11.07.2015 Views

Instructions for Use - Multilingual - Gore Medical

Instructions for Use - Multilingual - Gore Medical

Instructions for Use - Multilingual - Gore Medical

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

oFIGURA 3: Îndepărtarea piesei de ambalajFIGURA 4: Încărcarea ocluzoruluiFIGURA 4a: Încărcarea iniţială a ocluzoruluiFIGURA 4b: Finalizarea încărcării ocluzoruluiD. Aplicarea ocluzorului1. Dacă este cazul, încărcaţi un fir de ghidaj de 0,035 inci. (0,89 mm) prinorificiul pentru firul de ghidare aflat la capătul distal al cateterului deaplicare prin suprafaţa luminală spre exterior (vezi Figura 5).2. În timp ce clătiţi dispozitivul, încărcaţi cateterul de aplicare pe teaca deintroducere de mărime adecvată. Închideţi robinetul şi îndepărtaţi seringade clătire de la robinet.FIGURA 5E. Desfăşurarea ocluzorului1. Avansaţi cateterul de aplicare prin septul atrial până când vârful estepoziţionat în interiorul atriului stâng.2. Dacă s-a folosit un fir de ghidaj, îndepărtaţi firul de ghidaj înainte de aîncerca desfăşurarea ocluzorului.3. Începeţi desfăşurarea discului stâng al ocluzorului împingând glisorul deîncărcare şi desfăşurare gri spre stânga până când se opreşte (Figura 6a).4. Finalizaţi desfăşurarea discului stâng al ocluzorului împingând glisorulde încărcare şi desfăşurare gri, în sus şi apoi la stânga, până când ochiulde prindere din centru iese din cateterul de aplicare şi se află în poziţieadiacentă cu ochiul de prindere al atriului stâng, <strong>for</strong>mând un disc stângplat. (Figura 6b).5. Trageţi uşor de ansamblul mânerului pentru a aduce discul atriului stâng pesuprafaţa septului atriului stâng.6. Desfăşuraţi discul pentru atriul drept împingând glisorul de încărcare şidesfăşurare gri spre stânga până când se opreşte şi apoi în jos. Confirmaţică glisorul de încărcare şi desfăşurare gri s-a deplasat complet în poziţia dinstânga şi în jos (Figura 6c). Dacă glisorul de încărcare şi desfăşurare grinu a fost mişcat complet în poziţia din stânga şi în jos, aceasta poateîmpiedica blocarea ocluzorului.7. Confirmaţi că cele două discuri (stâng şi drept) sunt plane şi în apoziţie cuseptul, cu ţesutul septal aflat între discuri.Dacă poziţionarea nu este corectă, consultaţi secţiunea G,„Reîncărcarea ocluzorului“. Ţineţi cont că ocluzorul poate fi reîncărcatnumai înainte de blocarea ocluzorului.119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!