Instructions for Use - Multilingual - Gore Medical

g. Rincer à nouveau le dispositif jusqu’à ce qu’il ne sorte plus d’air del’extrémité du cathéter porteur.h. Si on souhaite retirer plus d’air, il est recommandé de déployerl’implant d’occlusion (se référer à la section E, « Déploiement del’implant d’occlusion ») et de répéter les étapes d à g, ci-dessus.Le mécanisme de verrouillage de l’implant d’occlusion ne doit pas êtrebougé avant ou durant le chargement ou le déploiement de l’implantd’occlusion. Un verrouillage partiel ou total de l’implant d’occlusionrisquerait de rendre impossible son chargement et son déploiement.FIGURE 3 : Retrait de la protection de transportFIGURE 4 : Chargement de l’implant d’occlusionFIGURE 4a : Début du chargement de l’implant d’occlusionFIGURE 4b : Finalisation du chargement de l’implant d’occlusionD. Largage de l’implant d’occlusion1. Le cas échéant, charger un guide de 0,035" (0,89 mm) à travers la fente pourguide située sur l’extrémité distale du cathéter porteur à travers la surfaceluminale (figure 5).2. Tout en rinçant le dispositif, charger le cathéter porteur dans la gained’introduction de taille appropriée. Fermer le robinet et retirer la seringuede rinçage du robinet.FIGURE 5E. Déploiement de l’implant d’occlusion1. Avancer le cathéter porteur à travers le septum interauriculaire jusqu’à ceque son extrémité soit dans l’oreillette gauche.2. Si un guide est utilisé, le retirer avant de tenter de déployer l’implantd’occlusion.3. Commencer à déployer le disque gauche de l’implant d’occlusion enpoussant la glissière grise de chargement et de déploiement vers la gauchejusqu’à ce qu’elle bute (figure 6a).4. Terminer le déploiement du disque gauche de l’implant d’occlusion enpoussant la glissière grise de chargement et de déploiement vers le haut,puis vers la gauche jusqu’à ce que l’œillet central sorte du cathéter porteuret soit adjacent à l’œillet de l’oreillette gauche pour former un disquegauche plat (figure 6b).5. Tirer légèrement sur la poignée pour apposer le disque auriculaire gauchecontre la surface du septum de l’oreillette gauche.6. Déployer le disque auriculaire droit en poussant la glissière grise dechargement et de déploiement vers la gauche, jusqu’à ce qu’elle bute, puisvers le bas. S’assurer que la glissière grise de chargement et de déploiementa bougé totalement vers la gauche et vers le bas (figure 6c).Si ce n’est pas le cas, le verrouillage de l’implant d’occlusion ne serapas possible.7. S’assurer que les deux disques, gauche et droit, sont à plat et apposés contrele septum avec les tissus septaux entre les disques.Si la position n’est pas correcte, consulter la section G, « Rechargementde l’implant d’occlusion ». Noter que l’implant d’occlusion ne peut êtrechargé de nouveau qu’avant son verrouillage.54