codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

VI Módulo, “Derechos y Obligaciones de las Personas en el Ámbito Privado”
Como se puede comprender, el texto que le está asignado, el contrato de compraventa no
consiste en el acto mismo de entrega la cosa vendida y recibir el precio. Como se verá
oportunamente, la entrega y el pago del precio, son efectos de contrato.
Sobre el alcance de la compraventa nos despeja toda duda el contenido del Art 1740, que
establece:
"La venta se repula perfecta desde que las partes han convenido en la cosa y en el precio,
salvo las excepciones siguientes:"
Por regla general, el contrato de venta se perfecciona luego de la manifestación de
voluntad de las partes contratantes, declarando que conviene en el bien u objeto que se
vende y en el precio que por él se compromete a pagar el comprador. Ya se ha dicho, le
recalco, la entrega de la cosa vendida y el pago del precio son efectos del contrato, de lo
que colegimos, que la existencia misma del expresado acto jurídico no depende ni está
supeditado a aquellos efectos.
Varios países latinoamericanos atribuyen a la compraventa la necesidad de transferir la
propiedad del objeto que se vende.
En opinión de un destacado jurista mexicano "el cambio de cosa por cosa se llama
permuta; el de dinero por dinero cambio trayecticio; y el de dinero por cosa compraventa."
La calificación técnica de los términos que quedan expresados que antecede, es aceptable.
En realidad, la compraventa es el grado superlativo del trueque o canje, a base de la
determinación valorativa de los productos en dinero, de donde nace el precio
Nuestro Código concibe a la compraventa con las mismas características que le atribuye el
Derecho Romano, en cuanto obliga al vendedor a entregar el objeto materia de la venta y a
garantizarle una posesión pacifica de ella.
195