05.02.2013 Views

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

Bulletin 2011/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G02B) I.1(2)<br />

(51) G02B 5/08 (11) 2 362 246 A1<br />

C23C 14/14 C22C 21/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11000123.7 (22) 10.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 01.02.2010 JP 2010020555<br />

26.08.2010 JP 2010189832<br />

(54) • Reflektive Folienschicht<br />

• Reflective film laminate<br />

• Stratifié de film réflectif<br />

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, (Kobe<br />

Steel Ltd.) 10-26 Wakinohama-cho 2-chome<br />

Chuo-ku Kobe-shi, Hyogo 651-8585, JP<br />

(72) Katsura, Shoo, Kobe-shi Hyogo 651-2271,<br />

JP<br />

Kobayashi, Nobuhiro, Kobe-shi Hyogo 651-<br />

2271, JP<br />

Suzuki, Jun, Kobe-shi Hyogo 651-2271, JP<br />

Sato, Toshiki, Kobe-shi Hyogo 651-2271, JP<br />

(74) Müller-Boré & Partner <strong>Patent</strong>anwälte, Grafinger<br />

Straße 2, 81671 München, DE<br />

G02B 5/08 → (51) G02B 5/20<br />

(51) G02B 5/20 (11) 2 362 247 A2<br />

G02F 1/13<strong>35</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11152323.9 (22) 27.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 18.02.2010 JP 2010033140<br />

(54) • Schwarzmatrix, Herstellungsverfahren<br />

dafür und Bildanzeigevorrichtung damit<br />

• Black matrix, manufacturing method<br />

thereof, and image display apparatus using<br />

the same<br />

• Matrice à fond noir, son procédé de<br />

fabrication et appareil d'affichage d'images<br />

l'utilisant<br />

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko<br />

3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP<br />

(72) Hashimoto, Takeshi, Tokyo 146-8501, JP<br />

Ito, Junji, Tokyo 146-8501, JP<br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE<br />

(51) G02B 5/20 (11) 2 362 248 A2<br />

G02B 5/26 G02B 5/08<br />

C03C 17/36 C03C 17/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11152372.6 (22) 27.01.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 27.01.2010 JP 2010016025<br />

(54) • Infrarotlichtwiederspiegelungsplatte, laminiertes<br />

Zwischenschichtfilmblatt für laminiertes<br />

Glas und Herstellungsverfahren<br />

dafür, sowie laminiertes Glas<br />

• Infrared light reflecting plate, laminated<br />

interlayer film sheet for laminated glass<br />

and its production method, and laminated<br />

glass<br />

• Plaque réflective de lumière à infrarouges,<br />

feuille de film d'intercouche stratifiée pour<br />

verre laminé et son procédé de production,<br />

et verre laminé<br />

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome,<br />

Minato-ku Tokyo 106-0031, JP<br />

(72) Watanabe, Hidetoshi, Kanagawa 258-8577,<br />

JP<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

G02B 5/26 → (51) G02B 5/20<br />

(51) G02B 5/30 (11) 2 362 249 A2<br />

G02B 27/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155449.9 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 23.02.2010 JP 2010036899<br />

04.08.2010 JP 2010175134<br />

(54) • Zirkularpolarisationsplatte, Zirkularpolarisationslinse<br />

und Zirkularpolarisationsbrillen<br />

• Circularly polarizing plate, circularly polarizing<br />

lens, and circularly polarizing glasses<br />

• Plaque de polarisation circulaire, lentille de<br />

polarisation circulaire et verres de polarisation<br />

circulaire<br />

(71) Yamamoto Kogaku Co., Ltd., 25-8, Chodo 3chome<br />

Higashiosaka-shi, Osaka 577-0056,<br />

JP<br />

(72) Kobuchi, Nobuyuki, Higashiosaka-shi, Osaka<br />

577-0056, JP<br />

Matsumoto, Kimio, Higashiosaka-shi, Osaka<br />

577-0056, JP<br />

Yoshikawa, Keishi, Higashiosaka-shi, Osaka<br />

577-0056, JP<br />

Oka, Koichiro, Higashiosaka-shi, Osaka 577-<br />

0056, JP<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) G02B 6/00 (11) 2 362 250 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154967.3 (22) 26.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Lichtleiter zur Verbesserung einer Vorrichtungsbeleuchtung<br />

• Light guide for improving device lighting<br />

• Guide lumineux pour améliorer l'éclairage<br />

d'un dispositif<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Lee, Hsin, Chin, Waterloo Ontario N2L 3W8,<br />

CA<br />

Broga, Antanas, Matthew, Waterloo Ontario<br />

N2L 3W8, CA<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

G02B 6/00 → (51) G02F 1/13<strong>35</strong>7<br />

G02B 6/02 → (51) G02B 6/036<br />

G02B 6/028 → (51) G02B 6/036<br />

(51) G02B 6/036 (11) 2 362 251 A1<br />

G02B 6/028<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155465.5 (22) 22.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.02.2010 US 306607 P<br />

(54) • Optische Fasern mit verkürzten Kernen<br />

• Optical fibers with truncated cores<br />

• Fibres optiques avec des coeurs tronqués<br />

172<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2011</strong>) 31.08.<strong>2011</strong><br />

(71) OFS Fitel, LLC, 2000 Northeast Expressway,<br />

Norcross, GA 30071, US<br />

(72) Jiang, Xinli, Shrewsbury, MA 01545, US<br />

Kim, Jinkee, Norcross, GA 30092, US<br />

Oulundsen, George, Belchertown, MA 01007,<br />

US<br />

Sun, Yi, Sunwanee, GA 30024, US<br />

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler,<br />

Zinkler & Partner Postfach 246, 82043<br />

Pullach, DE<br />

(51) G02B 6/036 (11) 2 362 252 A1<br />

G02B 6/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11155964.7 (22) 25.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 JP 2010042300<br />

(54) • Glasfaser und optisches Kommunikationssystem<br />

damit<br />

• Optical fiber and optical communication<br />

system including same<br />

• Fibre optique et système de communication<br />

optique l'incluant<br />

(71) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33,<br />

Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi,<br />

Osaka 541-0041, JP<br />

(72) Yamamoto, Yoshinori, Kanagawa 244-8588,<br />

JP<br />

Hirano, Masaaki, Kanagawa 244-8588, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

G02B 6/255 → (51) G02B 6/38<br />

(51) G02B 6/38 (11) 2 362 253 A1<br />

G02B 6/255<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11001495.8 (22) 23.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 26.02.2010 US 713863<br />

(54) • Installationswerkzeug für Spleißschutz und<br />

Verwendungsverfahren<br />

• Splice protector installation tool and<br />

method of use<br />

• Outil d'installation de protecteur d'épissure<br />

et procédé d'utilisation<br />

(71) Corning Cable Systems LLC, 800 17th Street<br />

NW, Hickory NC 28602, US<br />

(72) De Jong, Michael, Colleyville, TX 76034, US<br />

Devereaux, Paul X., Dallas, TX 75249, US<br />

Leyva, Daniel Jr., Arlington, TX 76017, US<br />

Mazumdar, Ahsan, Keller, TX 76248, US<br />

Yow, Charles A, Jr., Fort Worth, TX 76137,<br />

US<br />

(74) Sturm, Christoph, Quermann Sturm Weilnau<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Unter den Eichen 7, 65195<br />

Wiesbaden, DE<br />

(51) G02B 6/38 (11) 2 362 254 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11250145.7 (22) 09.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 22.02.2010 JP 2010036285<br />

(54) • Optischer Anschlusstecker mit Blende<br />

• Optical connector plug with shutter<br />

• Fiche de connecteur optique avec obturateur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!