codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

cumplimiento, la función jurisdiccional, otorga la tutela requerida. No puede concluir con
una sentencia condenatoria que no procure al interesado los medios coercitivos para hacerla
efectiva, cuando ello no se hace en forma voluntaria.
La Enciclopedia Jurídica OMEBA, refiriéndose al embargo, expresa: "La medida mediante
la cual se procede a prohibir al deudor la disposición de determinados bienes, se denomina
embargo”', y el acto con que se lo concreta, traba de embargo, que el procesalista alemán
Rosemberg define diciendo que "consiste en la sujeción jurídica del objeto embargado, en
razón de la cual el poder de disposición sobre el mismo pasa ahora al Estado y es sustraído
al deudor, en tanto exija la realización de la ejecución". (OMEBA, Enciclopedia Jurídica,
Tomo IX, pág. 943).
Decretado el embargo, se entregará al Alguacil una boleta firmada por el Juez y Secretario,
la cual será devuelta por el primero, y agregada a los autos después de practicada la
diligencia. La boleta se la entrega al Alguacil, porque éste, es el auxiliar judicial que realiza
la ejecución material de la orden de embargo impartida por el Juez, o sea, que es la persona
que efectúa la aprehensión u ocupación de los bienes y, previa acta los entrega al
depositario judicial designado por el Juez –Art. 450-.
El embargo de bienes raíces debe inscribirse en el Registro de la Propiedad
correspondiente.
Es necesario dejar constancia, que el embargo de bienes ya embargados no puede realizarse,
salvo que se trate de un acreedor hipotecario, en cuyo caso se cancelará el primer embargo
y se efectuará el segundo -Art. 446-.
Las medidas cautelares no impiden el embargo y debe precederse en la forma que determina
el Art. 439 inciso segundo, tercero, cuarto y final.
Clases de embargos. En nuestro derecho procesal tenemos los siguientes: Embargo de
bienes raíces –Art. 439, 445-; de bienes muebles – Art.450-; de semovientes; de dinero –
Art. 443-; de créditos -Art. 444-; de derechos y acciones –Art. 452-; de cuota del cónyuge
en la sociedad –Art. 453-; de naves y embarcaciones marítimas y aeronaves; de empresas –
286