codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

El mismo autor de la nota transcrita comentando las reflexiones consignadas por
Diez- Picazo en su obra Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial página 328, prosigue:
"Considera que la teoría general de las obligaciones hasta ahora estaba pensada
sobre los esquemas de una economía agraria y de una economía de pequeños comerciantes.
Pero en la actualidad este sistema ha sufrido una erosión evidente. El tráfico económico
vierte en el comercio bienes de consumo masivo, que con géneros que entre sí tienden a
diversificarse; entran al tráfico económico nuevas masas de servicios técnicos que
determinan lo que se ha denominado el paso del sector industrial al sector terciario de
servicios. Que en la economía moderna se ha producido una inversión de la relación
existente entre la producción y el mercado, y en la sociedad de consumo es el mercado
quien tiene que adaptarse a las exigencias de la producción. Todos estos datos provocan,
un cambio en la teoría tradicional de las obligaciones".
1.1. Concepto.- "Obligación es vínculo jurídico entre dos o más personas determinadas,
por virtud del cual una o unas de ellas han de dar, hacer o no hacer algo a favor de la otra u
otras".
La definición transcrita, que es una de centenares existentes, me parece ajustada a
la concepción y orientación del derecho contemporáneo. Multiplicidad de acepciones
procedentes incluso de doctrinarios de renombre sobre la materia entienden a la obligación
como el vínculo que se expresa preferentemente de parte del acreedor al deudor, Planiol
mismo sostiene que los problemas de derecho se pueden formular partiendo de "qué es lo
que tal persona puede exigir de tal otra".
En los impulsores del pensamiento de que las obligaciones parten motoramente desde el
acreedor, a base de la opción de exigencia o coercitividad, pasó por alto la realidad jurídica
que impone la obligación natural, que por esencia, no puede exigirse su cumplimiento, o
que el ejercicio de su acción no siempre genera efectos eficaces.
Es claro en cambio, que en el real vínculo jurídico de la obligación siempre
encontramos una parte con la carga de dar, de hacer o de no hacer algo.
50