Informe sobre la salud en el mundo 2005 ¡Cada madre y ... - eFaber

182Informe sobre la salud en el mundo 2005información, se utilizaron datos de las Naciones Unidas, el Banco Mundial, el BancoAsiático de Desarrollo e informes de donantes. En cuanto a Andorra, Mónaco y SanMarino, se utilizó el tipo de cambio del euro respecto al dólar estadounidense. En elcaso de Niue se aplicó el tipo de cambio del dólar de Nueva Zelandia respecto al dólarestadounidense. Para Nauru y Palau se utilizó el tipo de cambio del dólar australianorespecto al dólar de los Estados Unidos. El régimen cambiario de la República Islámicadel Irán se modificó en marzo de 2002, quedando reemplazado el antiguo sistema detipos de cambio múltiples por un sistema de flotación controlada. Este año se ha utilizadoel tipo del mercado interbancario, en sustitución de los tipos de cambio oficialesanteriores a 2002 utilizados en otras ediciones del Informe sobre la salud en el mundo,que eran más bajos. El Ecuador dolarizó su economía en 2000, y el conjunto de datosse ha recalculado en dólares para el periodo de cinco años considerado.En lo concerniente a los países miembros de la OCDE, se han utilizado las PPA dela OCDE para calcular los dólares internacionales. En el caso de los países pertenecientesa la Comisión Económica para Europa (CEPE) de las Naciones Unidas pero noa la OCDE se han utilizado las PPA de la CEPE. Para Andorra, Mónaco y San Marinose han empleado, respectivamente, los tipos de cambio del euro vigentes en España,Francia e Italia. Para otros países, la OMS estimó los dólares internacionales aplicandométodos semejantes a los utilizados por el Banco Mundial.CUADRO 7A fin de fortalecer la colaboración y reducir al mínimo el esfuerzo de preparaciónde informes, la OMS y el UNICEF recopilan conjuntamente información de todos losEstados Miembros mediante un cuestionario normalizado (el Formulario conjunto parala notificación de enfermedades prevenibles mediante vacunación). El contenido delformulario conjunto se determinó mediante un procedimiento que generó un consensoentre funcionarios del UNICEF, la OMS y algunos ministerios de salud. La informaciónrecopilada por medio de este formulario constituye la principal fuente de informaciónrelativa a los indicadores siguientes.La información sobre cobertura de inmunización se utiliza para diversos fines: paravigilar el desempeño de los servicios de vacunación en los ámbitos local, nacional einternacional; para orientar la erradicación de la poliomielitis, el control del sarampióny la eliminación del tétanos neonatal; para detectar aspectos del sistema cuyofuncionamiento es deficiente y para los que pudieran necesitarse recursos adicionalesy atención prioritaria; y como uno de los aspectos que se tienen en cuenta paradecidir si se debe introducir una vacuna nueva. El formulario conjunto proporcionaestimaciones de la cobertura de inmunización en los países. Además, desde el año2000, la OMS y el UNICEF han examinado los datos disponibles sobre cobertura deinmunización de los países para determinar los valores verdaderos más probablesde cobertura de inmunización. Estos valores se determinan basándose en los datosdisponibles, teniendo en cuenta los posibles sesgos y contando con las opiniones deexpertos locales. Para los valores correspondientes a BCG, DTP3, sarampión, HepB3y PN, se presentan las estimaciones de la OMS y el UNICEF; para los correspondientesa Hib3, fiebre amarilla y TT2+ se presentan las estimaciones de los países.Recién nacidos vacunados con BCG en 2003 (%)Un total de 157 Estados Miembros incluyen la vacuna antituberculosa en sus planesnacionales de vacunación de lactantes y sólo se han proporcionado estimaciones de