05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06G) I.1(2)<br />

G06G 7/48 → (51) G06T 5/00<br />

G06G 7/50 → (51) G06T 5/00<br />

G06G 7/58 → (51) G06T 5/00<br />

G06K 7/00 → (51) H04B 1/715<br />

(51) G06K 9/00 (11) 2 362 325 A2<br />

G06T 7/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155276.6 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.02.2010 US 709520<br />

17.09.2010 US 885301<br />

(54) • Systeme und Verfahren zur Bewegungserkennung<br />

mittels mehrfacher Erfassungsungsströme<br />

• Systems and methods for motion recognition<br />

using multiple sensing streams<br />

• Systèmes et procédés de reconnaissance<br />

de mouvement à l'aide de plusieurs flux de<br />

détection<br />

(71) Ailive Inc., 1200 Villa Street, Mountain View<br />

CA 94041, US<br />

(72) Tu, Xiaoyuan, Sunnyvale, CA 94087, US<br />

Kawano, Yoichiro, San Jose, CA 95129, US<br />

Musick, Jr, Charles, Belmont, CA 94040, US<br />

Powers, III, William Robert, San Francisco,<br />

CA 94110, US<br />

Reynolds, Stuart, Mountain View, CA 94041,<br />

US<br />

Wilkinson, Dana, Mountain View, CA 94040,<br />

US<br />

Wright, Ian, Sunnyvale, CA 94087, US<br />

Yen, Wei, Seattle, WA 98015, US<br />

(74) MacKenzie, Ian Alastair Robert, <strong>European</strong> IP<br />

Ltd 189 Bow Road, London, E3 2SJ, GB<br />

(51) G06K 9/00 (11) 2 362 326 A2<br />

G06T 7/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155439.0 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.02.2010 US 709523<br />

03.09.2010 US 875146<br />

(54) • Systeme und Verfahren zur Bewegungserkennung<br />

mit minimaler Verzögerung<br />

• Systems and methods for motion recognition<br />

with minimum delay<br />

• Systèmes et procédés de reconnaissance<br />

de mouvements avec délai minimal<br />

(71) Ailive Inc., 1200 Villa Street, Mountain View<br />

CA 94041, US<br />

(72) Tu, Xiaoyuan, Sunnyvale, CA 94087, US<br />

Kawano, Yoichiro, San Jose, CA 95129, US<br />

Musick, Jr., Charles, Belmont, CA 94040, US<br />

Powers, III, William Robert, San Francisco,<br />

CA 94110, US<br />

Reynolds, Stuart, Mountain View, CA 94041,<br />

US<br />

Wilkinson, Dana, Mountain View, CA 94040,<br />

US<br />

Wright, Ian, Sunnyvale, CA 94087, US<br />

Yen, Wei, Seattle, WA 98015, US<br />

(74) MacKenzie, Ian Alastair Robert, <strong>European</strong> IP<br />

Ltd 189 Bow Road, London, E3 2SJ, GB<br />

(51) G06K 9/20<br />

G06T 7/60<br />

(11) 2 362 327 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154161.3 (22) 19.02.2010<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren, Vorrichtung und System zur<br />

Bilderfassung, -verarbeitung und -speicherung<br />

• Method, device and system for image<br />

capture, processing and storage<br />

• Procédé, dispositif et système pour capture<br />

d'images, traitement et stockage<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Griffin, Jason, Tyler, Waterloo, Ontario N2L<br />

3W8, CA<br />

Ladoucer, Norman, Miner, Waterloo, Ontario<br />

N2L 3W8, CA<br />

Wood, Todd, Andrew, Waterloo, Ontario N2L<br />

3W8, CA<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(51) G06K 19/07 (11) 2 362 328 A1<br />

H01Q 1/52 H01Q 1/22<br />

G06K 19/077<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 11155905.0 (22) 24.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.02.2010 IT TO20100140<br />

(54) • Elektronische Kommunikationsvorrichtung<br />

mit Antenne und elektromagnetischer<br />

Abschirmung<br />

• Electronic communications device with<br />

antenna and electromagnetic shield<br />

• Dispositif de communications électronique<br />

doté d'une antenne et d'un bouclier<br />

électromagnétique<br />

(71) STMicroelectronics S.r.l., Via C. Olivetti, 2,<br />

Agrate Brianza (MI), IT<br />

(72) Pagani, Alberto, 20094, NOVA MILANESE, IT<br />

Finocchiaro, Alessandro, 95121, CATANIA,<br />

IT<br />

Girlando, Giovanni, 95123, CATANIA, IT<br />

(74) Jorio, Paolo, et al, STUDIO TORTA S.r.l. Via<br />

Viotti, 9, 10121 Torino, IT<br />

(51) G06K 19/077 (11) 2 362 329 A1<br />

H01Q 1/38<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10001956.1 (22) 25.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Einrichtung zur Erhöhung der Lese-/<br />

Schreibreichweite eines RFID-Systems<br />

• Device for increasing the read/write range<br />

of a RFID system<br />

• Dispositif d'augmentation des capacités de<br />

lecture/écriture d'un système RFID<br />

(71) SkiData AG, Untersbergstrasse 40, 5083<br />

Grödig/Salzburg, AT<br />

(72) Lechner, Walter, 5071 Wals, AT<br />

(74) Karakatsanis, Georgios, Haft - Karakatsanis<br />

Siegesstrasse 13, 80802 München, DE<br />

G06K 19/077 → (51) G06K 19/07<br />

(51) G06M 7/10<br />

B65H 43/08<br />

(11) 2 362 330 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11003404.8 (22) 05.03.2008<br />

181<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 03.04.2007 CH 5392007<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Erkennen<br />

von flächigen Produkten<br />

• Device and method for detecting flat<br />

products<br />

• Dispositif et procédé permettant d'identifier<br />

des produits plats<br />

(71) Ferag AG, Zürichstrasse 74, 8340 Hinwil, CH<br />

(72) Brossi, Steven, 8494 Bauma, CH<br />

Maeder, Carl, Conrad, 83<strong>35</strong> Hittnau, CH<br />

(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,<br />

Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich,<br />

CH<br />

(62) 08706386.3 / 2 130 163<br />

(51) G06Q 10/00 (11) 2 362 331 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154917.8 (22) 26.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Automatisches Scrollen von elektronischen<br />

Nachrichten<br />

• Automatic scrolling of electronic messages<br />

• Défilement automatique de messages<br />

électroniques<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Sandru, Costin Emanuel, Waterloo Ontario<br />

N2L 0A4, CA<br />

(74) Rickard, David John, et al, Ipulse 26<br />

Mallinson Road, London SW11 1BP, GB<br />

(51) G06Q 10/00 (11) 2 362 332 A1<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 10380040.5 (22) 18.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 26.02.2010 ES 201000211 U<br />

(54) • Verfahren und System zum automatischen<br />

Kontrollieren von persönlicher Schutzausrüstung,<br />

Systeme und technische Arbeitsanweisungen<br />

im Hinblick auf<br />

Laborgefahrenverhütung<br />

• Method and system of auto checking<br />

personal protective equipment, systems<br />

and technical work instructions as regards<br />

labour risk prevention<br />

• Procédé et système pour la vérification<br />

automatique d'équipement de protection<br />

personnel et les instructions de travail<br />

technique en termes de prévention des<br />

risques du travail<br />

(71) Seremfor, S.L.U., Avda. Marconi, 37 Edificio<br />

Ma'arifa, 2a Planta, 11011 Cádiz, ES<br />

(72) Cidoncha Tabuenca, D. Carlos, 11011 Cádiz,<br />

ES<br />

(51) G06Q 10/00 (11) 2 362 333 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001270.5 (22) 16.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 19.02.2010 IN CH04<strong>35</strong>2010<br />

(54) • System zur Anforderungsidentifikation und<br />

Analyse basierend auf einer Fähigkeitsmodellstruktur<br />

• System for requirement identification and<br />

analysis based on capability model structure

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!