Artículos 2009 en El Mundo de Eduardo del Campo

Impreso por Eduardo Delcampo Cortés. Prohibida su reproducción.
30
MUNDO
EL MUNDO. JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2009
Zelaya prevé
dejar Honduras
y exiliarse
en México
Tegucigalpa
El derrocado presidente hondureño,
Manuel Zelaya, quien permanece
desde el 21 de septiembre
en la embajada de Brasil en
Tegucigalpa, se preparaba anoche
para viajar a México, según
aseguraron a Efe dos fuentes del
Gobierno de facto, que pidieron
el anonimato.
De hecho, al cierre de esta edición
se observa una inusual movilización
militar en los alrededores
de la legación diplomática
y el asesor de Zelaya, Rassel Tomé,
informó a la cadena CNN
que el presidente depuesto estaba
manteniendo diálogos con
varios presidentes centroamericanos
y con el mexicano, Felipe
Calderón.
Esta posible solución al conflicto
surge después de que el
ganador de las elecciones hondureñas
Porfirio Lobo se reuniera
el martes con Oscar Arias y
Ricardo Martinelli, presidentes
de Costa Rica y Panamá respectivamente.
Éstos le demandaron
una amnistía y que se concrete
la salida del presidente de facto
Roberto Micheletti.
Según las citadas fuentes, el
canciller del gobierno de facto de
Honduras, Carlos López Contreras,
firmará el salvoconducto que
permitirá a Zelaya abandonar el
país sin ser detenido por los fiscales
y policías que rodean la
embajada brasileña a la espera
de cumplir la orden de captura
que pesa sobre él. La Fiscalía General
mantiene 18 cargos contra
Zelaya, entre otros, traición a la
patria y abuso de autoridad.
Así, Zelaya y su familia tenían
previsto viajar en un avión fletado
por el gobierno mexicano a
Tegucigalpa.
LUBNA HUSSEIN Periodista sudanesa
Detenida este verano junto a 13 mujeres por llevar
pantalón, lucha para cambiar la legislación
«contra la indecencia» con apoyo internacional
«En Sudán la ley
permite atacar
a las mujeres»
EDUARDO DEL CAMPO / Cádiz
Un rápido sondeo permitía ayer
comprobar que en el centro de Cádiz
por cada mujer que lleva falda
nueve viste pantalones. Entre ese
90% estaba la periodista sudanesa
Lubna Hussein (Omdurman, 1973),
exiliada en Francia y de visita por
primera vez en España. Detenida
este verano en un restaurante junto
a otras 13 mujeres por llevar esa
prenda masculina y condenada a
40 latigazos por vestimenta indecente,
vio su sentencia conmutada
por una multa en contra de su voluntad
(ella se declaraba inocente y
recurrió).
Pregunta.– Pasados unos meses,
¿cómo ve lo ocurrido?
Respuesta.– Estoy muy mal por
la discriminación de las mujeres en
Sudán. Y al mismo tiempo, muy
contenta por el apoyo internacional
que he recibido.
P.– ¿Qué pasó con las otras 13
mujeres detenidas junto a usted?
R.– Las castigaron a 40 latigazos
y a pagar una multa. Y no sólo a
ellas. Hay otros cientos de miles de
mujeres que han sufrido algo similar.
En 2008, detuvieron a 43.000 por
vestir pantalón, y eso sólo en Jartum,
la capital. Son datos de la policía.
Es algo que no se puede creer.
P.– ¿Dónde se dan los latigazos?
R.– En un tipo nuevo de juzgado
privado, untribunalislámicoque
aplica la sharia [ley inspirada en el
Corán] para castigar a las mujeres
que visten pantalones. No es la policía
normal la que aplica estos castigos,
sino una especial creada, como
estos juzgados, por el presidente
Al Bashir. Se aplica también a
reos no musulmanes. Yo soy musulmana,
y digo que esto no tiene
relación ninguna con la religión.
Castigan a las mujeres a 40 latigazos
por llevar pantalones y a un
profesor coránico que violó a un
menor lo condenan sólo a un mes
de cárcel.
P.– ¿Quién pega los latigazos a las
condenadas, verdugos hombres o
mujeres?
R.– Antes estos castigos eran públicos
y los verdugos eran sólo
hombres. Ahora se hacen en lugares
ocultos, para evitar que se graben
en vídeo o con móviles y salgan
a la luz. Y los que dan los latigazos
a las mujeres son mujeres también.
P.– ¿Mujeres pegando a mujeres?
R.– Son hombres los que agarran
alacondenada,ylaquepegaes
mujer. Hay mujeres que colaboran
con esta política. Yo creo que lo hacen
para proteger sus empleos, por
eso colaboran con el Gobierno de
Al Bashir. También hay una mujer,
alto cargo del Gobierno, que está a
favor de estos castigos.
P.– En algunos países árabes, como
Irak, las mujeres tienen hoy menos
libertad que sus madres cuando
eran jóvenes. Hay integristas
que las matan por su vestimenta.
R.– La diferencia es que en Irak
son grupos terroristas los que las
atacan, y en Sudán es el propio Gobierno,
y hay una ley que lo permite.
Eso ocurre en Jartum hoy. Y no
sabemos lo que está ocurriendo al
margen de la ley, a escondidas.
P.– ¿Por qué tienen menos libertad
ahora las sudanesas?
R.– Antes del Gobierno de Al
Bashir, las mujeres
que eran soldados y
policías vestían pantalones
y llevaban el pelo
al aire, era normal y
corriente. Al Bashir
llegó al poder en 1989,
y en 1991 crearon esta
ley «contra la indecencia».
Es el artículo 152
del Código Penal.
P.–¿Quéhacambiado
su caso?
R.– Lo más importante
es que cambien
la ley, y la colaboración
internacional
puede conseguirlo.
P.– En Francia no
permiten ir a clase a
las alumnas que lleven
el velo musulmán [hiyab]
y en España un
juez expulsó hace poco
a una abogada de
origen marroquí que
entró al juicio con uno.
¿Somos un poco integristas
en Europa?
R.–Enmilibro[40
latigazos por un par de
pantalones, escrito en
árabe y traducido por
ahora en Francia] explico
que el Corán
menciona siete veces
la palabra hiyab, pero
en ninguna se refiere a
ella como prenda de
vestir sino en relación
a la mujer del Profeta.
Se trata de una cortina
que colocaba en el interior
de la casa para
que los hombres no la
viesen. Yo defiendo el
derecho de quien quiera
seguir el ejemplo de la mujer del
Profeta a que cuelgue una cortina
en su casa, pero eso no significa
que se tenga que salir a la calle tapada
con esa cortina.
P.– Después de su caso, ¿las sudanesas
tienen más miedo a llevar
pantalón o han seguido su ejemplo?
R.– Algunas tienen miedo y otras
se han animado. Muchas se lo ponenahoracomoundesafío.
FERNANDO RUSSO