la alternativa actual - Universidad Complutense de Madrid

Equidna
Ella 3 en una cóncava cueva engendró otro monstruo
extraordinario, en nada semejante a los mortales hombres ni a los
inmortales dioses, la divina Equidna de vigorosa mente, mitad joven
de vigorosas mejillas y vivos ojos, mitad, por otra parte, terrible
serpiente monstruosa, enorme, brillante, salvaje, en las entrañas de
la divina tierra. Allí ocupa una cueva bajo la cóncava roca lejos de
los inm ortales dioses y de los mortales hombres 4 .
Quimera
La Hidra alumbró a Quimera, que exhala indómito fuego,
terrible, enorme, de rápidos pies y violenta. Tres eran sus cabezas:
una de león, de brillantes ojos, otra de cabra y la tercera de serpiente,
de poderoso dragón. Delante león, detrás dragón y en medio cabra,
que exhala ardiente fuego de terrible fuerza 5 .
Las Musas
(...) las Musas, que con sus himnos le alegran en el Olimpo
el inmenso corazón al padre Zeus, cantando al unísono el presente
el futuro y el pasado. Incansable fluye de sus bocas su agradable
palabra; brilla la morada del resonante padre Zeus, al difundirse la
delicada voz de las diosas(...)
(...) con hechicera voz cantan y celebran las ordenanzas y
prudentes costumbres de todos los inmortales.
Aquellas iban entonces al Olimpo, orgullosas de su bella voz,
de su inmortal canto. A su alrededor resonaba, al son de sus
melodías, la negra tierra, y un agradable fragor surgía de sus pies
cuando marchaban junto a su padre 6 .
3 Ceto, quien fue la madre de Equidna.
4 Hesíodo, Op. Cit., Pág. 42.
5 Hesíodo, Op. Cit., Pág. 43.
6 Hesíodo, Op. Cit., Págs. 31 – 33.
341