análisis de la educación especial en Illinois - District 65
análisis de la educación especial en Illinois - District 65
análisis de la educación especial en Illinois - District 65
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
99¿El distrito también pue<strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar una solicitud <strong>de</strong><strong>de</strong>bido proceso establecido?<strong>de</strong>bido proceso establecido <strong>en</strong> contra <strong>de</strong> los padres <strong>en</strong> dossituaciones: cuando los padres se rehús<strong>en</strong> a prestar cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>topara una evaluación, y cuando el distrito se rehúse a conce<strong>de</strong>r <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>los padres para obt<strong>en</strong>er una evaluación in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<strong>de</strong> un niño pagada por el distrito.Si un distrito inicia una audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido proceso<strong>la</strong> ISBE para solicitar <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> un funcionario <strong>de</strong> <strong>en</strong>víe a <strong>la</strong> ISBE.¿Necesito contratar a un abogado o <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor?No hay nada que impida que los padres o un distritoesco<strong>la</strong>r pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> su propio caso <strong>en</strong> una audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><strong>de</strong>bido proceso establecido, pero <strong>la</strong>s partes suel<strong>en</strong> optarpor recurrir a un abogado o un <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor que los repres<strong>en</strong>te<strong>en</strong> <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia. Esto es bastante formal y <strong>en</strong> muchoss<strong>en</strong>tidos una audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido proceso establecido esmuy parecida a un juicio <strong>en</strong> <strong>la</strong> corte. Por esta razón, <strong>la</strong>spartes buscan con frecu<strong>en</strong>cia <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> algui<strong>en</strong>familiarizado con <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> educación <strong>especial</strong> para quelos repres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> este proceso.Si como padre o madre usted recurre a un abogado, esimportante que t<strong>en</strong>ga <strong>en</strong> m<strong>en</strong>te que los honorarios <strong>de</strong><strong>la</strong>bogado pue<strong>de</strong>n ser reintegrados por el distrito si ustedgana <strong>en</strong> <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia (y el resultado no es ape<strong>la</strong>do por eldistrito ante <strong>la</strong> corte <strong>de</strong> justicia). Sin embargo, <strong>la</strong> ley establecec<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te que “ganar” quiere <strong>de</strong>cir obt<strong>en</strong>er una <strong>de</strong>cisiónfavorable <strong>de</strong>l funcionario <strong>de</strong> audi<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> un problemaimportante para el caso. Sin una <strong>de</strong>cisión favorable <strong>de</strong>lfuncionario <strong>de</strong> audi<strong>en</strong>cias, es casi seguro que los honorariosVale <strong>la</strong> P<strong>en</strong>a MirarLas reg<strong>la</strong>s que <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> cuándoun distrito pue<strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar unasolicitud <strong>de</strong> <strong>de</strong>bido procesoestablecido se <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> <strong>en</strong>34 CFR 300.300(a)(3) (cuandolos padres se rehúsan a darel cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to para unaevaluación) y 23 IAC 226.180(cuando los padres solicitanuna evaluación in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te).Vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a mirarEn muy pocos casos, un distritoesco<strong>la</strong>r pue<strong>de</strong> buscar quelos honorarios <strong>de</strong> los abogadossean pagados por los padres.Este <strong>de</strong>recho que ti<strong>en</strong>e un distritose limita a situaciones <strong>en</strong>que el distrito pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrarque los padres solicitaron <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> <strong>de</strong>bido proceso establecidopara molestar al distritoo por razones “frívo<strong>la</strong>s” (es<strong>de</strong>cir, que los padres sabían <strong>de</strong>antemano que no t<strong>en</strong>ían <strong>la</strong>s basessufici<strong>en</strong>tes para solicitar <strong>la</strong>audi<strong>en</strong>cia). En <strong>la</strong> gran mayoría<strong>de</strong> los casos, <strong>la</strong> cre<strong>en</strong>cia legítimapor parte <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong>que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una disputa <strong>de</strong> <strong>de</strong>bidoproceso establecido <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>afe no será consi<strong>de</strong>rada comofrívo<strong>la</strong>. Para más información,consulte 34 CFR 300.517(a)(1)(ii).Junta Educativa <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Illinois</strong>, Junio <strong>de</strong> 2009