codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

En un fallo relativamente reciente, la Segunda Sala de la Corte Suprema de justicia hace el
siguiente pronunciamiento; "La doctrina y la jurisprudencia están conformes en que el
vencimiento de un plazo convencional no se produce por el ministerio de la ley, sino por
declaratoria judicial, lo cual significa que vencido el paro por la falta de pago de los
mensualidades, la declaratoria de caducidad de tal plazo y del convenio para el total
cumplimiento del contrato solo tuvo afecto cuando el juez de primera instancia así lo
declaró..." 11
Criterios como el transcrito, echa por la borda preceptos que a mi entender constan
claramente determinados en el Código Civil y tienen un sentido diferente.
3.- Efectos de la Mora.-
Del incumplimiento de las obligaciones se derivan efectos trascendentes, la posibilidad; en
algunos casos, de demandar la resolución del contrato, y de manera general, la
responsabilidad del deudor de indemnizar daños y perjuicios, con sus rubros daño
emergente y lucro cesante (Art. 1599 del C.C.).
La obligación de indemnizar perjuicios, por cierto, no solamente tiene relación con la
mora, procede en cualquiera de los tres siguientes supuestos: a) Por no haberse cumplido la
obligación; b) por haberla cumplido imperfectamente; y, c) por haber retardado su
cumplimiento. En otras palabras, también tiene lugar en los casos en que el deudor fuere
imputable de culpa, siguiendo para ellos las reglas del Art. 1590.
El daño emergente que es el que proviene de la culpa o de la mora del deudor, es el que
puede experimentarse en el objeto materia de la obligación, que de alguna manera
menoscabe su forma y contenido y su aptitud natural para la que la cosa se halla destinada.
Si se debe la entrega de un automotor, corresponderá al dado emergente, todos los
deterioros mecánicos experimentados en los antedichos eventos. Es todo lo que puede
11 Resolución de la Segunda Sala de la Corte Suprema de
Justicia, de fecha 11 de julio de 1986.
Juicio Prendario: César Maldonado vs. Carlos Bustamante.
112