Descargar - GaliciaAberta | Secretaría Xeral da Emigración - Xunta ...
Descargar - GaliciaAberta | Secretaría Xeral da Emigración - Xunta ...
Descargar - GaliciaAberta | Secretaría Xeral da Emigración - Xunta ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Justa distribución del sufragio como poder<br />
En efecto, Portugal y Francia nos sirven como ejemplo.<br />
Portugal reguló tempranamente el voto de los residentes en el<br />
extranjero por la Ley 14/79 de 16 de Maio. Allí, ya en el párrafo 2 del art.<br />
11 preceptúa:<br />
“Os portugueses havidos tambén como ci<strong>da</strong><strong>da</strong>os de outro Estado nao<br />
perdem por esse facto a capaci<strong>da</strong>de eleitoral activa.<br />
Y el art. 31 añade: “Sao eleitores <strong>da</strong> Asamblea <strong>da</strong> Republica os ci<strong>da</strong><strong>da</strong>os<br />
inscritos no recénseamento eleitoral, quer no teritorio nacional, quer<br />
en Macau ou no estrangeiro.”<br />
Más específicamente se ocupan de los residentes en el extranjero los<br />
arts. 121, 4 y 131, 2, que disponen:<br />
Art. 121, 4. “Os eleitores residentes fora do territorio nacional sao<br />
agrupados en dois círculos eleitorais, abrangendo todo o territorio dos países<br />
europeos, e outro o dos demais países e o territorio de Macau, e ambos<br />
con sede en Lisboa”.<br />
Art. 131, 2. “A ca<strong>da</strong> um dos círculos eleitorais referidos no n1 4 do<br />
artigo anterior corresponde un deputado se o número de eleitores nao<br />
exceder 55 000, o dois se o exceder.”<br />
La legislación francesa sobre residentes en el extranjero tiene su primera<br />
expresión en un man<strong>da</strong>to constitucional, pues el art. 24 de la CF<br />
dispone:<br />
“El Parlamento está formado por la Asamblea Nacional y por el<br />
Senado.<br />
Los diputados de la Asamblea Nacional se elegirán por sufragio<br />
directo.<br />
Por sufragio indirecto se elegirá al Senado, que ostentará la representación<br />
de las colectivi<strong>da</strong>des territoriales de la República. Estarán también<br />
representados en el Senado los franceses establecidos fuera de Francia.<br />
105