T0892-MEC-Rodr+¡guez-Irreales visibilizados.pdf - Repositorio ...

Yo aún estaba en Venezuela, no había partido a Quito, cuando Argelia me comentó, con
alegría, que había logrado que el curador 68 de la Bienal la pusiera en contacto con dos chicas trans
interesadas en la propuesta de acción artística que ella estaba planteando.
De manera que, en esta segunda oportunidad Rosado Bravo fue tomado por dos trans
cubanas que propusieron incorporar tambores batá, danza, y el uso de boas de plumas con los
colores de sus santos regentes (Oshun y Yemayá), según los códigos de la religión yoruba. Ellas le
imprimieron así un carácter de ritualidad teatral de tono alegre (carnavalesco diría Nelly Richard
quien sí presenció la acción, desde sus referentes culturales y su deslumbramiento). Esta vez el arte-
acción contrastó con la coqueta y solemne ceremonia de la experiencia caraqueña.
Esta variación de música, atuendos y actitud, hizo visibles los factores culturales que en la
primera ocasión habían pasado desapercibidos al no tener referencias para el contraste.
Otra ruptura fue posible en medio del ritmo en el que se desplegó esta acción. Y es que
además de las impresiones de los cuerpos sobre la tela apaisada y blanca, la anterior pulcritud del
traje de Argelia, emulando algo del hierático Klein, fue transgredida por las chicas cuando la
sorprendieron con un doble abrazo. La mácula de las trans desnudas y pintadas de rosado bravo,
con su impronta discontínua, quedó sobre la investidura de la artista.
El cuerpo de la artista se vio esta vez mucho más comprometido, su travestimiento tomó otro
significado. La mancha del cuerpo con el falo impreso, emplazando el lugar donde antes se daba por
hecho natural un sexo femenino parecía, y aún ahora en la foto, parece preguntarle algo a la artista,
parece retarnos a todos. Algo sobre la apariencia aflora, al proponer otra estética del sexo agrietando
las solidificadas creencias sobre la categoría de género.
68 10ª Bienal de la Habana, Curador invitado Andrés D. Abreu, Género (trans) Género y los (des) Generados,
2009.