07.05.2013 Views

la alternativa actual - Universidad Complutense de Madrid

la alternativa actual - Universidad Complutense de Madrid

la alternativa actual - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La historia <strong>de</strong> san Jorge fue recogida en tono <strong>de</strong> fábu<strong>la</strong> en La Leyenda<br />

Dorada <strong>de</strong> Jacobo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vorágine. Por el<strong>la</strong> sabemos que era un tribuno, oriundo<br />

<strong>de</strong> Capadocia, y que, en cierta ocasión, llegó a una ciudad con un gran <strong>la</strong>go, don<strong>de</strong><br />

vivía un dragón. Tal monstruo tenía atemorizadas a <strong>la</strong> gente <strong>de</strong>l lugar, quienes para<br />

apaciguarlo y calmar su hambre, insaciable, <strong>de</strong>bían ofrecerle todos los días un<br />

sacrificio humano. Así, iban muriendo, poco a poco, los habitantes <strong>de</strong>l lugar que,<br />

bien eran engullidos por el monstruo, bien perecían a causa <strong>de</strong>l hedor que<br />

<strong>de</strong>sprendía su aliento venenoso. Un día le tocó ser sacrificada a <strong>la</strong> hija <strong>de</strong>l rey. Y<br />

cuando se dirigía a su cruel <strong>de</strong>stino se cruzó en su camino san Jorge, encuentro<br />

que transcribimos <strong>de</strong> La Leyenda Dorada:<br />

(...) Cuando llorando caminaba a cumplir su <strong>de</strong>stino, san<br />

Jorge encontróse casualmente con el<strong>la</strong> y, al ver<strong>la</strong> tan afligida,<br />

preguntóle <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> que <strong>de</strong>rramara tan copiosas lágrimas.<br />

La doncel<strong>la</strong> le contestó: - ¡Oh buen joven! ¡No te <strong>de</strong>tengas! Sube<br />

a tu caballo y huye a toda prisa, porque si no a ti también te<br />

alcanzará <strong>la</strong> muerte que a mí me aguarda. – No temas, hija – repuso<br />

san Jorge -; cuéntame lo que te pasa y dime qué hace allí aquel grupo<br />

<strong>de</strong> gente que parece estar asistiendo a algún espectáculo.<br />

–Paréceme, piadoso joven- díjole <strong>la</strong> doncel<strong>la</strong>- que tienes un<br />

corazón magnánimo- Pero, ¿es que <strong>de</strong>seas morir conmigo? ¡Hazme<br />

caso y huye cuanto antes!<br />

te suce<strong>de</strong><br />

El santo insistió:<br />

-No me moveré <strong>de</strong> aquí hasta que no me hayas contado lo que<br />

.Refirióle <strong>la</strong> muchacha su caso, y cuando terminó su re<strong>la</strong>to<br />

díjole san Jorge:<br />

- ¡Hija, no tengas miedo! En el nombre <strong>de</strong> Cristo yo te ayudaré.<br />

271

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!