12.07.2015 Views

Informe sobre la salud en el mundo 2005 ¡Cada madre y ... - eFaber

Informe sobre la salud en el mundo 2005 ¡Cada madre y ... - eFaber

Informe sobre la salud en el mundo 2005 ¡Cada madre y ... - eFaber

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

206 <strong>Informe</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> <strong>salud</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> <strong>2005</strong>anexo estadístico 207Cuadro 2b Tasas de mortalidad de m<strong>en</strong>ores de 5 años (por 1000) obt<strong>en</strong>idas directam<strong>en</strong>te a partir de <strong>en</strong>cuestas y d<strong>el</strong> registro civil,desglosadas por edades y último periodo o año disponible aLas cifras no coincid<strong>en</strong> necesariam<strong>en</strong>te con <strong>la</strong>s estadísticas oficiales de los Estados Miembros, que pued<strong>en</strong> emplear a ese fin otros métodos rigurosos. Los totales no equival<strong>en</strong> a <strong>la</strong> suma de<strong>la</strong>s tasas de cada grupo de edad, ya que <strong>la</strong>s cifras proporcionadas son probabilidades de defunción más que tasas <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido estricto.M<strong>en</strong>ores Under-five 5 Lactantes Infant Niños ChildMember Estado Miembro State Neonatal Post-neonatal Posneonatal b d Total e Periodo Period/ 0–4 0–270 281–5 días– 6–11 Total c 0–11 12–23 24–59 Total co Year año d b Source Fu<strong>en</strong>te e c years años month días months 5 meses months meses months meses months meses months mesesRepública Dominicana 1998–2002 EDS 38 22 6 3 9 31 3 3 7Tanzanía, República Unida de 1995–1999 EDS 147 40 32 30 59 99 25 28 53Rumania 2002 RC 21 8 … … 9 17 1,5 1,8 3Rwanda 1996–2000 EDS 196 44 33 35 64 107 43 59 100Santa Lucía 1999 RC 25 15 … … 2 17 1,4 3 4Santo Tomé y Príncipe 1985 RC 122 23 … … 43 65 32 36 67San Vic<strong>en</strong>tey <strong>la</strong>s Granadinas 1999 RC 26 14 … … 8 21 3 4 7S<strong>en</strong>egal 1993–1997 EDS 139 37 17 14 30 68 27 51 77Serbia y Mont<strong>en</strong>egro 2000 RC 16 9 … … 4 13 1,4 1,1 2Singapur 2001 RC 3 1,1 … … 1 2 0,6 0,6 1,2Sri Lanka 1983–1987 EDS 34 16 5 4 8 25 2 7 10Sudáfrica 1994–1998 EDS 59 20 16 11 26 45 8 6 15Sudán 1986–1990 EDS 124 44 13 14 26 70 25 33 58Suecia 2001 RC 4 3 … … 1,2 4 0,3 0,5 0,8Suiza 2000 RC 6 4 … … 1,3 5 0,4 0,5 0,9Suriname 1992 RC 19 7 … … 6 13 2 2 5Tai<strong>la</strong>ndia 1983–1987 EDS 44 20 12 3 15 35 5 5 9Togo 1994–1998 EDS 146 41 19 22 38 80 23 51 72Trinidad y Tabago 1983–1987 EDS 32 23 3 3 5 28 3 1 4Túnez 1984–1988 EDS 62 26 13 10 22 48 5 9 15Turquía 1994–1998 EDS 52 26 9 8 17 43 5 5 10Uganda 1996–2000 EDS 151 33 25 33 55 88 32 39 69Uruguay 2000 RC 16 8 … … 6 14 1 1,2 2Uzbekistán 1992–1996 EDS 59 23 15 12 26 49 6 5 11V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong>, RepúblicaBolivariana de 2000 RC 21 12 … … 6 18 2 1,9 4Viet Nam 1998–2002 EDS 24 12 4 2 6 18 3 3 6Zambia 1998–2002 EDS 168 37 30 31 58 95 38 45 81Zimbabwe 1995–1999 EDS 102 29 23 15 36 65 19 21 40aResultados calcu<strong>la</strong>dos a partir de <strong>en</strong>cuestas repres<strong>en</strong>tativas de ámbito nacional basadas <strong>en</strong> un método estándar o d<strong>el</strong> registro civil sin ningún ajuste. Se debe proceder con caute<strong>la</strong> a <strong>la</strong> horade hacer comparaciones <strong>en</strong>tre países pues los resultados no son directam<strong>en</strong>te comparables, debido a que <strong>el</strong> método de cálculo varía según <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes y a que exist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> cuanto algrado de integridad de los datos d<strong>el</strong> registro civil facilitados por los Estados Miembros. Respecto a <strong>la</strong> definición de los groupos de edad, véanse <strong>la</strong>s notas explicativas.bLos datos d<strong>el</strong> registro civil notificados a <strong>la</strong> OMS no son lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te detal<strong>la</strong>dos para poder calcu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s tasas de mortalidad posneonatal para 28 días–5 meses y 6–11 meses.cLos totales no equival<strong>en</strong> a <strong>la</strong> suma de <strong>la</strong>s tasas de cada grupo de edad, ya que <strong>la</strong>s cifras proporcionadas son probabilidades de defunción más que tasas <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido estricto.dLos datos de los sistemas nacionales de registro civil se refier<strong>en</strong> a años concretos, mi<strong>en</strong>tras que los resultados de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cuestas se refier<strong>en</strong> a un periodo de cinco años.eRC: registro civil; EDS: Encuestas Demográficas y de Salud.... No disponible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!