnckestrasse 12, 81479<br />

München, DE<br />

B41M 5/34 → (51) B41M 5/392<br />

B41M 5/36 → (51) B41C 1/10<br />

(51) B41M 5/392 (11) 1 974 942 B1<br />

B41M 5/42 B41M 5/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08006047.8 (22) 28.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 01.10.2008<br />

(30) 29.03.2007 JP 2007089296<br />

(54) • Wärmeempfindliche Übertragungstintenfolie<br />

und bildgebendes Verfahren<br />

429<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

• Thermosensitive transfer ink sheet, and<br />

image forming method<br />

• Feuille à encre de transfert thermosensible<br />

et procédé de formation d'image<br />

(73) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo, JP<br />

(72) Shimada, Toshio, Minami-Ashigara-shi<br />

Kanagawa, JP<br />

Fujie, Yoshihiko, Minami-Ashigara-shi Kanagawa,<br />

JP<br />

(74) Siegert, Georg, Hoffmann - Eitle <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, 81925<br />

München, DE<br />

B41M 5/42 → (51) B41M 5/392<br />

B41N 3/00 → (51) B41C 1/00<br />

(51) B41N 6/00 (11) 1 701 851 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04814947.0 (22) 17.12.2004<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 20.09.2006<br />

(86) US 2004/042815 17.12.2004<br />

(87) WO 2005/070690 2005/31 04.08.2005<br />

(30) 09.01.2004 US 754297<br />

(54) • DRUCKHÜLSE MIT INTEGRIERTER<br />

DRUCKFLÄCHE<br />

• PRINTING SLEEVE WITH AN INTEGRATED<br />

PRINTING SURFACE<br />

• MANCHON D'IMPRESSION DOTEE D'UNE<br />

SURFACE D'IMPRESSION INTEGREE<br />

(73) MacDermid Printing Solutions, LLC, 245<br />

Freight Street, Waterbury, Connecticut<br />

06702, US<br />

(72) KANGA, Rustom, S., Marietta, GA 30008, US<br />

BORSKI, Mark, A., Gresham, OR 97030, US<br />

JANSSEN, Patricia, I., Elkton, MD 21922, US<br />

(74) Jenkins, Peter David, et al, Page White &<br />

Farrer Bedford House John Street, London<br />

WC1N 2BF, GB<br />

(51) B42C 11/04 (11) 2 020 305 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07405223.4 (22) 30.07.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 04.02.2009<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Anpressen<br />

eines Umschlages oder Fälzels an einen<br />

beleimten Rücken<br />

• Device and method for pressing a cover or<br />

a stub to a glued spine<br />

• Dispositif et procédé destiné à la pression<br />

d'une enveloppe ou d'un renfort sur un dos<br />

encollé<br />

(73) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse<br />

13, 6052 Hergiswil, CH<br />

(72) Fischer, Peter, 8408 Winterthur, CH<br />

Hug, Theo, 8360 Wallenwil, CH<br />

Boos, Konrad, 9507 Stettfurt, CH<br />

(51) B42D 15/00 (11) 2 262 648 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09716332.3 (22) 28.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 22.12.2010<br />

(86) EP 2009/001452 28.02.2009<br />

(87) WO 2009/109343 2009/37 11.09.2009<br />

(30) 06.03.2008 DE 102008013073<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

FOLIENELEMENTS<br />

• METHOD FOR PRODUCING A FILM ELE-<br />

MENT<br />

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉ-<br />

MENT EN FEUILLE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!