T0892-MEC-Rodr+¡guez-Irreales visibilizados.pdf - Repositorio ...

interferencia desde la insurrección, con otro modo de plantear la vida de las trans y, a la vez,
enfrentar los códigos normalizados de las representaciones culturales y las imposiciones sociales.
Pero, además, siendo Argelia Bravo artista y también sujeto social y político, su capacidad de
agenciamiento, acción o gestión social, se despliega por medio de estrategias que terminan por
desembocar en el empoderamiento de las trans.
George Yúdice se refiere al empowerment, por un lado, haciéndolo equivalente a la palabra
habilitación, esto es, “apertura a nuevos ámbitos para el activismo y, a la vez, nuevas formas de
gestión social” (Yúdice, 2002: 19), por otro lado hace referencia a la promoción de la “capacidad de
acción de los pobres, de manera que puedan contar con los recursos sociales y humanos que les
permitan soportar “el trauma y la pérdida”, detener la “desconexión social”, “mantener la autoestima”
y a la vez generar recursos materiales” (Yúdice, 2002: 27).
De modo que, el empoderamiento de las trans puede ser entendido a través de lo planteado
por Yudice, no como un poder que otorga la artista, sino como la posibilidad que surge desde el
interés que las chicas van despertando por sí mismas a partir de los diálogos y participaciones
ocurridos durante el proceso de Pasarelas libertadoras, hasta tomar acción propia, para pasar de
sujetos “irreales” a sujetos que reclaman el derecho a desempeñarse en sus espacios de realidad.
Así como Butler hace referencia a los trans como sujetos “irreales”, también reflexiona en El
género en disputa sobre cómo esa “irrealidad” se ancla en la dificultad que tienen las instancias
encargadas de las legitimaciones para reconocer a seres que les sean inteligibles. Afirma, sin
embargo, que la “realidad” no es tan rígida como creemos, por lo que es posible replantearla en
función de cambiar las justificaciones que dan paso a la violencia naturalizada, que discrimina lo que
es y lo que no es “real” (Butler, 2007: 28-29).
A la fecha hay en Venezuela varias acciones logradas desde la organización de chicas trans,
como son las actuales gestiones para una casa de trans en la Misión Negra Hipólita (una de las