23.10.2014 Views

codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

codigo civil chileno actual art. 1437 - Universidad Nacional de Loja

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Y, en la segunda, en cuanto señala que la obligación se extingue por "la<br />

convención <strong>de</strong> las p<strong>art</strong>es interesadas, que sean legalmente capaces <strong>de</strong> disponer<br />

libremente <strong>de</strong> lo suyo".<br />

Este modo se <strong>de</strong>nomina en el <strong>de</strong>recho francés resiliación o “resiliation", que aún<br />

no ha sido traducido al español. 16<br />

Pue<strong>de</strong> hacerse uso <strong>de</strong> este modo cuando no se ha cumplido la obligación. Su<br />

utilidad práctica es importante, nos pue<strong>de</strong> ahorrar trámites, tiempo y dinero. Como<br />

ejemplo, proce<strong>de</strong>ría en el caso en el que ven<strong>de</strong>dor y comprador, imaginémonos<br />

<strong>de</strong> un inmueble ubicado en perímetro urbano, resuelven <strong>de</strong>jar sin efecto la venta,<br />

antes <strong>de</strong> que se cumplan todas las obligaciones contraídas. En este caso, es<br />

relevante la utilidad, no se ha requerido para que las cosas vuelvan al estado<br />

anterior <strong>de</strong> la suscripción <strong>de</strong> un nuevo contrato <strong>de</strong> compraventa, ni <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> otras formalida<strong>de</strong>s como la autorización municipal, pagar nuevos<br />

impuestos, etc.<br />

En la práctica, se recurre a este modo para incumplir requisitos relacionados con<br />

un nuevo contrato <strong>de</strong> venta entre ven<strong>de</strong>dor y comprador <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> agotar el<br />

ámbito <strong>de</strong>l primer negocio. Recurriendo al mismo ejemplo anteriormente<br />

planteado, si el ven<strong>de</strong>dor entregó el bien y el comprador ya pagó la totalidad <strong>de</strong>l<br />

precio, el ciclo <strong>de</strong> la obligación terminó; y, si posteriormente, el comprador<br />

conviene en reven<strong>de</strong>r el mismo bien al anterior dueño o primitivo ven<strong>de</strong>dor, se<br />

<strong>de</strong>be celebrar un nuevo contrato <strong>de</strong> venta.<br />

2. SOLUCIÓN O PAGO EFECTIVO:<br />

Este modo consiste si la obligación es <strong>de</strong> dar en la dación o entrega <strong>de</strong>l objeto<br />

<strong>de</strong>bido, sea voluntariamente o por órgano <strong>de</strong> la justicia, cuando el acreedor se ve<br />

obligado a compelir al <strong>de</strong>udor a que le pague planteando la acción legal<br />

16 ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo. "DERECHO CIVIL - DE LOS CONTRATOS", Editada en<br />

1985.<br />

148

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!